background image

HDMI

1. Choose onE of the two connection methods:
  A.  Connect the laCinema Rugged HD to your television and stereo with the 

provided video com stereo cable.

  b. Connect the laCinema Rugged HD to your television with the provided HDMi cable.

 

You can also connect the LaCinema Rugged HD to your home theater receiver’s Optical 

  digital audio port with an Optical digital audio cable (also called S/PDIF) (not included).  

2. Connect the power supply.
3. turn on your television and stereo (if applicable).
4. When the laCinema Rugged HD is connected to your television, 

turn it on by pressing the remote control power button.

5. Use the remote control to select the media files you want to play.

Playing Multimedia Files

A

B

NOTE:

 by default your laCinema Rugged HD is set to HDMi Video out mode. to 

switch to Composite mode(the yellow connector), turn on the laCinema Rugged HD 
using the power button on the remote control and then press the info button.

Содержание LaCinema Rugged HD

Страница 1: ...Quick Install Guide LaCinema R U G G E D HD D e s i g n b y Ne i l P o u l t o n...

Страница 2: ...rive for use with Macs or for cross platform use refer to the User Manual on the LaCie Utilities CD ROM CAUTION Disk should not be reformatted in a file system other than FAT32 MS DOS If you reformat...

Страница 3: ...Front View 1 Infra red transmitter and blue LED Rear View 2 Power supply connector 3 USB port 4 Optical Audio S PDIF 5 Video composite stereo connector 6 HDMI connector 1 4 3 5 6 2...

Страница 4: ...uter 2 If your computer USB port does not provide enough power you may need to connect the power supply which turns on the LaCinema Rugged HD 3 Copy your multimedia files to the LaCinema Rugged HD har...

Страница 5: ...l audio cable also called S PDIF not included 2 Connect the power supply 3 Turn on your television and stereo if applicable 4 When the LaCinema Rugged HD is connected to your television turn it on by...

Страница 6: ...tter 2 Power on off 3 Previous next 4 Volume up down 5 Stop 6 Select play 7 Scroll up down 8 Menu down fast forward 9 Menu up fast reverse 10 Main menu 11 Pause 12 Info contextual menu 13 Setup 14 Mut...

Страница 7: ...anual on the LaCie Utilities CD ROM EN Votre LaCinema Rugged HD a t pr format en NTFS dans un souci de compatibilit avec Windows Pour reformater le p riph rique afin de pouvoir l utiliser sur Mac ou p...

Страница 8: ...ando il cavo stereo composito fornito con l unit b Collegare l unit LaCinema Rugged al televisore con il cavo HDMI fornito L unit LaCinema Rugged si pu collegare anche alla porta audio digitale del ri...

Страница 9: ...to the User Manual on the LaCie Utilities CD ROM EN Votre LaCinema Rugged HD a t pr format en NTFS dans un souci de compatibilit avec Windows Pour reformater le p riph rique afin de pouvoir l utiliser...

Страница 10: ...er sur Mac ou passer d une plateforme l autre reportez vous au Manuel de l utilisateur figurant sur le CD ROM d utilitaires LaCie FR L unit LaCinema Rugged HD stata preformattata come volume NTFS per...

Страница 11: ...al fine di utilizzarla con Mac o per un impiego su pi piattaforme consultare la Guida per l untete sul CD ROM delle utility LaCie IT Die LaCinema Rugged HD wurde als NTFS Volume f r Windows vorformat...

Страница 12: ...multim dia para o disco r gido LaCinema Rugged 4 Desligue o cabo do LaCinema Rugged e em seguida desligue a fonte de alimenta o Reprodu o de ficheiros multim dia 1 Seleccione um dos dois seguintes m...

Страница 13: ...ma Rugged hard disk 4 Koppla bort LaCinema Rugged och dess str mf rs rjning p ett s kert s tt Spela multimediefiler 1 V lj den ena av f ljande tv anslutningsmetoder a Anslut LaCinema Rugged till tv n...

Страница 14: ...ingen for at t nde LaCinema Rugged 3 Overf r dine multimediefiler til LaCinema Rugged harddisken 4 Frakobl LaCinema Rugged og sluk for str mforsyningen Afspilning af multimediefiler 1 V lg en af de to...

Страница 15: ...een 2 Jos tietokoneen USB portti ei anna riitt v sti tehoa LaCinema Ruggediin on kytkett v virta mahdollisesti k ytt m ll erillist virtal hdett 3 Kopioi multimediatiedostosi LaCinema Ruggedin kiintole...

Страница 16: ...raw w asno ci intelektualnej Dysk LaCinema Rugged mo e by wykorzystywany wy cznie do pracy z materia ami b d cymi w asno ci u ytkownika lub takimi na jakie u ytkownik posiada licencj i wy cznie w zakr...

Страница 17: ...si Windows k ytt varten Jos haluat alustaa aseman uudelleen k ytett v ksi Macissa tai yhteisesti eri k ytt j rjestelmiss katso ohjeet LaCie Utilities CD ROM levyll olevasta K ytt oppaasta FI Dysk LaCi...

Страница 18: ...DIF 2 LaCinema Rugged 3 4 LaCinema Rugged 5 LaCinema Rugged HDMI LaCinema Rugged Info EL Dysk LaCinema Rugged HD zosta wst pnie sformatowany w systemie plik w NTFS i mo na go u ywa z systemem operacyj...

Страница 19: ...Utilities RU LaCinema Rugged HD Windows NTFS Mac LaCie Utilities CD ROM JP ZH LaCinema Rugged HD Windows ile kullan m i in NTFS birimi olarak nceden bi imlendirilmi tir S r c y Mac ile veya platforml...

Страница 20: ...Cinema Rugged HD Windows ile kullan m i in NTFS birimi olarak nceden bi imlendirilmi tir S r c y Mac ile veya platformlar aras kullan ma y nelik yeniden bi imlendirmek i in LaCie Storage Utilities CD...

Страница 21: ...larak nceden bi imlendirilmi tir Daha fazla bilgi i in l tfen LaCie Utilities CD ROM undaki kullan m k lavuzuna bak n D KKAT Disk FAT32 MS DOS haricinde bir dosya sisteminde yeniden bi imlendirilmemel...

Страница 22: ...ROM JP ZH LaCinema Rugged HD Windows ile kullan m i in NTFS birimi olarak nceden bi imlendirilmi tir S r c y Mac ile veya platformlar aras kullan ma y nelik yeniden bi imlendirmek i in LaCie Storage U...

Страница 23: ......

Страница 24: ...B4 Via dei Missaglia 97 20142 Milano sales it lacie com LaCie Japan K K Uruma Kowa Bldg 6F 8 11 37 Akasaka Minato ku Tokyo 107 0052 sales jp lacie com LaCie Netherlands Postbus 134 3480 DC Harmelen s...

Отзывы: