7
Fuel Tank
10
Pay close attention here!
After confirming the direc-tion
(see front view of fuel tank),
insert and tighten the screw.
Bend as shown
here.
3 x 35mm
Screw
12mm
5mm
3x35mm
Completed
1
3mm
Drill holes with the specified
diameter (here: 3mm).
燃料タンク
向きを確認してしめ込む。
完成図を参考に
曲げる。
注意して組立てる所。
完成図
TP
ビス
3mm
の穴をあける（例）。
11
Fuel Tank
Throttle Rod
12
●
In case of 2-cycle engine.
●
In case of 4-cycle engine.
Silicone Tube
Remove engine before installing fuel tank.
Reinstall engine after tank is in place, connecting the appropriate fuel lines.
Fix with silicon glue.
燃料タンク
エンコンロッド
2サイクルエンジンの場合
4サイクルエンジンの場合
シリコンチューブ
エンジンをはずしておくと組立てやすい。（組立て後は再び取付ける。）
シリコンシール剤で固定する。
3mm
Connect to throttle lever.
PP Pipe
PP
パイプ
スロットルレバーに接続。
Apply epoxy glue.
Must be purchased separately!
別購入品。
エポキシ接着剤で接着する。
