TABLE OF CONTENIDO
Tema
Página
Inventario de Contenido/ Equipo Adicional
45
Acerca de la WWVB
45
Guía Rápida de Puesta en Funcionamiento
45
Guía Detallada de Puesta en Funcionamiento
46
Instalación de las Baterías
46
Secuencia de Puesta en Funcionamiento
47
Explicación de la Información de la Pantalla LCD
48
Esquema de las Teclas de Funcionamiento
48
Modo de Programación
48
Ajuste de Hora, Modo 12/24 Horas y Fecha
49
Ajuste de la Localización de la Ciudad
49
Códigos de Ciudades de Estados Unidos
50
Códigos de Ciudades de Canadá
53
Códigos de Ciudades de Méjico
53
Ajuste de Zona Horaria
53
Ajuste de la Hora de Verano (DST)
53
Unidades de Medición del Tiempo
53
Contraste de la Pantalla LCD
54
Características y Operación
54
Salida/Puesta del Sol y Cálculo de la Salida/Puesta de la Luna
54
Fase Lunar
56
Minimo/máximo de temperatura/humedad
56
Transmisores múltipes remotos
57
Alarma de temperatura remota
57
Indicador de comodidad
58
Ícono de pronóstico del tiempo y tendencia de presion
58
Flechas de tendencia del tiempo
59
Alarma de advertencia de tormenta
59
Tabla de la tendencia de la presion atmosferica en dos horas
59
Lectura de la presion atmosferica barométricaa
59
Tabla historica de la presion atmosferica
59
Montaje
60
Mantenimiento y cuidado
61
Guia de solucion de problemas
62
Especificaciones
62
Informacion de la garantia
63
INVENTARIO DE CONTENIDO
1. Estación del Tiempo Interior- WS-8025SU
2. Sensor hygro-térmico (temperatura/humedad) remoto- TX4U
3. Manual de Instrucciones y tarjeta de garantía
EQUIPO ADICIONAL (no incluido)
1. Cinco baterías AA nuevas de 1.5V alcalinas.
2. Un tornillo de Montaje en Pared (opcional)
ACERCA DE LA WWVB (Hora Radiocontrolada)
El NIST (Instituto Nacional de Estándares y Tecnología- Division de Hora y Frecuencia) la radio
estación WWVB está localizada en Ft. Collins, Colorado, y transmite la señal de hora exacta
continuamente a lo largo de los Estados Unidos a 60 kHz. La señal puede ser recibida a más de
2000 millas de distancia a través de la antena interna de la Estación del Tiempo. Sin embargo,
debido a la naturaleza de la Ionosfera de la tierra, la recepción es muy limitada durante las horas
diurnas. La Estación del Tiempo buscará la señal cada noche cuando la recepción es mejor. La
radio estación WWVB deriva su señal del Reloj Atómico del NIST en Boulder, Colorado. Un grupo de
Físicos Atómicos están midiendo continuamente cada segundo, de cada día, con una exactitud de
un diez billonésimos de segundo por día. Estos Físicos han creado un estándar internacional, midiendo
cada segundo como 9,192,631,770 vibraciones de un átomo de Cesio-133 al vacío. Para más
información acerca de la WWVB por favor visite el sitio web del NIST http://www.boulder.nist.gov/
timefreq/stations/wwvb.htm
GUIA RAPIDA DE PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
Recomendación : Use Baterías Alcalinas de buena calidad y evite usar baterías recargables.
1. Coloque La Estación del Tiempo Interior y el sensor hygro-térmico remoto separados 3 a 5 pies.
2. Debe sacarse las baterías de ambas unidades por 10 minutos.
3. Coloque las baterías en el sensor hygro-térmico remoto primero y luego en la Estación del Tiempo
Interior.
(Todos los sensores hygro-térmicos remotos deben ponerse en funcionamiento antes que la
Estación del Tiempo Interior)
4. NO PRESIONE NINGUNA TECLA POR 10 MINUTOS.
En este momento la Estación del Tiempo Interior y el sensor hygro-térmico remoto empezarán a
interactuar el uno con el otro y La Estación del Tiempo Interior presentará la temperatura y humedad
interior, la temperatura y humedad al aire libre. Si la Estación del Tiempo Interior no presenta todos
lo valores después de 10 minutos por favor reintente la puesta en funcionamiento anteriormente
descrita. Después que todos los valores son visualizados por 10 minutos usted puede colocar su
sensor hygro-térmico remoto al aire libre y ajustar la hora.
REMOTE
THERMO-SENSOR
433 MHz
TIME
DATE
WWWB
SUNRISE
MOON PHASE
SUNSET
INDOOR TEMPERATURE
TENDENCY
PRESSURE
rel
inHg
PRESSURE HISTORY
OUTDOOR TEMPERATURE
LO
MIN
HI
MAX
HUMIDITY
LOCATION
MOONSET
MO1
PM
PM
MIN
MAX
RH
%
HUMIDITY
RH
%
01
+7
+5
+3
+1
0
-1
-3
-5
-7
-1h
-3h
-6h
-9h
-12h
-18h
-24h
-30h
0
+0.2 +0.5
+1
+2
+4
%
RH
%
RH
2
R A D I O C O N T R O L L E D
IN
OUT
ALARM
SET
SUN/
MOON
CH
+
–
S
P.44
S
P.45