L-Acoustics SB28 Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 36

w w w . l - a c o u s t i c s . c o m

ocument Reference: SB28_UM_ML_1.1

_________________

Parc de la Fontaine de Jouvence, 91462 Marcoussis cedex, France

_________________

Distribution date: December 16

, 2008

Printed on recycled paper

Содержание SB28

Страница 1: ...SB28 Subwoofer Enclosure SB28 Enceinte Sub Grave VERSION 1 1 www l acoustics com EN FR USER MANUAL MANUEL D UTILISATION ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ation to prevent possible product damage The IMPORTANT symbol is a notification of an important recommendation of use 1 2 Important safety instructions 1 Read this manual 2 Heed all safety warnings 3 Follow all instructions 4 The user should never incorporate equipment or accessories not approved by L ACOUSTICS 5 Sound Levels Sound systems are capable of producing high Sound Pressure Levels which ...

Страница 4: ...hdrawn from use to be inspected by qualified service personnel 10 Mounting instructions Do not place the product on an unstable cart stand tripod bracket or table The product may fall and be seriously damaged itself and may cause serious human injury Any mounting of the product should follow the manufacturer s instructions given in this manual and should use a mounting accessory recommended by the...

Страница 5: ... Fontaine de Jouvence 91462 Marcoussis Cedex France States that the following products Loudspeaker enclosure SB28 Is in conformity with the provisions of Machinery Directive 98 37 EC Low Voltage Directive 73 23 EC Applied rules and standards EN ISO 12100 1 2004 EN60065 Established at Marcoussis France the 02 25 2006 Jacques Spillmann ...

Страница 6: ... flying the SB28 9 6 3 Connecting speakers 9 7 OPERATION 11 7 1 System configuration 11 7 2 STANDARD mode 11 7 2 1 Connecting the SB28 to the LA8 11 7 2 2 SB28_60 and SB28_100 presets 12 7 3 CARDIOÏD mode 12 7 3 1 Connecting the SB28 to the LA8 12 7 3 2 SB28_60_C and SB28_100_C presets 13 8 CARE AND MAINTENANCE 14 8 1 Maintenance information 14 8 2 Testing procedure 14 8 2 1 Check of transducer an...

Страница 7: ...net website www l acoustics com on a regular basis for latest update If the product requires repair or if information about the warranty is needed please contact an approved L ACOUSTICS distributor In order to obtain the address of the nearest distributor go to the internet website www l acoustics com 3 2 Unpacking Carefully open the shipping carton and check the product for any noticeable damage ...

Страница 8: ...needed to fully take advantage of the possible configurations and optimize the system The main components of the system are SB28 Subwoofer SB28PLA SB28COV Removable front dolly board and protective cover to ship the SB28 ARCS dV DOSC V DOSC KUDO WST systems dV SUB Additional subwoofer for dV DOSC systems LA4 LA8 Dedicated amplified controllers LA NETWORK MANAGER Remote control software SOUNDVISION...

Страница 9: ...roller This ensures intelligent protection filtering and equalization of the enclosures Four channels of amplification are provided along with the OEM factory preset libraries ensuring the optimization and performance of the system within the limits of the recommended configurations Each system design configuration should first be modeled and studied using the L ACOUSTICS SOUNDVISION software The ...

Страница 10: ...ted noise The 18 LF transducers employed in the SB28 feature high power handling capacity combined with low distortion and thermal power compression The nominal impedance of the SB28 enclosure is 4 ohms In a standard configuration the SB28 enclosure generates approximately an omni directional coverage pattern The SB28 cabinet is made of high grade Baltic birch plywood with remarkable mechanical an...

Страница 11: ...f six SB28 enclosures can be stacked one on one so as to build a vertical array Secure each array with a ratchet strap or any other suitable materials 6 3 Connecting speakers The SB28 enclosure is driven and powered by the dedicated amplified controller L ACOUSTICS LA8 Each LA8 amplification channel can drive one SB28 enclosure Channel assignment varies upon the preset selected by the user for a g...

Страница 12: ...to keep loudspeaker cables as short as possible and with a gauge offering low resistance per unit length The following table provides information regarding the recommended wire cross section versus length Table 1 Minimum wire cross section versus length for Damping Factor 20 Cross section Length for one SB28 4 Ω mm2 SWG AWG m ft 2 5 15 13 15 50 4 13 11 25 80 6 11 9 37 120 10 9 7 60 195 According t...

Страница 13: ...n modes The LA8 output channel assignment varies upon the preset selected by the user Always check that each SB28 enclosure is connected to the correct output channel before operating Note The latest version of the preset library is either supplied by an L ACOUSTICS authorized representative and is also downloadable on the L ACOUSTICS internet website www l acoustics com 7 2 STANDARD mode In STAND...

Страница 14: ...ts to connect Preset Assignment Mute Gain Delay Polarity IN A Input signal A IN_A X O O O IN B Input signal B IN_B X O O O OUT 1 SB28 enclosure SB_A O O O O OUT 2 SB28 enclosure SB_A O O O O OUT 3 SB28 enclosure SB_B O O O O OUT 4 SB28 enclosure SB_B O O O O IN input signal A channel A B channel B SB subwoofer enclosure Note The main system must be connected to additional amplified controllers See...

Страница 15: ...m the LA8 amplified controller front panel and then select the desired preset Refer to the LA8 user manual for additional instructions The presets are also accessible using the LA NETWORK MANAGER software refer to the LA NETWORK MANAGER user manual The CARDIOÏD mode accessible parameters are shown in the following chart Table 3 CARDIOÏD mode accessible parameters Accessible O and blocked X paramet...

Страница 16: ... LA8 amplified controller Apply a sweep from 25 Hz to 100 Hz the sound should remain pure and free of any unwanted noise If not check the mechanical assemblies and if necessary contact an L ACOUSTICS authorized representative to repair damaged components see also section 8 3 0 5 volts is a maximum value that can generate very high sound levels at given frequencies Use ear protection to set the sou...

Страница 17: ...k cables from the loudspeaker electrical socket push on the spring loaded terminal post remove the cable and release the terminal post 18 loudspeaker replacing procedure 1 On the new loudspeaker electrical socket connect the red cable to the red marked terminal post and the black cable to the unmarked terminal post push on the spring loaded terminal post insert the cable in the hole and release th...

Страница 18: ...mm Ö 51 2 x 21 7 x 27 6 in Weight 93 kg Ö 205 lb Shipping Ö L ACOUSTICS SB28PLA front dolly available as an option Ö L ACOUSTICS SB28COV protective cover available as an option Flying vertical array Ö Available as a future development Stacking vertical array Ö Two stacking runners and two runner guides Certified for up to 6 SB28 secure the array using appropriate material External structure Materi...

Страница 19: ...gnale une recommandation d utilisation importante 1 2 Consignes de sécurité importantes 1 Lire le présent manuel 2 Suivre les consignes de sécurité 3 Suivre les instructions 4 N utiliser en aucun cas des équipements ou accessoires non approuvés par L ACOUSTICS 5 Niveaux sonores Les systèmes de sonorisation sont capables de délivrer un niveau sonore SPL nuisible à la santé humaine Les niveaux sonor...

Страница 20: ... être marqué et mis à part pour vérification par un service de maintenance agréé 10 Instructions de montage Ne pas placer le produit sur un chariot support trépied équerre ou table instable Le produit pourrait chuter s endommager sérieusement et provoquer de graves blessures Tout montage du produit doit être conforme aux instructions du fabricant données dans ce manuel et utiliser des accessoires ...

Страница 21: ...rat Parc de la Fontaine de Jouvence 91462 Marcoussis Cedex France Déclare que le produit suivant Enceinte acoustique SB28 Est conforme aux dispositions de Directive Machine 98 37 CE Directive Basse Tension 73 23 CE Règles et standards appliqués EN ISO 12100 1 2004 EN60065 Fait à Marcoussis le 25 02 2006 Jacques Spillmann ...

Страница 22: ...ntes 9 7 EXPLOITATION 11 7 1 Configuration d un système 11 7 2 Le mode STANDARD 11 7 2 1 Raccordement du SB28 au LA8 11 7 2 2 Les presets SB28_60 et SB28_100 12 7 3 Le mode CARDIOÏDE 12 7 3 1 Raccordement du SB28 au LA8 12 7 3 2 Les presets SB28_60_C et SB28_100_C 13 8 ENTRETIEN ET MAINTENANCE 14 8 1 Informations pour la maintenance 14 8 2 Procédure de vérification 14 8 2 1 Vérification des transd...

Страница 23: ... de se référer au site web www l acoustics com pour obtenir la dernière version de ce manuel Si le produit nécessite une réparation ou pour tout renseignement sur la garantie contacter un distributeur agréé Pour obtenir les coordonnées du distributeur le plus proche consulter le site internet www l acoustics com 3 2 Déballage du produit Dès réception inspecter soigneusement le produit afin de déte...

Страница 24: ...sociés les uns aux autres supportent et optimisent toutes les configurations possibles Les principaux éléments du système sont SB28 Enceinte sub grave SB28PLA SB28COV Plateau à roulettes et housses pour le transport du SB28 ARCS dV DOSC V DOSC KUDO Systèmes WST dV SUB Enceinte sub grave complémentaire pour systèmes dV DOSC LA4 LA8 Contrôleurs amplifiés dédiés LA NETWORK MANAGER Logiciel de pilotag...

Страница 25: ...ure protection intelligente filtrage égalisation des enceintes et fournit 4 canaux d amplification La bibliothèque de presets chargée dans le LA8 assure l optimisation des performances des systèmes dans toutes les configurations recommandées Chaque configuration devrait être préalablement modélisée et étudiée dans l application L ACOUSTICS SOUNDVISION Les prédictions du logiciel dans les domaines ...

Страница 26: ...sducteurs 18 intégrés dans l enceinte SB28 délivrent une forte puissance combinée à une distorsion et une compression thermique faibles L impédance nominale de l enceinte SB28 est de 4 ohms En configuration standard la couverture polaire d une enceinte SB28 est omnidirectionnelle L ébénisterie du SB28 est réalisée en multipli de bouleau baltique de premier choix aux propriétés mécaniques et acoust...

Страница 27: ...hamps rainurés intégrés Figure 3 Il est possible de poser au maximum six enceintes SB28 l une sur l autre en ligne verticale Toute ligne verticale doit être sécurisée à l aide d une sangle à rochet ou de tout autre moyen approprié 6 3 Connexion des enceintes L enceinte SB28 est pilotée et amplifiée par le contrôleur amplifié dédié L ACOUSTICS LA8 Chaque canal d amplification du LA8 peut alimenter ...

Страница 28: ...ment isolés Pour conserver un facteur d amortissement suffisamment élevé il est préférable d utiliser des câbles aussi courts que possible et d une section offrant une faible résistance par unité de longueur Le tableau suivant précise la longueur maximale admissible d un câble en fonction de sa section Tableau 1 Longueur maximale recommandée pour un facteur d amortissement 20 Section Longueur pour...

Страница 29: ...ans les modes STANDARD et CARDIOÏDE Le raccordement des enceintes SB28 au contrôleur LA8 dépend du preset choisi Toujours vérifier que chaque enceinte est connectée au canal d amplification dédié avant la mise en fonction du système Note La dernière version de la bibliothèque de presets est fournie par les distributeurs L ACOUSTICS ou est téléchargeable du site www l acoustics com 7 2 Le mode STAN...

Страница 30: ...des accessibles O et commandes bloquées X Entrées Sorties du LA8 Éléments à connecter Affectation dans le preset Mute Gain Délai Polarité IN A Signal d entrée A IN_A X O O O IN B Signal d entrée B IN_B X O O O OUT 1 Enceinte SB28 SB_A O O O O OUT 2 Enceinte SB28 SB_A O O O O OUT 3 Enceinte SB28 SB_B O O O O OUT 4 Enceinte SB28 SB_B O O O O IN signal d entrée A canal A B canal B SB enceinte sub gra...

Страница 31: ...KUDO Dans le menu de l interface utilisateur du contrôleur amplifié LA8 sélectionner LOAD PRESET puis le preset désiré Se reporter au manuel d utilisation LA8 pour les instructions d utilisation complémentaires Les presets sont également accessibles par l application LA NETWORK MANAGER se reporter au manuel d utilisation LA NETWORK MANAGER Les commandes accessibles en mode CARDIOÏDE sont reportées...

Страница 32: ...é LA8 Balayer la bande de fréquences entre 25 Hz et 100 Hz le son émis doit rester pur et exempt de bruit parasite Dans le cas contraire vérifier les assemblages mécaniques et si nécessaire contacter un distributeur L ACOUSTICS pour réparation des composants endommagés voir aussi la section 8 3 0 5 volts est une valeur maximale qui peut générer des niveaux sonores importants à certaines fréquences...

Страница 33: ...oulever le haut parleur et déconnecter les deux câbles rouge et noir en actionnant la goupille sur chaque embase électrique Remplacement d un haut parleur 18 1 Connecter les deux câbles sur l embase électrique du haut parleur en actionnant la goupille sur chaque embase électrique connecter le câble rouge sur l embase marquée en rouge et le câble noir sur l embase non marquée 2 Installer le haut pa...

Страница 34: ...7 6 in Poids 93 kg Ö 205 lb Transport Ö Plateau à roulettes L ACOUSTICS SB28PLA disponible en option Ö Housse de protection L ACOUSTICS SB28COV disponible en option Levage d une ligne verticale Ö Prochainement disponible Posage d une ligne verticale Ö Deux champs rainurés et deux patins en plastique Ensemble certifié jusqu à 6 SB28 arrimer la ligne avec un matériel approprié Structure externe Maté...

Страница 35: ......

Страница 36: ... o m Document Reference SB28_UM_ML_1 1 _________________ Copyright 2008 by L ACOUSTICS Parc de la Fontaine de Jouvence 91462 Marcoussis cedex France _________________ Distribution date December 16th 2008 Printed on recycled paper ...

Результаты поиска

Содержание SB28

Отзывы:

Похожие инструкции для SB28

Бренды по названию

Популярные бренды

L-Acoustics SB28, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SB28

Отзывы:

Похожие инструкции для SB28

Бренды по названию

Популярные бренды