1
3
1
キットの組立てに入る前に、ニカドバッテリーを充電器の説明にしたがって充電しておきます。
A new Ni-Cd battery must charged before it is used. Refer to the charger instruction manual for charging.
プロポを下の順序にしたがってセットします。
Set up the radio as explained below.
2
2
主翼
Main Wing
デカール
Decals
平らな台に置き、ねじれない様にピッタリ合わせる。
Make sure to joint wings certainly.
図の位置に番号順にデカールを貼る。
Apply the decals to the spots indicated in numerical order.
カッコの中は反対側のデカールナンバーです。
The decal numbers between brackets are only for the opposite side.
ナンバーのついていないデカールは、好きな位置に貼って下さい。
Decals with no number can be placed wherever you like.
プロポの準備
RADIO PREPARATION
2
ON
OFF
11
▲送信機
Transmitter
▲受信機
Receiver
▲サーボ
Servo
ニカドをつなぐ。
1
アンテナをのばす。（送信機）
2
3
4
トリムレバーを中央にセットする。
5
スイッチを入れる。（送信機）
6
スイッチを入れる。（受信機）
7
スティックを動かしてサーボが動くか確認する。
8
スイッチを切る。（受信機）
9
スイッチを切る。（送信機）
10
アンテナを縮める。（送信機）
11
単3乾電池をセットする。（送信機）
●始める時
●終わる時
アンテナをのばす。（受信機）
3
4
7
9
Connect the Ni-Cd battery.
1
Extend the antenna. (Transmitter)
2
3
4
Center the trims.
5
Switch on. (Transmitter)
6
Switch on. (Receiver)
7
Make sure the servos are in command.
8
Switch off. (Receiver)
9
Switch off.(Transmitter)
10
Retract the antenna.. (Transmitter)
11
Install AA-size batteries. (Transmitter)
¥START
¥FINISH
Extend the antenna. (Receiver)
デカール
は、上、下、に貼る。
Apply decal upper and lower sides.
1
1
サーボにグロメットを
取り付けておく。
※ラダーサーボはリバース側で使用。
*Switch the reverse (Transmitter)
for ruder control.
Install the grommets to
the servo as shown.
8
( )
9
6
( )
7
10
5
2
12
11
1
1
2
後ろによせて、デカール
を貼る。
Let cowling at rearest side.
3
( )
4
8
5
10
6
1
R
N
R
N
