Calefactores Tradesman para construcciones
www.lbwhite.com
Manual del usuario • Tradesman
28
Pr
obl
em
a
El m
ot
or d
el v
en
ti-
lad
or n
o f
un
cio
na y
el c
ale
fa
cto
r n
o s
e
en
cien
de
.
C
A
LE
FA
C
TO
R T
R
A
D
ES
M
A
N E
ST
Á
N
D
A
R (
SI
N L
U
Z R
O
JA D
E D
IA
G
N
Ó
ST
IC
O
)
TO
DOS
L
OS
C
A
LE
-
FA
C
TORE
S
TR
A
D
ES
M
A
N 4
00
C
A
LE
FA
C
TORE
S
ES
TÁ
N
D
A
R
¿S
e s
um
ini
str
a e
l
vo
lta
je a
de
cu
ad
o a l
os
ca
lef
ac
to
re
s?
¿E
l
co
nt
ro
l d
e e
nc
en
did
o
su
m
ini
str
a e
l v
olt
aje a
l
int
er
ru
pt
or
d
e c
om
pr
ob
ac
ión
de a
ire
?
¿E
l v
alo
r d
e
aju
ste d
el t
er
m
os
ta
to e
s
su
per
io
r a
l de
tem
per
at
u-
ra a
m
bi
en
te
?
¿L
os
con
ta
ct
os
d
el
int
er
ru
pt
or
d
e c
om
pr
ob
ac
ión
de a
ire e
st
án t
ra
ba
do
s
ce
rra
do
s?
Ve
rifi
qu
e l
a c
on
tin
uid
ad
. S
i s
e a
ta
sc
a e
l
int
er
ru
pt
or
, r
ep
ar
e s
eg
ún s
ea n
ec
es
ar
io;
de l
o c
on
tra
rio
, r
ee
m
pl
ac
e e
l in
te
rru
pt
or
.
¿S
e s
um
ini
str
a e
l v
olt
aje
ad
ec
ua
do a
l te
rm
os
ta
to
?
¿S
e s
um
ini
str
a e
l v
olt
aje
ad
ec
ua
do a
l c
on
tro
l d
e
en
cen
did
o?
¿S
e e
nc
ien
de e
l m
ot
or
?
Su
m
ini
str
e e
l v
olt
aje
ad
ec
uad
o al
ca
lef
ac
to
r. R
ev
ise e
l in
te
rru
pt
or y
lo
s c
ab
le
s de
a
lar
gue
.
Ex
ist
en d
es
pe
rfe
ct
os e
n e
l c
on
tro
l
de
en
cen
did
o.
Aj
us
te e
l te
rm
os
ta
to p
or e
nc
im
a d
e
la t
em
per
at
ur
a a
m
bi
en
te
.
Ve
rifi
qu
e e
l c
ab
le d
e c
or
rie
nt
e y
el s
umi
nis
tro
e
léc
tric
o.
Te
rm
os
ta
to
d
ef
ec
tuo
so
.
Ve
rifi
qu
e e
l v
olt
aje d
el c
on
tro
l d
e e
nc
en
did
o
al m
ot
or d
el v
en
tila
do
r. S
i e
l m
ot
or r
ec
ibe
vo
lta
je p
er
o n
o s
e e
nc
ien
de
, a
se
gú
re
se d
e
qu
e e
l a
sp
a d
el v
en
tila
do
r n
o e
sté a
ta
sc
ad
a o
ree
m
pl
ac
e el
m
ot
or
.
No
No
No
No
No
No
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí