background image

14

EN

Troubleshooting: 

For troubleshooting or other issues please contact us 

at 

[email protected]

, i

nfo@hanse-distribution

.

com

 OR 

www.kyutec.net

www.hanse-

distribution.com

.

Imported by:

NHP - Hanse Distribution GmbH

Küehnehöfe 1

22761 Hamburg

Germany

Содержание KT1050

Страница 1: ...CAMERA WATCH Kamera Uhr INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG Page size 50 x 55 mm ...

Страница 2: ...away from the packaging material Store the product away from children Intended Use Use the product only according to the description in this user manual The product is not a toy Keep children away from the product Do not use the product in the bathroom Protect the product from impact and falling from shelves tables or furniture Protect the product from wetness moisture heat and strong sunlight The...

Страница 3: ...or replacement Electrical Connection Make sure before charging the device with the charger that there are no exterior damages kinks or cracks During thunderstorm or danger of voltage fluctuations remove the charger cable Make sure that the charger cable is not kinked hangs over sharp edges and does not touch warm surfaces during operation Do not allow the charger cable to contact with water or oth...

Страница 4: ...been damaged became wet or has been submerged in water Note the conditions for proper storage and the information about care and cleaning in this user manual Your Watch with integrated Camera Contents 1x watch with integrated camera 1x Mini Smart Phone Macro Lens 1x USB charger cable 1x additional crown 1x user manual ...

Страница 5: ...echargable Battery For charging connect the watch to your PC with the included charger cable Turn off the corresponding crown USB charger connector Operating mode Photo Audio USB Charger connection Power on off Operating mode Video Built in camcorder Status LED Microphone Time Adjust ...

Страница 6: ...the recorded file Switching On Press the power on off key for about 3 seconds until the red LED lights up When the LED changes from red to continuous blue the device is operational standby mode Switching Off Press the power on off key until the red LED flashes quickly three times Attention In stand by mode the device switches off automatically after 3 minutes when no video photo or audio is record...

Страница 7: ... mode The Blue LED lights up continuously Press the mode key to change to Photo Audio mode Red LED ligths indicate Recording a Video In video mode press the recording key briefly The recording starts This is confirmed by the Blue LED flashing three times During recording no LED flashes Press the recording key twice briefly to stop the recording Start recording again is confirmed by the blue LED fl...

Страница 8: ... 2 seconds The reording is confimred by alternative flashing of the Red LED Press the operation key briefly to stop the recording the audio is saved afterwards the blue LED lights up and the device is operational again Time and Date Stamp This device displays the recording date in the format year month day hour minute second this data is also recorded To synchronize the device with the current dat...

Страница 9: ...s time the suffix txt should be entered automatically Connect the watch to your PC Copy the file to the main folder of your watch Remove the USB cable and restart the device After switching on the data is taken over the file disappears from the main folder the settings are kept Transfering Image to PC Charge the built in battery charge the build in battery ...

Страница 10: ...le the data is transferring or the device is beging charged Setting the Time Pull out the crown Time Adjust to stop the watch and turn it to set the desired time Storage Turn off the device Keep the device in the original packaging in a clean and dry place Protect the device from dirt dust heat moisture and wetness Switch off the device and unscrew ...

Страница 11: ...ove all connected accessories and devices Clean the surface of the device and the accessories with a soft cloth Use where appropriate special cleaning tissues for optical devices which are available at specialized shops Do not use any chemical cleaning additives Disposal Dispose of the device and accessories according to the local directives Do not dispose batteries and electrical devices in house...

Страница 12: ...r second Minimum light 1Lux Battery capacity 220mAh Working temperature 0 C 45 C Air humidity 20 85 Memory 8GB PC connection USB 2 0 Operating systems min Windows 2000 or higher the device is recognized automatically as a removable device Data volume about 1GB for 30minutes video Charging time about 4 hours Dimensions 50mm0 16mm height Weight 90g ...

Страница 13: ...akdowns due to manufacturing or design faults it does not apply in cases such as accidental damage however caused wear and tear negligence adjustment modification or unauthorised repairs If a defect arises and a valid claim is received by Kyutec within the warranty period then Kyutec will either repair the product or exchange the product with one that is new or which has been manufactured from new...

Страница 14: ...For troubleshooting or other issues please contact us at support kyutec net info hanse distribution com OR www kyutec net www hanse distribution com Imported by NHP Hanse Distribution GmbH Küehnehöfe 1 22761 Hamburg Germany ...

Страница 15: ... Prüfen Sie ob das Produkt unbeschädigt ist und ob alle Einzelteile vorhanden und unbeschädigt sind Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern Bewahren Sie das Produkt für Kinder unzugänglich auf Bestimmungsgemäße Verwendung Verwenden Sie das Produkt nur gemaß der Beschreibung dieser Gebrauchsanweisung Das Produkt ist kein Spielzeug Halten Sie Kinder vom Produkt fern Verwenden Sie das Produkt ...

Страница 16: ...er Reparieren kann zu schweren Schäden am Produkt und zu Verletzungen des Bedieners führen Lassen Sie das Produkt nur von einem autorisierten Fachhändler reparieren Stellen Sie sicher dass bei Reparatur oder Austausch nur Originalteile oder Teile mit Spezifikationen verwendet werden die in den Produkteigenschaften angegeben sind Elektrischer Anschluss Stellen Sie vor dem Laden des Geräts mit dem L...

Страница 17: ...hrung Achtung stecken Sie das USB Kabel bitte zuerst in die Armbanduhr und dann an den PC an um Kurzschlüsse zu vermeiden Hinweise zur Beachtung im Betrieb Verwenden Sie das Gerät nicht wenn es nicht ordnungsgemaß funktioniert fallen gelassen oder beschädigt wurde nass geworden ist oder in Wasser getaucht wurde Beachten Sie die Bedingungen für die richtige Aufbewahrung und die Angaben zu Pflege un...

Страница 18: ... Armbanduhr mit integrierter Kamera 1x Mini Smartphone Makroobjekttiv 1x USB Ladekabel 1x zusätzliche Krone 1x Gebrauchsanweisung So verwenden Sie das Gerät Foto Audio USB Ladeanschluss Betriebsmodus Video eingebauter Camcorder Mikrofon Status LED Zeiteinstellung ...

Страница 19: ...chluss ab und schließen das Ladekabel an Während das Gerät geladen wird leuchtet die rote LED dauerhaft Wenn der Akku während des Benutzens zu schwach wird schaltet das Gerät automatisch ab und speichert die aufgenommene Datei Einschalten Halten Sie die Betriebsmodus Taste für ca 3 Sekunden gedrückt bis die rote LED leuchtet Wenn die LED von rot auf durchgängig leuchtendes blau wechselt ist das Ge...

Страница 20: ...s einstellen Das Gerät besitzt 3 Aufnahmemodi die mit der Betriebsmodus Taste entsprechend eingestellt und bedient werden können Video Ton Foto Aufnahme Nach dem Einschalten befindet sich das im Foto Modus die blaue LED leuchtet durchgangig auf Drücken Sie auf die Taste Betriebsmodus um in den Video Modus zu wechseln Die Blaue LED leuchtet durchgangig auf Drücken Sie auf die Taste Betriebsmodus um...

Страница 21: ...r Aufnahme blinkt keine LED Zum Beenden der Aufnahme drücken Sie erneut kurz die Aufnahmetaste das Beenden der Aufnahme wird wiederum durch dreimaliges Blinken der LED quittiert Foto aufnehmen lm Foto Modus drücken sie kurz die Auslösetaste Der Auslöser wird mit kurzem Blinken der LED quittiert Das Foto wird gespeichert anschließend leuchtet wieder die blaue LED und das Gerät ist betriebsbereit ...

Страница 22: ...n blaues LED Licht auf und die Uhr befindet sich wieder im Betriebsmodus Zeit und Datum Stempel Dieses Gerät blendet die Aufnahmedaten im Format Jahr Monat Tag Stunde Minute Sekunde ein diese Daten werden mit aufgezeichnet Um das Gerat mit den aktuellen Daten zu synchronisieren verfahren Sie wie folgt Erstellen Sie mit lhrem PC eine Text Datei mit dem Editor Rechtsklick auf den Desktop neu Textdok...

Страница 23: ... Kabel starten Sie das Gerät neu Nach dem Einschalten werden die Daten übernommen die Date verschwindet wieder aus dem Hauptverzeichnis die Einstellungen werden beibehalten Überspielen von Bildern auf den PC Aufladen des eingebauten Akkus Schalten Sie das Gerät aus Schrauben Sie den Deckel des USB Anschluss ab und schileßen dann das Kabel an Die rote LED leuchtet dauernd während die Daten übertrag...

Страница 24: ...ab und schließen dann das Kabel an Die rote LED leuchtet dauernd während die Daten übertragen werden oder das Gerät aufgeladen wird Zeit einstellen Ziehen Sie die Krone Taste 4 heraus um die Uhr anzuhalten und drehen daran um die gewünschte Zeit einzustellen Überspielen von Bildern auf b Schalten Sie das Gerät aus ...

Страница 25: ...or Schmutz Staub Hitze Feuchtigkeit und Nässe Pflege und Reinigung Vorsicht Schäden an Gerät und Zubehör durch falsche Reinigung Das Gehäuse des Geräts und das Zubehör sind nicht wasserdicht Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser Schalten Sie das Gerät aus Entfernen Sie alle angeschlossenen Zubehörteile und geräte Reinigen Sie die Oberfläche des Geräts und des ...

Страница 26: ...eine chemischen Reinigungszusätze Entsorgung Entsorgen Sie das Gerät und das Zubehör gemäß den örtlich geltenden Vorschriften Entsorgen Sie Akkus und Elektrogeräte nicht mit dem Hausmüll Technische Daten Auflösung Film Foto 1280 x 960Pixel 1600 x 1200Pixel Video Bildformat avi Datei jpg Datei Bildrate 30 Bilder pro Sekunde Minimale Beleuchtung 1Lux ...

Страница 27: ...ger erkannt Datenmenge ca 1GB für 30 Minuten Video Ladezeit ca 2 Stunden Abmessungen 50 mm0 16 mm Höhe Gewicht 90 g Garantie Der Hersteller deckt mit der Garantie für dieses Produkt Material oder Herstellungsfehler ab dem Kaufdatum bei normaler Verwendung für einen Zeitraum von ZWEI Jahren in Ländern der EU und von EINEM Jahr auf alle anderen internationalen Märkten ab Wenden Sie sich für Einzelhe...

Страница 28: ...it unzulässigen Einstellungen Veränderungen oder Reparaturen Wenn ein Fehler auftritt und innerhalb der Gewährleistung bei Kyutec ein gültiger Garantieanspruch eingegangen ist wird Kyutec dann entweder das Produkt reparieren oder das Gerät mit einem neuen oder einem austauschen das aus neuen oder brauchbaren Gebrauchtteilen gefertigt wurde und das funktional mindestens dem ursprünglichen Gerät ent...

Страница 29: ...oder anderen Problemen wenden Sie sich bitte an support kyutec net info hanse distribution com oder besuchen Sie uns unter www kyutec net www hanse distribution com Importiert von NHP Hanse Vertriebs GmbH Kuehnehoefe 1 22761 Hamburg Deutschland ...

Страница 30: ......

Отзывы: