manualshive.com logo in svg
background image

FR

Installation du LaCie d2 USB 3.0 

1. Branchez l’alimentation.
2. Branchez le câble USB 3.0 au disque ainsi qu’à l’un des ports USB 3.0 de l’ordinateur.

REMARQUE : 

Si votre ordinateur n’est pas doté d’un port USB 3.0, vous pouvez connecter le câble 

USB 3.0 fourni à un port USB 2.0. Dans ce cas, les transferts de fichiers seront limités aux vitesses USB 2.0.

3. Le disque est mis sous tension automatiquement et apparaît alors dans le dossier Poste de travail 

(Windows) ou sur votre bureau (Mac).

REMARQUE : 

Le disque est mis sous tension automatiquement lorsque le câble d’interface est connecté 

et s’éteint lorsqu’il est déconnecté. Vous pouvez toutefois mettre le disque sous tension en appuyant sur 

le bouton frontal ou l’éteindre en maintenant ce dernier appuyé.

4. Vous devez lancer l’assistant d’installation LaCie Setup Assistant pour formater votre disque avant 

de pouvoir l’utiliser. L’assistant effectuera les opérations suivantes :

  •  Il optimisera votre disque en fonction de vos besoins.
  •  Il copiera le manuel et les utilitaires sur votre disque.

  Pour lancer LaCie Setup Assistant :

  Utilisateurs Windows : double-cliquez sur l'icône du disque LaCie dans Poste de travail.
  Utilisateurs Mac : double-cliquez sur l’icône LaCie Setup Assistant de votre bureau.

Précautions d’emploi

N’empilez pas plus de 3 disques durs LaCie d2 USB 3.0. N’exposez pas le disque à des températures 

supérieures à 35 °C (ou à 30 °C si vous empilez des disques). Ne mettez pas le périphérique en contact 

avec des liquides.Utilisez exclusivement le câble d'alimentation secteur livré avec le périphérique. 

Informations sur la garantie

LaCie garantit votre produit contre tout défaut de pièces et de main-d'œuvre, dans des conditions 

normales d'utilisation, pendant la durée indiquée sur votre certificat de garantie. La garantie prend 

effet à la date d’envoi du produit. Si ce produit s'avère présenter des défauts pendant la période de 

garantie, LaCie choisira, à son gré, de le réparer ou de le remplacer.

Cette garantie s’annule si :
•  le produit a été stocké ou utilisé dans des conditions d'utilisation ou d'entretien anormales ;

•  le produit a été réparé, modifié ou altéré, sauf si cette réparation, modification ou altération a été expressément 

autorisée par écrit par LaCie ;

•  il a été fait un usage abusif du produit ou le produit a été endommagé à la suite d'une négligence, 

d'un problème électrique, d'un emballage inadéquat, d'un accident ou d'une catastrophe naturelle ;

•  le produit n’a pas été installé correctement ;

•  le numéro de série du produit est effacé ou absent ;

•  la pièce cassée est une pièce de rechange (tiroir de chargement, etc.) ;

•  le système de fermeture inviolable du boîtier a été forcé.

Pour toute information, reportez-vous au manuel d'utilisation (préinstallé sur le disque).

Содержание 301527

Страница 1: ...d2 USB 3 0 Quick Install Guide Design by Neil Poulton...

Страница 2: ...r free technical support at www lacie com register Box Content LaCie d2 USB 3 0 USB 3 0 cable USB 2 0 compatible Drive stand for upright use External power supply LaCie Storage Utilities and the User...

Страница 3: ...Front View 1 Activity LED Power button 2 Removable stand Rear View 3 USB 3 0 port 4 Power adapter connection 5 Chain lock option 1 3 4 5 2...

Страница 4: ...included USB 3 0 cable to a USB 2 0 port In this case file transfers will be limited to USB 2 0 speeds To take advantage of SuperSpeed USB 3 0 transfer rates you may add a USB 3 0 PCI Express card de...

Страница 5: ...omputer Mac users Double click the LaCie Setup Assistant icon on your desktop NOTE If you do not launch LaCie Setup Assistant or if you quit LaCie Setup Assistant after the formatting has begun your d...

Страница 6: ...ctive within the warranty period LaCie will at its discretion repair or replace the defective product This warranty is void if The product was operated stored in abnormal use or maintenance conditions...

Страница 7: ...utions d emploi N empilez pas plus de 3 disques durs LaCie d2 USB 3 0 N exposez pas le disque des temp ratures sup rieures 35 C ou 30 C si vous empilez des disques Ne mettez pas le p riph rique en con...

Страница 8: ...t sul desktop Precauzioni Non impilare pi di 3 unit disco LaCie d2 USB 3 0 Non esporre l unit a temperature superiori a 35 C 95 F o 30 C 86 F quando impilate Fare attenzione a non bagnarla Utilizzare...

Страница 9: ...eibtisch auf das Symbol LaCie Setup Assistant Warnhinweise Stapeln Sie nicht mehr als drei LaCie d2 USB 3 0 Festplatten bereinander Setzen Sie das Laufwerk keinen Temperaturen ber 35 C 95 F aus Bei ge...

Страница 10: ...nidad a temperaturas superiores a 35 C 95 F o 30 C 86 F cuando se encuentre apilada No exponga el dispositivo a l quidos Utilice nicamente la fuente de alimentaci n que se suministra con el dispositiv...

Страница 11: ...ogram op het bureaublad Voorzorgsmaatregelen Stapel niet meer dan 3 LaCie d2 USB 3 0 Hard Disks op elkaar Stel de drive niet bloot aan temperaturen boven 35 C of 30 C bij stapeling Stel het apparaat n...

Страница 12: ...d2 USB 3 0 Hard Disks N o exponha a unidade a temperaturas superiores a 35 C ou 30 C quando montada em pilha N o exponha o dispositivo ao contacto com l quidos Utilize apenas a fonte de alimenta o for...

Страница 13: ...Setup Assistant p ditt skrivbord F rsiktighets tg rder Stapla inte mer n 3 LaCie d2 USB 3 0 h rddiskar tillsammans Uts tt inte enheten f r temperaturer ver 35 C eller 30 C n r den har staplats Uts tt...

Страница 14: ...d2 USB 3 0 harddiske sammen Uds t ikke drevet for temperaturer over 35 C 95 F eller 30 C 86 F n r de sidder i Uds t ikke enheden for v sker Anvend kun den str mforsyning der blev leveret sammen med e...

Страница 15: ...a Varoitukset l pinoa enemp kuin kolmea LaCie d2 USB 3 0 kiintolevy p llekk in l altista asemaa yli 35 C n 95 F tai 30 C n 86 F l mp tiloille kun ne on pinottu Varo ettei laitteen p lle kaadu nestett...

Страница 16: ...ardych LaCie d2 USB 3 0 Nie nale y wystawia dysk w na dzia anie temperatur powy ej 35 C 95 F lub w przypadku dysk w u o onych w stos 30 C 86 F Nie nale y wystawia urz dzenia na dzia anie p yn w Nale y...

Страница 17: ...d2 USB 3 0 1 2 USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 USB 2 0 USB 2 0 3 Windows Mac 4 LaCie Setup Assistant LaCie Setup Assistant Windows LaCie Mac LaCie Setup Assistant LaCie d2 USB 3 0 35 C 30 C LaCie LaC...

Страница 18: ...LaCie My Computer Mac LaCie Setup Assistant 3 LaCie d2 USB 3 0 35 C 95 F 30 C 86 F LaCie LaCie LaCie LaCie d2 USB 3 0 1 2 USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 USB 2 0 USB 2 0 3 My Computer Windows Mac 4 L...

Страница 19: ...3 0 1 2 USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 USB 2 0 USB 2 0 3 Windows Mac 4 LaCie Setup Assistant LaCie Setup Assistant LaCie Setup Assistant Windows LaCie Mac LaCie Setup Assistant LaCie d2 USB 3 0 3 35...

Страница 20: ...d2 USB 3 0 1 2 USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 USB 2 0 USB 2 0 3 Windows Mac 4 LaCie Setup Assistant LaCie Setup Assistant Windows LaCie Mac LaCie Setup Assistant 3 LaCie d2 USB 3 0 35 C 30 C LaCie La...

Страница 21: ...t simgesini ift t klat n nlemler 3 taneden fazla LaCie d2 USB 3 0 Hard Disk i birlikte y n yapmay n S r c y y n yapt n zda 35 C 95 F veya 30 C 86 F zerindeki s cakl klara maruz b rakmay n Cihaz s v la...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...il Am Rhein info de lacie com LaCie Italy Milano Business Park Edificio B1 Via dei Missaglia 97 20142 Milano info it lacie com Elecom Japan http www lacie jp support LaCie Nordic Sweden Denmark Norway...

Отзывы: