La Redoute INTERIEURS Soti 4914174/GNS529 Скачать руководство пользователя страница 4

FR:

IMPORTANT ! 
VEUILLEZ CONSERVER POUR CONSULTATION ULTERIEURE
LISEZ ATTENTIVEMENT

*

 

La sécurité de votre enfant est votre responsabilité.

Le lit bébé peut être démantelé pour rangement ou transport.

Les meubles peuvent représenter une menace si installés incorrectement. L'assemblage doit être effectué par une personne 

qualifiée.

Suivez méticuleusement les consignes d'assemblage afin d'assurer la fonctionnalité sécurisée du lit bébé sans compromis.

Faites attention lors des manipulations et du déplacement du meuble. Des manipulations négligentes peuvent provoquer des 

dommages.

Le lit pour tout-petits est destiné à la tranche d'âge de 18 mois à 4 ans.

Ne laissez pas les enfants s'approcher lors de l'assemblage, car le packaging contient des petites pièces qui peuvent présenter 

un risque de suffocation.

Sortez toutes les pièces du packaging et vérifiez selon la liste des pièces.

Ne jetez pas aucun packaging avant de s'assurer que vous avez toutes les pièces et le sachet avec les fixations d'assemblage.

Pour faciliter l'assemblage du lit bébé, l'assistance d'un autre adulte sera bien utile.

ATTENTION :

 Ne pas placer le lit bébé à proximité de sources de chaleur, de fenêtres et d'autres meubles.

Les enfants aiment jouer, sauter et grimper sur les lits, par conséquent, il est déconseillé de placer le lit bébé à proximité 

immédiate d'autres meubles ou fenêtres, de chaîne de stores, de cordons de rideaux ou d'autres cordes. Le lit bébé doit être placé 
soit tout près du mur, soit à une espace de 300 mm entre le mur et le côté du lit.

ATTENTION :

 Ne pas utiliser le lit bébé si une partie du lit est cassée, endommagée ou absente. Utilisez des pièces détachées 

approuvées par le fabricant uniquement.

ATTENTION : 

Ne

 

laissez pas dans le lit bébé et ne placez pas le lit bébé à proximité d'aucun objet pouvant servir 

d'appuie-pieds ou présenter un risque de suffocation et d'étouffement, i.e. cordes, chaînes de stores/rideaux etc.

Tenir hors de la portée des enfants tout médicament, corde, élastique, des petits jouets ou tout petit objet tel que monnaie 

pouvant être accédé de toute position à partir du lit bébé.

ATTENTION : 

Ne pas utiliser plus d'un matelas dans le lit bébé.

CONSEIL SUR LES DIMENSIONS DU MATELAS :

 Ce lit bébé a été conçu pour l'utilisation avec un matelas de 

7

00 mm 

de largeur, 1

4

00 mm de longueur et 100 mm d'épaisseur. La largeur et la longueur sont spécifiées afin que l'espace entre le matelas 

et les côtés du lit ne dépasse pas 30 mm quand le matelas est poussé vers un ou autre côté du lit soit 15 mm quand le matelas est 
placé au centre du lit. Ceci a pour but d'éviter qu'un membre du corps de l'enfant soit coincé entre le lit et le matelas. 

ATTENTION : AFIN D'ÉVITER UNE CHUTE DE L'ENFANT DU LIT BÉBÉ, L'ÉPAISSEUR MAXIMALE DU 

MATELAS NE DOIT PAS SURPASSER 100 MM.

ATTENTION : AFIN D'ÉVITER UNE CHUTE DE L'ENFANT DU LIT BÉBÉ, LE FOND DU LIT BÉBÉ DOIT ÊTRE 

AJUSTÉ À SA PLUS BASSE POSITION AVANT L'UTILISATION.

Toutes les fixations d'assemblage doivent être serrées proprement. Vérifiez de temps en temps toutes les fixations pour s'assurer 

qu'aucune pièce ne s'est pas desserrée, afin d'éviter le risque qu'une partie du vêtement ou du corps soit déchirée ou coincée. 

Ne laissez pas votre enfant sauter dans le lit afin d'éviter le risque des dommages du lit et/ou des blessures de votre enfant.

Votre meuble peut être nettoyé en essuyant avec un chiffon humide suivi d'un chiffon propre sec. Ne pas utiliser les produits 

abrasifs, décolorants, les détergents contenant de l'alcool ou de l'ammoniaque.

Ce meuble est fabriqué en conformité avec les règles de sécurité BS 8509 : 2008 + A1:2011.

* Fabriqué en Lettonie

Содержание Soti 4914174/GNS529

Страница 1: ...85 15 15 Als u vragen over uw product email klantendienst redoute be of bel 056 85 15 00 ES Si tiene alguna pregunta acerca de su producto email contacto laredoute es o llamar 902 33 00 33 PT Se voc t...

Страница 2: ......

Страница 3: ...anything in the cot or place close to another product which could provide a foothold or present a danger of suffocation or strangulation e g strings blind curtain cords etc Keep medication string elas...

Страница 4: ...TION Ne laissez pas dans le lit b b et ne placez pas le lit b b proximit d aucun objet pouvant servir d appuie pieds ou pr senter un risque de suffocation et d touffement i e cordes cha nes de stores...

Страница 5: ...verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene Ersatzteile WARNUNG Lassen Sie nichts in oder in der N he des Kinderbetts das eine Erstickungs oder Strangulationsgefahr verursachen k nnte z Schn re Jalou...

Страница 6: ...re nulla nel lettino n posizionarlo vicino ad un altro prodotto che possa fungere da punto d appoggio o presentare un pericolo di soffocamento o strangolamento ad es corde corde per tende ecc Tenere f...

Страница 7: ...ik alleen reserveonderdelen die zijn goedgekeurd door de fabrikant WAARSCHUWING Laat niets in of bij het kinderbed liggen dat verstikkings of wurgingsgevaar kan veroorzaken bijv koorden touwtjes van r...

Страница 8: ...18 4 300 700 1400 100 30 15 100 BS 8509 2008 A1 2011 RU...

Страница 9: ...adas pela O manufatureiro AVISO N o deixe nada no ber o ou perto de outro produto que possa servir de apoio para os p s ou apresentar perigo de asfixia ou estrangulamento por ex cordas cord es de pers...

Страница 10: ...No deje nada en la cuna ni lo coloque cerca de otro producto que pueda proporcionar un punto de apoyo para los pies o presentan peligro de asfixia o estrangulamiento p e cuerdas cordones de persianas...

Страница 11: ...des en llamar a nuestro servicio de atenci n al cliente IT LE COSE CHE DEVI SAPERE SUI TUOI MOBILI importante sapere che la tinta dei mobili cambier in funzione del loro uso e della loro esposizione a...

Страница 12: ...ruik van onderzetters Bewaarde montagesleutel om regelmatig de constructie aan te schroeven zodat uw meubel altijd stabiel blijft Stof uw meubels regelmatig af met een droge doek zodat ze schoon blijv...

Страница 13: ...CES DE SECURITE NORME NF NFD 60 300 4 La Redoute 110 Rue de Blanchemaille 59100 ROUBAIX France 1 1 2 3 4 5 REF LOT Supplier Max matelas hauteur 10 Max mattress height 10 cm Ne pas enlever cette autoco...

Страница 14: ...2 3 5 5 1 1 4...

Отзывы: