2
Parts List
Ice Spike (3) – 5’’ customized nail to be hammered into the ground when the ground
is too hard for the “Staple”
Cam Buckle Strap (1) – Strap that is tightened by hand to hold your ladder safely in
the Ladder Lockdown saddle.
Staple (2) – Proprietary staple to
be used on soft ground.
Broche (2) – broches propriétaires
à utiliser sur les sols mous.
Base Ladder Lockdown (1) – cuenta con agarres de goma antideslizantes en la parte inferior para
tracción en superficies húmedas (húmedas o secas)
Liste des pièces
Socle Ladder Lockdown (1) – qui comporte des prises
antidérapantes en caoutchouc au bas, pour offrir une traction sur des surfaces planes
et dures (sèches ou mouillées)
Lista de partes
Ladder LockdownSaddle (1) – has non-slip rubber grips on the bottom for traction on hard flat
surfaces (wet or dry)
Ladder Lockdown Instructions • Instructions du Ladder Lockdown • Instrucciones para trabar la escalera
Correa con hebilla y leva (1) – Correa
que se aprieta a mano
para sostener de forma segura
su escalera en la base Ladder
Lockdown.
Crampon à glace (3) – clous personnalisés
de 13 cm (5 po) à enfoncer dans le sol,
quand il est trop dur pour la « broche »
Púas para hielo (3) – Clavo
personalizado de 5’’ para ser
martillado en el piso cuando es demasia-
do duro para las ‘‘Grapas’’
Grapas (2) – Grapas
exclusivas para utilizarse
en pisos blandos
Sangle à crochets (1) – sangle de serrage à la
main pour maintenir votre échelle de manière
sécuritaire dans le socle Ladder Lockdown.
