L2 LRT18S4AWWC Скачать руководство пользователя страница 40

7.

 

D

ÉPANNAGE

Les  problèmes ci-dessous peuvent être  résolus par l’utilisateur.  Si le  problème  rencontré  subsiste,  appelez le  service 
après-vente.   

Non-fonctionnement 

Vérifiez si le congélateur est branché à la source d’alimentation électrique. 

Faible voltage. 

Panne de courant ou coupe-circuit.   

Odeur 

Les aliments odorants doivent être bien emballés. 

Vérifiez si les aliments sont pourris. 

L’intérieur de l’appareil a besoin d’être nettoyé.   

Opération à long terme du 

compresseur 

Il  est  normal  que  le  réfrigérateur  fonctionne  pendant  une  longue  période  de 
temps en été lorsque la température est plus élevée. 

Ne stockez pas trop d’aliments à la fois dans le congélateur.   

Laissez les aliments refroidir avant de mettre dans l’appareil. 

La porte s’ouvre trop fréquemment.   

L’ampoule intérieure ne s’allume 

pas. 

Vérifiez  si  le  réfrigérateur  est  branché  à  la  source  électrique ;  vérifiez  si 
l’ampoule est abîmée.   

La porte du réfrigérateur ne se ferme 

pas correctement. 

La porte du congélateur est bloquée par les paquets d’aliments. 

Il y a trop de produits dans le réfrigérateur. 

Le réfrigérateur est incliné. 

Bruits forts 

Vérifiez si les produits sont placés à plat, si le réfrigérateur est stable, et si les 
pièces du réfrigérateur sont installées et placées correctement.   

7.1  Conseils 

L’enceinte du réfrigérateur pourrait, pendant le fonctionnement du réfrigérateur, émettre de la chaleur, notamment
en été, en raison du rayonnement thermique du condenseur. Ceci est un phénomène normal.

Condensation : La condensation peut apparaître sur la surface extérieure et aux joints de la porte du congélateur
lorsque l’humidité ambiante est élevée. Ceci est un phénomène normal. La condensation peut être essuyée avec
une serviette sèche.

Bourdonnement:  L’appareil  sort  un  bourdonnement  (bruit)  généré  par  le  fonctionnement  du  compresseur,
notamment au démarrage et à l’arrêt du compresseur.

Votre appareil doit être installé dans une pièce tempérée, loin des sources de chaleur et de la lumière directe du soleil.

Laissez les aliments chauds refroidir à la température de la pièce avant de la placer dans le réfrigérateur/congélateur.

Toute surcharge oblige le compresseur à fonctionner plus longtemps. Les aliments qui refroidissent /congèlent trop lentement 

peuvent perdre de leur qualité, ou se gâter.

Enveloppez correctement les aliments et essuyez les contenants avant de les ranger, ceci diminuera la condensation à l'intérieur.

Les tablettes ou paniers ne devraient pas être recouverts de papier aluminium, papier ciré ou essuie-tout. Ces revêtements 

entravent la circulation de l'air froid, ce qui diminue l'efficacité de

l’appareil.

Organiser et étiqueter les aliments afin de réduire les ouvertures des portes et des longues recherches prenez autant d'articles 

que possible en même temps et fermez aussitôt la porte.

8

.

  CONSEILS  ÉNERGÉTIQUES

40

Содержание LRT18S4AWWC

Страница 1: ...Instruction Manual Refrigerator Freezer MODELS LRT18S4AWWC LRT18S4ASTC...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...1 Key 17 4 2 Display Screen 17 4 3 Display 17 4 4 17 4 5 Error Codes 17 4 6 The Standby Control Func on 18 4 7 Duct Panel Op on 18 5 CLEANING 18 5 1 De 18 5 2 Cleaning the Interior and the Exterior o...

Страница 4: ...ectrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer WARNING Please abandon the refrigerator according to local regulat...

Страница 5: ...ient temperatures may also cause the unit to not perform properly This unit is not designed for use in a garage or outdoor installa Do not drape the unit with any covering When installing the unit ens...

Страница 6: ...cloth If you require more informa ion refer to the cleaning sec ion 2 5 Before Using Your Unit Wait 24 hours before placing food in your refrigerator to make sure it is working properly and to allow i...

Страница 7: ...ave one contact your dealer to order one The copper tubing and shut o valve are available in a kit from your local hardware or plumbing supply store Coil enough tubing at the back of the unit to allow...

Страница 8: ...able Wrench Knife 1 Unplug refrigerator from wall outlet 2 Remove ice tray rack from freezer 3 The frozen shelf moved to the next partition 4 Remove plugs from inside freezer compartmentwith putty kni...

Страница 9: ...er inlet tube 11 as far as it will go and nger tighten nylon compression nut onto threaded end of inlet tube Tighten another one half turn with a wrench DO NOT over tighten 9 Install adjustable leveli...

Страница 10: ...screws Make sure water inlet tube 11 is sitting inside llcup 13 Adjust leveling bracket 7 to level ice maker 1 Ice maker is level when gap between freezer wall and ice maker is same at top and bottom...

Страница 11: ...ession nut onto threaded end of water valve Tighten another one half turn with wrench DO NOT over ghten 18 Secure plas c water tubing to rear of cabinet with two plas c clamps 9 NOTE Clean back of cab...

Страница 12: ...rigerator from electric power supply 2 Place end of water supply line into sink or bucket Turn ON water supply and ush supply line until water is clear Turn OFF water supply at shuto valve 3 Unscrew p...

Страница 13: ...e Door Swing 1 Prepare a cross screwdriver and a socket head wrench 2 Disengage the top hinge hinge stopple top hinge subassembly and xed hinge screws for later use Disengage the top hinge hinge stopp...

Страница 14: ...screwdriver install it on the left side of the chamber and screw o the hinge screw bolt to install into the left stopple of the hinge 7 Disengage the bushing and limit stop from the right side of the...

Страница 15: ...aturally Install the middle hinge on the left side of chamber and fasten it with three screws 9 Take o the top and bottom bushing from the door of freezing chamber and install them into the axle holes...

Страница 16: ...se refer to your individual unit for details Leveling Feet Adjustable Legs 2 Side by Side Vegetable and Fruit Drawers Glass Shelves Adjustable Door Shelf 2 Ltr Bottle Rack Vegetable and Fruit Drawer C...

Страница 17: ...ill show in combina on with the failure code in recycling display If there are no failures the opera on posi on of the refrigerator will be on normal opera on display 4 4 Se ng Each me the Set key A i...

Страница 18: ...on the COLD se ng will help keep food cold in the freezer However leaving the control dial on the cold se ng for an extended period of me may cause items in the refrigerator to freeze 5 CLEANING 5 1 D...

Страница 19: ...of Time When the unit is not in use for a long period of disconnect it from the electrical outlet empty all food and clean the appliance leaving the door ajar to prevent unpleasant smells 7 TROUBLESHO...

Страница 20: ...generated by running the compressor especially when star ng up or shu ng down 8 ENERGY SAVING TIPS The unit should be located in the coolest area of the room away from heat producing appliances or he...

Страница 21: ...Refrigerator Warranty 21...

Страница 22: ...Manuel D Utilisation R frig rateur Cong lateur MOD LES LRT18S4AWWC LRT18S4ASTC...

Страница 23: ...affichage 4 3 Affichage 4 4 Touche r gulateur de position 4 5 Fonction de contr le VEILLE 4 6 Indication d erreur 4 7 Fonctionnement du contr le de temp rature NETTOYAGE 5 1 D givrage 5 2 Nettoyer l...

Страница 24: ...frig rant AVERTISSEMENT Ne pas utiliser d appareils lectriques dans les compartiments de stockage des aliments de l appareil moins qu ils ne soient du type recommand par le fabricant AVERTISSEMENT Ve...

Страница 25: ...er une forte consommation lectrique Des temp ratures ambiantes extr mement froides peuvent galement causer l appareil ne pas fonctionner correctement L appareil n est pas destin pour une utilisation d...

Страница 26: ...mide Pour plus d informations lisez la section NETTOYAGE 2 5 Avant d utiliser votre appareil Avant de mettre des produits alimentaires dans l appareil allumez le r frig rateur et attendez 24 heures po...

Страница 27: ...il de la machine gla ons dans la bo te Outils n cessaire Conduite d alimentation en cuivre pouce et vanne de fermeture crou compression en laiton pouce et f rule tag re de cong lateur Si le mod le de...

Страница 28: ...nce r glable Pince bec ou Chasse crou Couteau 1 D branchez le r frig rateur de la prise lectrique 2 Retirez le support du bac gla ons 3 D placez le support la cloison suivante 4 Retirez les fiches l i...

Страница 29: ...re le derri re du r frig rateur 8 Poussez la conduite d alimentation d eau en plastique 3 dans le tube d entr e d eau 11 poussez aussi loin que possible Serrez avec les doigts l crou compression en ny...

Страница 30: ...appareil gla ons dans une main puis branchez le connecteur de l appareil dans le connecteur mont sur la partie sup rieure du panneau du cong lateur Assurez vous que la connexion soit bien serr e 12 Mo...

Страница 31: ...support de la vanne d eau avec les trous perc s par l usine Utilisez une perceuse lectrique Phillips pour faire entrer les deux vis de per age 4 travers le support et dans le cabinet 16 Connectez le f...

Страница 32: ...froide Puis ajoutez approximativement 7 pieds 2 1 m tres pour que le r frig rateur puisse tre d plac pour nettoyage Vous avez besoin d une vanne de fermeture pour connecter la conduite d alimentation...

Страница 33: ...ez tous les endroits avec fuite 9 Rebranchez le r frig rateur l alimentation lectrique 10 Pour allumer l appareil gla ons abaissez la manche de signal Voir la couverture avant de l appareil gla ons po...

Страница 34: ...de charni re fixes pour une utilisation ult rieure D gagez la charni re sup rieure la but e de charni re la charni re sup rieure 3 D gagez la porte de la chambre de cong lation 4 D sengagez le sous e...

Страница 35: ...espectivement et installez les sur le c t gauche de la porte utilisez deux vis pour fixer la but e de la porte Boulon vis de charni re Charni re inf rieure Bague Porte de porte frigorifique But e de p...

Страница 36: ...Porte de la chambre de cong lation Protection de charni re gauche Couvercle d arr t de charni re 9 Retirez les bagues sup rieure et inf rieure de la porte de la chambre de cong lation et installez les...

Страница 37: ...sous 4 1 Touche A Touche SET Touche de r glage de position 4 2 cran d affichage Shift 1 Shift 4 Shift 2 Shift 5 Shift 3 Indicateur de veille Cadran de r glage Panneau de contr le de temp rature tag re...

Страница 38: ...Indication d erreur Affichage Dysfonctionnement LED1 et LED2 sont allum s D faillance du circuit du capteur de temp rature du r frig rateur LED1 et LED3 sont allum s D faillance du capteur de d givrag...

Страница 39: ...plac e par un professionnel 6 2 Faites attention en entretenant ou en d pla ant votre appareil Lorsque vous d placez l appareil tenez le par les c t s ou la base L appareil ne doit en aucun cas tre so...

Страница 40: ...ndant le fonctionnement du r frig rateur mettre de la chaleur notamment en t en raison du rayonnement thermique du condenseur Ceci est un ph nom ne normal Condensation La condensation peut appara tre...

Страница 41: ...onsumer Services ou d un r parateur agr L2 Garantie Par l interm diaire de ses r parateurs agr s L2 s engage ce qui suit Le consommateur est responsable de ce qui suit Des pi ces de rechange L2 seront...

Отзывы: