background image

external parts of the appliance. 

Never put ground coffee in the hopper
intended only for coffee beans. 

DO   NOT   TUG   ON   THE   SUPPLY
CABLE TO UNPLUG THE APPLIANCE

FROM THE MAINS. 

Do not touch the appliance with damp
or wet hands or feet. 

Do not use the appliance barefoot.

The   manufacturer   cannot   be   held
responsible for bodily injury or damage
to property if these regulations  are not
complied with.

12. Noise level

EEC Countries:

The   maximal   noise   emission   of   our
appliances (valued as acoustic power) is
81 dB(A). 
The daily personal noise exposure of a
worker,   due   ONLY   to   an   appliance’s
limit operation of 240 minutes per eight
hours,   is   78   dB(A),   according   to
European   Directive   86/188/EEC   and
European Directive 2003/10/EC.

Therefore during he appliance’s normal
operation, no provisions are to be taken
in order to prevent such risks arising or
likely   to   arise   from   noise   exposure   at
work (articles 3-8 of European Directive
2003/10/EC).

USA & Canada:

The   noise   level   of   our   appliances   is
included  within the limits stated in U.

S. regulation 29 CFR 1910. 95 (‘

Occu-

pational   Health   and   Environment
Control - Occupational noise exposure

’)

for eight hours continuously in a day (in
reference to a noise exposure due solely
to appliance operation).

Said noise level has been determined on
identical news appliances.

13. Maintenance

It is essential to check the state of the
supply cable and plug periodically. 
IN   THE   EVENT   THE   SUPPLY   CABLE
OR   PLUG   ARE   DAMAGED,   CALL   IN
SKILLED TECHNICAL PERSONNEL TO
REPLACE   THEM,   THIS   TO   PREVENT
ANY RISK. 
IN 

-CERTIFIED   APPLIANCES,   A

SPECIAL   TOOL   IS   REQUIRED   TO

OPEN   THE   BASE   PLATE   TO   GET   AT
THE CABLE.
It is recommended to use original spare
parts only.
In order to assure the lasting efficiency
of   the   appliance,   skilled   technical
personnel must be called in to perform
periodical   maintenance,   including
detailed   checks   of   the   state   of   those

components subject to wear. 
The state of the grinding blades must be
checked   periodically.   Keeping   the
grinding   blades   in   an   excellent   state
assures   high-quality   grinding,   resulting
in greater productivity and limited over-
heating.

10

EN

Содержание vulcano

Страница 1: ......

Страница 2: ...n of the appliance page 5 9 Warnings regarding operation page 8 10 Safety devices page 8 11 Warnings regarding safety page 9 12 Noise levels page 10 13 Maintenance page 10 14 Cleaning the appliance page 11 1 EN vulcano La Marzocco S r l Via La Torre 14 H Località La Torre 50038 Scarperia e San Piero Firenze ITALIA www lamarzocco com info lamarzocco com T 39 055 849 191 F 39 055 849 1990 ...

Страница 3: ... not use the unit and contact personnel with the appropriate professional skills The packaging materials must be kept out of the reach of children as they represent a potential source of danger Keep the packaging until the warranty has expired 4 Disposal Do not litter dispose of the packaging materials according to the laws in force Should you decide not to use the appli ance any more remember to ...

Страница 4: ...nt or its box indicates that at the end of its useful life the product EEE must be collected separately from other waste with prohibition of disposal with mixed waste For more information contact La Marzocco s r l 5 General description HOPPER COVER HOPPER coffee bean container LOCKING SLIDE HOPPER FIXING PINS PUSH BUTTON PANEL DOSER COVER GRINDING ADJUSTMENT LEVEL FUNNEL DOSER COUNTER FILTER HOLDE...

Страница 5: ...ocket must be fitted with an efficient earth contact Consequently it is essential to make sure the earth system is efficient and in conformity with current safety rules If in any doubt have the system thoroughly checked by personnel with the appro priate professional skills IT IS COMPULSORY TO EARTH THE APPLIANCE The manufacturer cannot be held responsible in the event this regulation is not compl...

Страница 6: ... MANUAL GRINDING SINGLE DOSE BUTTON DOUBLE DOSE BUTTON After having placed the filter holder on the filter holder fork push the push button on the left indicating one cup to grind and dispense a single dose the push button on the right indic ating two cups to grind and dispense a double dose The counter adds one for each single dose one cup sign and adds two for each double dose two cup sign One c...

Страница 7: ...ly after having secured the hopper into the grinder cabinet by tightening the pins open the locking slide and proceed with the grinding adjustment HOPPER LEVEL FIXING SCREW GRINDING ADJUSTMENT LEVEL GRINDING ADJUSTMENT DISK If the coffee comes out of the espresso coffee machine very quickly it means the coffee is ground too coarse Vice versa if it comes out too slowly it means the coffee is ground...

Страница 8: ...isplay will show the grinding time in seconds of the selected dose By pressing the push buttons and the grinding time can be increased or decreased and consequently the selected dose can be increased or decreased Approximately a change of 0 10 seconds is equivalent to a change of dose of 0 3 grams 0 01 ounces To set the desired amount of grinding time press the push button MENU for 3 seconds A bli...

Страница 9: ...bel 35s ON 45s OFF points out an allowed duty cycle of 35 seconds switched on and 45 seconds switched off APPLIANCES WITH THREE PHASE MOTORS ARE ALLOWED FOR CON TINUOUS WORKING In order to achieve good grinding it is nonetheless recommended to operate the appliance at intervals allowing it to operate for no more than 10 15 minutes at a time 10 Safety devices THERMAL OVERLOAD PROTECTION The applian...

Страница 10: ...ce governing safe operation WHEN OPERATING THE APPLIANCE BEWARE OF THE MOVING MECHAN ICAL PARTS IN THE AREA OF THE GRINDING BLADES AND OF THE GROUND COFFEE OUTLET BEFORE REMOVING THE HOPPER FROM THE GRINDING SYSTEM DISCONNECT THE POWER SUPPLY AVOID REMOVING FOREIGN BODIES FROM THE GRINDING SYSTEM OR HOPPER WITHOUT FIRST UNPLUGGING THE APPLIANCE FROM THE MAINS Take care as the grinding blades may c...

Страница 11: ...The noise level of our appliances is included within the limits stated in U S regulation 29 CFR 1910 95 Occu pational Health and Environment Control Occupational noise exposure for eight hours continuously in a day in reference to a noise exposure due solely to appliance operation Said noise level has been determined on identical news appliances 13 Maintenance It is essential to check the state of...

Страница 12: ...he paragraph ADJUSTING GRINDING remove the hopper and the adjustment level Unscrew the adjustment disk by turning it clockwise After having removed the upper blade holder clean the grinding blades threads and the entire system thoroughly using a clean brush or cloth To clean the threads of the grinder please use a small wire brush We recommend to check that the threads of the grinder and of the gr...

Страница 13: ...male dosing star and the upper dosing star pushed down 4 Remove the doser s stars unit 5 Remove the central spring 6 Clean thoroughly the bottom of the doser especially the sharp edges on sight and the outlet of the ground coffee In order to reassemble the doser follow the previous instructions in inverted order pay attention that the feather of the coffee outlet covering section plate is correctl...

Страница 14: ......

Отзывы: