La Cornue GM2-EE 120 Скачать руководство пользователя страница 10 | Manualshive

Страница: 10 / 28

background image

10

Installation Guide - “Cornuchef” Range

Dimensions, connections

GRAND-PAPA 135

Mixed gas/electric cooker

All-electric cooker

2. C

OOKER CONNECTIONS

G

RAND

- P

APA

135

1350

480

200

220

Cooker weight: 180 - 220 kg. depending on the model

950

80

575

40

50

900

40

50

650

1401

4

0

2002

0

0

100

100

125

125

1401

4

0

Rear view

2002

0

0

Rear view

CABLE 2

CABLE 1

CABLE 1

GAS INLET

MALE G 1/2

CONNECTION

1. C

OOKER

D

IMENSIONS

TERMINAL
BLOCK 1

TERMINAL
BLOCK 2

CABLE 2 & 3

TERMINAL
BLOCK 1

TERMINAL
BLOCK 2 & 3

GAS INLET

MALE G 1/2 CONNECTION

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Содержание GM2-EE 120

Страница 1: ... certain components such as brass for the burners and cast iron for the hotplate correspond to technicality and professional performance requirements which are not attainable with other materials or protective treatments We are very much attached to the authenticity of our cookers and we are convinced that you will appreciate them even more as you use them We recommend you follow the advice provid...

Страница 2: ...2 2007 LA CORNUE Installation Guide for Europe Cornuchef Range Novemeber 2007 A K ...

Страница 3: ...n the test certificate This appliance is not intended to be connected to a ventilation system or a ventilation shaft for combustion products It should be installed and connected in accordance with the current regulations and special attention should be paid to the applicable ventilation regulations The use of a gas cooking appliance results in the production of heat and moisture in the room where ...

Страница 4: ... 1 Dimensions hob Grand Maman 90 12 2 Connections hob Grand Maman 90 12 3 Dimensions hob Grand Papa 135 12 4 Connections hob Grand Papa 135 13 5 Energy power hobs Grand Maman 90 and Grand Papa 135 13 BEFORE DELIVERY 14 1 Safety requirements 14 2 Electrical supply 15 3 Gas supply 16 4 Installation 16 CONNECTIONS 17 1 Electrical connections 17 2 Gas connection 18 IGNITION ADJUSTMENTS 19 1 Starting t...

Страница 5: ... 135cm Each of the cooker or hot top models includes several sub models depending on the cho sen hot top and its combination with the oven The cookers in the CORNUCHEF range consist of a thermostatically controlled electric or gas oven one hot top bounded at the rear by a stainless steel skirting creating a gap between the cooker and the wall thus ensuring the removal of burnt gases and smells The...

Страница 6: ...1 gas hotplate 2 electric ceramic plates 2 gas burners small burner at the rear 1 gas hotplate 2 electric induction plates 2 electric ceramic plates 1 electric hotplate 2 electric ceramic plates 2 electric induction plates 1 electric hotplate 2 electric induction plates 123 124 2 gas burners small burner at the rear 1 single gas burner 1 small electric teppan yaki 120 174 129 173 179 989 484 ALL G...

Страница 7: ...00 W Baking stone 3 000 W Oven light 25 W Ignition for small and large vaulted gas ovens 25 W Automatic ignition for gas burners 25 W Warming cupboard width 450 mm 1 750 W Electric ceramic hob Ø 145 mm 1 200 W Electric ceramic hob Ø 195 mm 2 zones 1 800 W Round electric plate Ø 180 mm 2 000 W Round electric plate Ø 220 mm 2 000 W Electric hotplate 1 300 W small dimensions 284 x 476 mm Small La Cor...

Страница 8: ... 90 220 480 200 900 950 80 575 40 50 900 40 50 650 140 140 200 200 100 100 125 125 140 140 Rear view 200 200 Rear view CABLE 2 CABLE 1 CABLE 1 1 COOKER DIMENSIONS TERMINAL BLOCK 1 TERMINAL BLOCK 2 CABLE 2 3 TERMINAL BLOCK 1 TERMINAL BLOCK 2 3 GAS INLET MALE G 1 2 CONNECTION GAS INLET MALE G 1 2 CONNECTION Cooker weight 110 150 kg depending on the model ...

Страница 9: ...9 Installation Guide Cornuchef Range GRAND MAMAN 90 Gas and electric Power GRAND MAMAN 90 3 POWER FOR GAS AND ELECTRIC COOKERS ...

Страница 10: ...135 1350 480 200 220 Cooker weight 180 220 kg depending on the model 950 80 575 40 50 900 40 50 650 140 140 200 200 100 100 125 125 140 140 Rear view 200 200 Rear view CABLE 2 CABLE 1 CABLE 1 GAS INLET MALE G 1 2 CONNECTION 1 COOKER DIMENSIONS TERMINAL BLOCK 1 TERMINAL BLOCK 2 CABLE 2 3 TERMINAL BLOCK 1 TERMINAL BLOCK 2 3 GAS INLET MALE G 1 2 CONNECTION ...

Страница 11: ...chef Range GRAND PAPA 135 Gas and electric Power GRAND PAPA 135 3 POWER FOR GAS AND ELECTRIC COOKERS PLEASE NOTE For 2 cables and a 400 V a c 3N power supply 3 Ph N T 1 cable is 400 V a c 3 PHASE 1 cable is 230 V a c SINGLE PHASE ...

Страница 12: ...50 200 40 650 50 Rear view Rear view CABLE 2 CABLE 1 CABLE 1 GAS INLET MALE G 1 2 CONNEC TION 1 HOB GRAND MAMAN 90 DIMENSIONS TERMINAL BLOCK 1 TERMINAL BLOCK 2 TERMINAL BLOCK 1 GAS INLET MALE G 1 2 CONNECTION 200 900 Hob weight 70 90kg depending on the model 250 200 40 650 50 3 HOB GRAND PAPA 135 DIMENSIONS 1350 200 Hob weight 80 100kg depending on the model ...

Страница 13: ... 0 0 0 0 8 85 50 00 0 2 2 21 5 2 5 1 5 1 16 1 5 T T 2 2 0 0E E 4 40 04 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 76 60 00 0 2 2 20 2 5 1 5 1 13 1 5 T T 2 2 0 0E E 9 90 09 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 88 80 00 0 2 2 23 2 5 1 5 1 16 1 5 Propane Gas G31 37 mbar G GA AS S S SU UP PP PL LY Y I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N Butane Gas G30 29 mbar Mass Flow Rate kg hour Volume Flow Rate m3 hour M Mo od de el l H H E E A A T ...

Страница 14: ...od Recommended power 700 cubic metres per hour or 10 15 times the volume of the air in the room each hour La Cornue can propose you models of customized hoods in materials matching your cooker or extractors that can be integrated into a hood manufactured by the user The ventilation hood has to be built with inflammable materials For optimum efficiency the fresh air inlet for renewing the air extra...

Страница 15: ...r electrical installation provides you with sufficient power for your model taking into account any electrical appliances you have already installed Refer to the tables for each of the models for the total power and current ratings Due to the power of La Cornue appliances a simple plug and socket connection is not recommended the electrical connection should consist of a flexible cord without a pl...

Страница 16: ...ut in the back of the kitchen unit It is forbidden to use flexible rubber hoses with a collar fastening to supply gas to gas appliances When all of the work has been carried out on your gas supply network perform a functional test before connecting the appliance this will ensure that no metallic burrs can enter the appliance s gas supply pipe and thus obstruct the burners or the gas taps In order ...

Страница 17: ...l department before it will be possible to change the cabling accordingly according to the following instructions Unscrew the protection plate from the back of the appliance in order to access the connection terminal block s to which the various heating elements are connected if there are 2 supply cables on the cooker there are also 2 connection terminal blocks 230V single phase 400V 3 phase For a...

Страница 18: ...essible and placed so that they cannot be affected by fire or deteriorated by the combustion gases the hot parts of the appliances or by hot products overflowing They must not be crushed or kinked Recommended hose certified TUBOGAZ for the gas type used It is forbidden to connect our gas appliances with flexible hoses mounted on hose tailpieces Refer to the drawings on the description pages for ea...

Страница 19: ...conds the safety thermocouple may take longer to react the first time The sparking noise means that the ignition system is operating normally Low setting this is achieved by rotating the knob fully to the left or to the bottom Shutoff bring the knob back to its vertical position by rotating it to the right 1 2 Hotplate with electric ignition Ignition identical to that for gas burners Gas hotplate ...

Страница 20: ...0 mm cooking zone adapts itself and automatically recognizes the diameter of the pan used 120 250 mm and therefore evenly distributes the heat in the pan thus ensuring that all of the food is cooked at the same temperature Your hob s heat settings range from 200 2 400 Watts for the small burner 180 mm diameter or 200 2 800 Watts for the large burner 210 mm diameter The maximum power for the two bu...

Страница 21: ...ition 0 shutoff 1 7 Round electric plates option in replacement of the ceramic plates Depending on the model your cooking appliance may be equipped with one or two groups of two electric round plates one with a diameter of 18cm and the other with a diameter of 22cm with a maximum power of 2 000 W each To heat an electric plate press on the corresponding control knob and turn it towards the right t...

Страница 22: ...ng preheating power After preheating between 15 and 20 minutes depending on the temperature required set the cooking mode for the food to be cooked You can then place your food in the oven Caution The lever of the selector switch D can be positioned in bottom or top The position oven floor is in bottom the position baking stone is in top If you do not have the option baking stone in your electric ...

Страница 23: ...hen place your food to cook in the oven The baking stone can also be preheated by setting the selector switch D to the oven floor position in bottom and the thermostat B to about 220 C After preheating between 15 and 20 minutes position the selector switch to the baking stone position in top and place the food to cook in the oven After cooking on the baking stone leave it in the oven to cool down ...

Страница 24: ...stallation The injectors of gas burner and hotplate are replaced according to the following sequence 1 Remove the brisk heat grill then the pan 2 Remove the cap of the burner 3 Unscrew the injector from the top using a standard 7 mm box spanner Install the new injector and screw it down completely 4 Place the cap of the burner taking care to place it correctly on the body of the burner 5 Place the...

Страница 25: ... control knobs by unscrewing the screw that keeps them in position 2 Remove the cock cover by using a screwdriver as a lever the cover is clipped on to the hob 3 Re install the control knob of the burner that you want to adjust ignite the burner then rotate the knob to low setting 4 After removing the control knob again rotate the split screw on the cock body with a screwdriver to the left to incr...

Страница 26: ... ce ed d f fl lo ow w a ad dj ju us st t m me en nt t s sc cr re ew w B Bu ur rn ne er r c ca ap p Legend Burners P BR small burner 65 7 mm G BR large burner 94 8 mm Country 142 200 4 Country Gas Category index Type of gas G20 20 LU 108 P BR G BR Oven P BR G BR 32 40 138 210 4 200 4 109 32 G20 G25 2E G25 25 NL 2L Pressiure mbar Primary air adjustment of the oven mm 20 25 BE FR 2E G20 20 2H Flat Ma...

Страница 27: ...the parts recognized as faulty by its technical department This warranty covers all labour costs with the exception of freight charges The warranty period specified above shall not be extended if faulty parts need to be replaced This warranty shall cease to apply if the operational defect is the result of an unauthorized intervention on the appliance if the faulty operation is due to normal wear a...

Страница 28: ...EADQUARTERS AND WORKSHOP 14 rue du Bois du Pont Z I Les Béthunes 95310 SAINT OUEN L AUMONE POSTAL ADDRESS BP 99006 95070 Cergy Pontoise Cedex FRANCE Tel 33 0 1 34 48 36 36 Fax 33 0 1 34 64 32 65 www la cornue com e mail a table la cornue com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GM2-EE 120

Бренд: Gaggenau Страницы: 4

Бренд: Gaggenau Страницы: 20

Бренд: Gaggenau Страницы: 16

Бренд: Gaggenau Страницы: 36

Бренд: Gaggenau Страницы: 96

Бренд: Gaggenau Страницы: 60

Бренд: Gaggenau Страницы: 4

Бренд: Gaggenau Страницы: 12

Бренд: Gaggenau Страницы: 52

Vario 400 Series

Бренд: Gaggenau Страницы: 40

Бренд: Gaggenau Страницы: 28

Бренд: Gaggenau Страницы: 48

Бренд: Gaggenau Страницы: 52

Бренд: tepro Страницы: 32

Бренд: Morrone Страницы: 48

Бренд: Smeg Страницы: 29

Бренд: Rangemaster Страницы: 48

Бренд: Sheffield Страницы: 6

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды