Kyosho LOCKHEED MARTIN F-16 FIGHTING FALCON Скачать руководство пользователя страница 15

Страница: 15 / 20

胴体側の接着面をサンディングする。

Sand the surface.

ラダー／エンコンサーボ
Rudder / Throttle Servo

注意して組立てる所。

Pay close attention here!

ノーズリンケージ
Nose Gear Linkage

主翼
Main Wing

3 x 3mm

Set Screw

2mm

Washer

Nut

Linkage Stopper

ワッシャー

リンケージストッパー

セットビス

2mm

ナット

2mm

3 x 3mm

2mm

3 x 3mm

リンケージ
ストッパー

Linkage Stopper

リンケージ
ストッパー

Linkage Stopper

Throttle Servo

エンコンサーボ

Throttle Servo

エンコンサーボ

Rudder Servo

ラダーサーボ

Rudder Servo

ラダーサーボ

ラダーロッド
Rudder Rod

エンコンロッド
Throttle Rod

リンケージストッパーが可動
するように2mmナットを締め
ネジロック剤を塗る。

Check if Linkage Stopper move

smoothly, Do not tighten too much.

Apply thread lock if it is needed.

ラダーロッド
Rudder Rod

ラダーがニュートラル状態でホーン
を直角にしてセットビスをロックする。

Position servo horns perpendicular the

centerline of the servo.

90°

ホーン

Horn

ホーン

Horn

1㎜

90°

Nose Rod

ノーズロッド

ロッドアジャスター
Rod Adjuster

ロッドキーパー
Rod Keeper

タイヤ
Tire

エポキシ接着剤で接着する。

Apply epoxy glue.

別購入品

Must be purchased separately!

Cut off excess.

余分をカットする。

ホーンが直角になり、その時タイヤが
まっすぐになるように調節します。

Position servo hon perpendicular to the centerline
of the servo.

サーボ延長コード(400mm)

Servo extension lead (400mm)

可動するように組立てる。

Ensure smooth non-binding
movement while assembling.

ネジロック剤を塗る。

Apply threadlocker
(screw cement).

Содержание LOCKHEED MARTIN F-16 FIGHTING FALCON

Страница 1: ... prior to operating this model You are responsible for this modelÕs assembly and safe operation Always keep this instruction manual ready at hand for quick reference even after completing the assembly This radio control model is not a toy SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE No 11116 組立て前の注意 BEFORE YOU BEGIN キットの他にそろえる物組立に必要な工具 REQUIRED FOR OPERATION TOOLS REQUIRED キットに入っているもの INCL...

Страница 2: ...ターサンダー ROUND CUTTER SANDER キャノピー等のカット仕上げ用曲線部分も楽に作業ができます For trimming canopies etc Cutting along curved lines never was so easy スペシャルテーパーリーマー SPECIAL TAPER REAMER No 80311 下穴加工が不要で直接1 15mmの穴あけができる工具です No need to pre drill Drills neat 1 15mm holes directly CAUTION Handle tools carefully 使用する工具の取扱いには十分注意してください注意飛行機用4チャンネル以上のプロポ Minimum 4 channel radio テープ Tape 両面テープ Double sided Tape No 947...

Страница 3: ...4 ボールエンド Ball End リンケージボール Linkage Ball チューンドサイレンサー Tuned Silencer ジョイントパイプ Silicone Joint ニードル取付金具 Needle Attachment 下反角治具 Wing Position Guide ニードル Needle ストラップ X2 Nylon Strap X2 プッシュボタン Push Button ロッドキーパー 4 Rod Keeper X4 ホーン 2 Horn X2 胴体 Fuselage Symbols used throughout the instruction manual comprise リーマーで穴を広げる Create a hole with reamer 尾翼 Tail Wing L ベルマウス Bell Mouth エアーインテーク...

Страница 4: ...ervo エルロンサーボ Aileron Servo エルロンサーボ 2mm 1 5mm ヒンジラインに合わせる Align with the pin line 向きに注意する Note the direction 2 x 12mm 2mm 4 2 x 12mm ビス Screw 2mm 1 90 Aileron Rod エルロンロッドロッドアジャスター Rod Adjuster ロッドキーパー Rod Keeper 主翼とエルロンの中心を合わせる Align the center line of main wing with aileron Install the hinges completely before applying thin type instant glue 低粘度瞬間接着剤がヒンジにしみこむ様にして確実に接着する 1 2 3 うら紙をはがす Peal off エ...

Страница 5: ...m Glue Mount Nut from inside 3mm Nylon Nut ナイロンナット 2 3mm Nut ナット 2 2 3mm Spring Washer スプリングワッシャー 3x30mm 3mm 3mmナイロンナット Nylon Nut 3mm Tire Spring Washer Front Note the direction スプリングワッシャータイヤ前向きに注意位置を合わせる Note the position 前後エポキシ接着剤で接着する Apply epoxy glue 左右同じように組立てる Assemble left and right sides the same way 斜線部をカットする Cut off shaded portion ヤスリを使って削る Shave it by using the sander 可動するように組立て...

Страница 6: ...rection 取付位置に納まる様に胴枠を削るここではまだ接着しない Check if Trunk Frame fits to the fuselage Do not glue yet 取付位置に納まる様に胴枠を削る Trim Trunk Frame to fit the fuselage 3 x 14mm TP Screw TPビス凸部分が後ろ Note the direction 上下を間違えないように注意 These parts can not be reversed 3 x 14mm 3 x 14mm 凸部分を合わせる Note the position 上 Top 上 Top 上 Top エポキシ接着剤で接着する Apply epoxy glue 1 取付断面図 Side View 上 Top 下 Bottom シェラウド Fan Shell 前 Front 斜めになる...

Страница 7: ... 2本 Aluminum pipe Locate a pipe and a trunk frame properly A neighborhood is glued at the end パイプと前後の胴枠を正しく位置決めしたらぐるりと回りを接着 Warning 後ろに出す寸法 F 5からの寸法 Figures on the picture are the length of PP pipe coming out Back 後ろ 5 5 17 17 カットライン Cut off 断面図 Side View Fill it with the circumference with epoxy glue 周囲をエポキシ接着剤で充填するベルマウス Bell Nouth パイプ Pipe カットしてファンケースの内寸法に合わせる Trim to fit the Fan Case エポキシ接...

Страница 8: ...4 4 3mm ナット Nut 3mm ワッシャー Washer Screw サーボベッドF 3 Servo Mount F 3 3 x 16mm 3mm ナット Nut 3mm ワッシャー Washer ノーズギアベース Nosegear Mount キリで胴体に上から印を付け印の所を下から穴を開ける Mark a point by Awl drill a holl from the bottom 胴枠サーボベッドをここから入れて内部で組立て接着する Insert Servo Mount and Trunk Frame and assemble in inside 1 5mm 主翼をいったん入れてカンザシの内側を接着したら主翼をはずす Temporarily match Main Wings 90 90 組立完成図 Completed エポキシ接着剤で接着する Apply ...

Страница 9: ...は胴体横の空洞を通してキャノピー部分に出す Place the servo lead in the spare space of fuselage Included with the radio set プロポに付属のビス中のバルサをサーボに合わせてカット Cut inside to fit the Servo サーボによって止めビスの数は違います The number of screw ar depending on Servo Elevator Servo エレベーターサーボ 1 5mm サーボ延長コード 400mm Servo extension lead 400mm 穴を1ヶ残してカット Cut spare part エポキシ接着剤で接着する Apply epoxy glue 左右同じように組立てる Assemble left and right sides the same ...

Страница 10: ... ャー Spring Washer 3mm ナイロンナット Nylon Nut 3 x 20mm 2 6 x 8mm TP Screw 1 TPビス 2 6 x 12mm ビス Screw 2 6 x 12mm 2 2 6 x 8mm TP Cling to 45 from behind 2 6 x 22mm ビス 2 2 6 x 22mm シリコンジョイント Silicone joint ナイロンストラップ Nylon Strap 約45 後ろから見て約45 に取付 3 x 15mm セットビス 1 Screw Set Screw 3 x 15mm シリコンチューブ 100nn Silicone Tube 100mm エンコンロッド Throttle Rod 3mm ワッシャー Washer 別購入品 Must be purchased separately Assemble ...

Страница 11: ... 272 32 17mm 5mm 10mm 3mm 2 6 x 12mm ビス Screw 2 2 6 x 6mm ビス Screw 2 2 2 6 x 12mm シリコンチューブ 100 Silicone Tube 100mm 2 6 x 6mm 2 6mm 3 x 14mm エンジンに合わせてカット Cut off to fit the engine P 13 でチョークプッシュボタンに合わせて穴を開ける Drill a hole for Choke エンジンハッチ補強ベニヤ Engine Hatch Reinforcement エンジンハッチ補強ベニヤ Engine Hatch Reinforcement 内側に接着 Glue on the inside Nylon Nut エポキシ接着剤で接着する Apply epoxy glue 左右同じように組立てる Assemble lef...

Страница 12: ...to insert remove excess part inside of the hole 1 3 x 25mm TPビス TP Screw 5mm After confirming the direc tion see front view of fuel tank insert and tighten the screw 完成図を参考に曲げる Bend as shown here 12mm 3 x 25mm 向きを確認してしめ込む完成図 Completed マフラープレッシャーへ To Muffler Pressure キャブへ To the carburetor 給油口へ Fuel entrance マジックファスナーは半分にカットして使う Cut the velcro in half before installing 6 6 90 棒材 Solid Wood 両面テープ ...

Страница 13: ...ッシュボタン Push Button マフラープレッシャーへ To Muffler Pressure マフラープレッシャー To Muffler Pressure IN OUT キャブへ To the carburetor 上から見た図 View from the Top 3 x 10mm 3mm 3mm IN OUT 胴体内部に合わせて回りを斜めに削る Cut off both sides to fit the fuselage 3mm 3mm 3mm バルサ材 Balsa バルサ材 Balsa エポキシ接着剤で接着する Apply epoxy glue 別購入品 Must be purchased separately 斜線部をカットする Cut off shaded portion Make sure to solder securely If not properly solde...

Страница 14: ...Pass through PP Pipe 胴体内側に接着 Glue inside fuselage アジャスター Adjuster ボールエンド Ball End ハンダ付け Solder on Install the hinges completely before applying thin type instant glue 1 2 3 低粘度瞬間接着剤がヒンジにしみこむ様にして確実に接着する Solder ハンダ 15 エポキシ接着剤で接着する Apply epoxy glue 別購入品 Must be purchased separately 瞬間接着剤で接着する Apply instant glue CA glue super glue 可動するように組立てる Ensure smooth non binding movement while assembling Asse...

Страница 15: ...リンケージストッパーが可動するように2mmナットを締めネジロック剤を塗る Check if Linkage Stopper move smoothly Do not tighten too much Apply thread lock if it is needed ラダーロッド Rudder Rod ラダーがニュートラル状態でホーンを直角にしてセットビスをロックする Position servo horns perpendicular the centerline of the servo 90 ホーン Horn ホーン Horn 1 90 Nose Rod ノーズロッドロッドアジャスター Rod Adjuster ロッドキーパー Rod Keeper タイヤ Tire エポキシ接着剤で接着する Apply epoxy glue 別購入品 Must be purchased se...

Страница 16: ... 12mm 90 1 ロッドキーパー Rod Keeper Elevater Rod エレベーターロッド Elevater Rod エレベーターロッド反対側は下側にリンケージします The position of servo hone is reversed ロッドアジャスター Rod adjuster Install the hinges completely before applying instant glue 1 2 3 低粘度瞬間接着剤がヒンジにしみこむ様にして確実に接着する下反角治具 Wing Position Guide 治具を当てる位置 Note the position of the Guide 前から見てA A A A from front view 2mm エポキシ接着剤で接着する Apply epoxy glue 左右同じように組立てる Assemble ...

Страница 17: ...メンテナンスハッチ Maintenance Hatch 2 x 6mm 2 x 6mm 2mm 1 5mm 2mm 1 5mm ケガキ線より大きめにカットし胴体の取付部分のラインに合わせる Cut off Trim the line Foam Protection スポンジ Receiver 受信機 Battery バッテリー Secure foam padding with rubber bands or tape as required ゴムバンド等で止めるそれぞれ各使用するプロポの説明書に従って接続しください For more information refer instruction manual included in the kit エポキシ接着剤で接着する Apply epoxy glue 別購入品 Must be purchased separately 斜線部...

Страница 18: ...ION LIGHT POWER SUPPLY EP400MCHIBA IS REMOVED DO NOT REMOVE THIS PANEL UNTIL ANTI COLLISION LIGHT POWER SUPPLY EP400MCHIBA IS REMOVED SEE 401AE 51 1000 FOR AIR SPEED LINE REMOVAL SEE 401AE 51 1000 FOR AIR SPEED LINE REMOVAL WARNING FAST ACTING SPEED BRAKES WARNING FAST ACTING SPEED BRAKES DANGER DANGER BATTERYLOCATIONS 1 AFT EQUIP BAY BEHIND EXTERIOR PNL NO 2404 2 LOWER BAY BEHIND EXTERIOR PNL NO ...

Страница 19: ...6 快適飛行のコツ A TIP FOR FLYING KYOSHOÕS F 16 一般のプロペラ機と違って長く 60 70m 平坦な離陸滑走距離が必要となりますまた滑走路面はなるべくスムーズに機体が走る飛行場を選びかつ凸凹の無いコースを滑走させてください滑走路燃料頭上げ現象今まで当社でテストした中で一番のお薦めの燃料は KYOSHO PRO SPEC FUEL レーシング 30 No 73801 3 600 です一般のプロペラ機の場合機速が乗らなくてもプロペラの後流がエレベーターやラダーに当たってある程度コントロールはききますがダクテッドファン機の場合プロペラの後流はありませんので機体の離陸速度に応じて舵が効き始めますもしトリムアップで飛ばしてた場合離陸時に頭上げを起しやすくなりますので滑走して機体が浮いた瞬間すぐにエレベーターで頭上げを抑え...

Страница 20: ...land your airplane into the wind Bring your airplane to a halt by lowering the engine control trim After each flight the engine is hot Be ware of getting burned Wipe up any fuel deposits or dirt Never throw burning gleaming or smoul dering things into fuel cans even if these happen to be empty This could result in serious injury 〇〇風 WIND 風 WIND OFF OFF ON Switch off the receiver Switch off the t...

Результаты поиска

Содержание LOCKHEED MARTIN F-16 FIGHTING FALCON

Отзывы:

Похожие инструкции для LOCKHEED MARTIN F-16 FIGHTING FALCON

Бренды по названию

Популярные бренды

Kyosho LOCKHEED MARTIN F-16 FIGHTING FALCON, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LOCKHEED MARTIN F-16 FIGHTING FALCON

Отзывы:

Похожие инструкции для LOCKHEED MARTIN F-16 FIGHTING FALCON

Бренды по названию

Популярные бренды