La Redoute 3860604, Руководство пользователя

Страница: 3 / 20

3
AVERTISSEMENT DE SECURITE
Information importante si votre meuble est muni d'une attache murale. En cas de chute
du meuble, il y a un risque de blessures graves. Pour que le meuble ne bascule, il
faut le fixer au mur de permanente. Les fixations murales ne sont pas incluses car
leur choix du du mur. Nous vous conseillons alors de vous adresser un
revendeur pour obtenir des conseils sur les fixations votre type de
mur.
CONSEILS AVANT MONTAGE
le contenu de votre colis avant de au montage. Assemblez ensuite le
UK- We thank you for your purchase. We hope this product will satisfy you in
everydaylife.
IMPORTANT SECURITY WARNING
Important information If your furniture is equipped with an anti-tipping device. In
case of furniture tip-over, there is a risk of serious crushing injuries. To prevent the
furniture from tipping-over, it must be permanently fixed to the wall. Wall fixing
devices are not included since their choice depends on the wall material. We advise
you to refer you to a specialized dealer for advice on su (table fixing systems for your
wall type. BEFORE ASSEMBLY
Check the contents of your package prior to assemble your furniture. Assemble
then the furniture in the order defined by the assembly Instruction
ACHTUNG
Sie an einen Fachh ndler um Rat, Anh nge f
DER MONTAGE
NL - Dank u voor uw aankoop. We hopen dat dit artikel volledig aan uw wensen zal
voldoen.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWING
Belangrijke informatie indien uw meubel aan de muur bevestigd moet worden. Bij het
vallen van meubeis kunnen er ernstige letsels ontstaan. Om te vermijden dat het
meubel kantelt, moet het goed bevestigd worden aan de muur of wand.
Muurbevestigingen zijn niet Inbegrepen omdat de keuze daarvan afhangt van het
soort wand. Wij raden u aan om een specialist te raadplegen ivm het type
bevestfgingen voor uw type wand.
Controleer de inhoud van het pakket voor de installatie.
Monteer vervolgens het meubel door de handleidingte volgen.
as suas necessidades e seja um valioso
eventual
, deve ser convenientemente fixado a uma parede. Os suportes de parede
que consuite um vendedor especializado para se aconselhar reIat ivamente aos suportes
adequados para
ANTES DA MONTAGEM
tu compra y que este producto responds plenamente a tus necesidades.
AVISO DE SEGURIDAD
mueble caiga, existe el riesgo de heridas graves. Para evitar que el mueble se mueva,
hay
aconsejamos que te dirijas a un vendedor especializado que te aconseje sobre las plezas
adecuadas para tu tipo de pared.
ANTES DEL MONTAJE
Comprueba el contenido del paquete antes de empezar el montaje.
Monta el mueble de inmediato siguiendo el orden definido en las instrucciones.
r
ggen.
V
nvisa
gg typ.
FORE MONTERING
tilfredsstille deg i hverdagen.
SIKKERHET
Veggbraketter er ikke inkludert fordi deres valg avhenger av veggmaterialet. Vi
veggtype.
soddsfazione.
AWISO DISICUREZZA
necessario fissarl
un rivenditore per avere un consiglio sugli elementi di fissaggio su misura per il tipo di
parete. CONSIGLI prima del montaggio
Verifica il contenuto della confezione prima di procedere all'installazione. Poi assembla
i mobili nell'ordine definito nelle istruzioni e, se possibile nella stanza di destinazione.
STWA
Z