9
L’appareil d’aspiration V-Vac est un dispositif portatif servant à l’aspiration rapide et efficace. Une fois monté,
l’appareil pèse moins d’un demi kilo. Il peut être réglé de façon à s’adapter à la main de l’utilisateur ou à assurer
une pression d’aspiration comprise entre ~170 et ~380 mm Hg.
Pour éviter l’obstruction du filtre
de la soupape d’échappement
lorsque le dispositif
est partiellement
plein, ne pas pointer
le bec de la cartouche
vers le haut.
F R A N Ç A I S
Dispositif de réglage
de course
Porte-embout de l’adaptateur
Poignée
N° de réf. 98 50 30
Soupape d’admission
Capuchon protecteur
Raccord double mâle
N° de réf. 98 50 03 (10/pqt)
Embout d’adaptateur
N° de réf. 98 50 02 (4/pqt)
Cathéter d’aspiration court de calibre
French 18 (6 mm de diamètre)
N° de réf. 98 50 04 (4/pqt)
Soupape
d’échappement
Cartouche de rechange
N° de réf. 98 50 01 (1/pqt)
1. MISES EN GARDE ET AVERTISSEMENTS
• Lire attentivement les présentes directives du
Mode d’emploi. Bien comprendre le mode de
fonctionnement et d’entretien avant de se servir
de cet appareil.
• Le personnel appelé à se servir de cet appareil
sur des patients doit avoir reçu une formation au
préalable.
• Certaines précautions contre la transmission de
maladies infectieuses peuvent s’imposer lorsqu’on
utilise ou nettoie l’appareil, ou que l’on désire jeter
la cartouche.
• La législation fédérale des Etats-Unis limite la vente
de ce dispositif à un médecin ou à sa prescription.
• Empêcher l’obstruction de la soupape d’échappe
ment lorsque l’appareil est en service.
• Les cartouches de rechange doivent être jetées
après usage.
• Comprimer la cartouche jusqu’à ce qu’elle soit
placée dans la poignée. Ne retirer la courroie de
retenue qu’au moment de l’installation.
Lorsque le bec pointe vers le bas, la soupape
d’admission (bec de la cartouche) empêche le
refoulement des matières aspirées.
2. COMPOSANTES
3. POSE DE LA CARTOUCHE
1.Tenir la poignée de la main gauche, comme l’illustre
la figure ci-dessus. Rentrer le trou de forme ovale
dans le raccord de la poignée en maintenant la
cartouche à angle droit (consulter le diagramme
en médaillon).
2. Tout en la retenant dans le raccord, tourner la
cartouche vers la poignée et la fixer par une simple
pression des pouces. La soupape d’admission est
protégée par un capuchon en plastique.
S’assurer que ce capuchon est retiré avant d’utiliser
l’appareil (consulter le diagramme en médaillon).
4 REGLAGE DE LA COURSE
Pour régler la longueur de course de la poignée
(et par conséquent la pression d’aspiration), serrer
la poignée et faire culbuter le dispositif de réglage
de course (consulter le diagramme en médaillon).
En position avant, ce dispositif assure la pression
d’aspiration maximale (~380 mm Hg). En position
arrière, il assure une pression inférieure avec un
maximum de ~170 mm Hg. Pour bloquer ce
dispositif, le pousser jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
4510 rev E.indd 9
20.05.2011 12:08:09
Содержание V-Vac
Страница 1: ...www laerdal com V Vac 4510 rev E indd 1 20 05 2011 12 07 59 ...
Страница 2: ...4510 rev E indd 2 20 05 2011 12 07 59 ...
Страница 30: ...30 4510 rev E indd 30 20 05 2011 12 08 17 ...
Страница 31: ...31 4510 rev E indd 31 20 05 2011 12 08 17 ...
Страница 32: ... 2011 Laerdal Medical AS All Rights Reserved 4510 rev E 4510 rev E indd 32 20 05 2011 12 08 17 ...
