Laars NEOTHERM LC Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 12

NeoTherm LC Boilers and Water Heaters

H2353000B

Customer Service and Product Support:

800.900.9276 • Fax 800.559.1583

Headquarters:

Industrial Way, Rochester, NH 03867 • 603.335.6300 • Fax 603.335.3355

9 Brigden Gate, Halton Hills, Ontario, Canada L7G 0A3 (905) 203-0600 Fax: (905) 636-0666

www.Laars.com

Printed in U.S.A. © Laars Heating Systems 1504 Document 1256B

Dimensions and specifications subject to change without notice in accordance with our policy of continuous product improvement.

Notes:

Содержание NEOTHERM LC

Страница 1: ...witch do not use any phone in your building Immediately call your gas supplier from a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire depart...

Страница 2: ...1 FOR YOUR SAFETY PLEASE READ THIS BEFORE OPERATING 2 What to Do If You Smell Gas 2 POUR VOTRE S CURIT LISEZ AVANT DE METTRE EN MARCHE 3 Que Faire si Vous Sentez une Odeur de Gaz 3 Lighting the Unit...

Страница 3: ...to turn the handle on the gas valve Never use tools If the valve handle will not turn by hand don t try to repair it Call a qualified service technician If you force the valve or try to repair it this...

Страница 4: ...er la soupape d arr t de gaz N utilisez jamais d outils Si la poign e de la valve ne tourne pas manuellement ne tentez pas de la r parer Communiquez avec un technicien de service qualifi Le fait de fo...

Страница 5: ...you do smell gas STOP Follow Step B in the safety information listed above If you don t smell gas go to the next step 8 Slowly turn the manual gas valve to ON The handle on the valve will be parallel...

Страница 6: ...La valve est en position OFF lorsque la poign e se trouve angle droit du tuyau de gaz 5 Remplacer le panneau d acc s avant INSTRUCTIONS DE MISE EN MARCHE 1 ARR TEZ Lisez les informations de s curit su...

Страница 7: ...If after three attempts the unit still does not light shut down the boiler and call your service technician If the unit has been drained follow these steps 1 See the Installation and Operation Manual...

Страница 8: ...ilers with up to eight burners and eight burner controllers All managed through one 1 User Interface on the Lead boiler After the system starts the User Interface Panel will automatically present the...

Страница 9: ...e shown above the complete system includes one boiler with two burners To check the operation of an individual burner press one of the large icons on the Home screen The system will present a Status S...

Страница 10: ...of the control system s operation was not correct delayed or waiting for a response This does not necessarily indicate a problem If a problem occurs while the system is starting up the system will dec...

Страница 11: ...instructions in the Installation and Operating Instructions Manual for the NeoTherm LC Caution Do not use this boiler if any part has been under water Immediately call a qualified service technician...

Страница 12: ...Way Rochester NH 03867 603 335 6300 Fax 603 335 3355 9 Brigden Gate Halton Hills Ontario Canada L7G 0A3 905 203 0600 Fax 905 636 0666 www Laars com Printed in U S A Laars Heating Systems 1504 Documen...