17
ENG
BR
CZ
DE
DK
ES
FI
FR
GR
HEB
HU
IT
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SV
TR
ARA
ENG
BR
CZ
DE
DK
ES
FI
FR
GR
HEB
HU
IT
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SV
TR
ARA
Menu:
a b
1
2
Detail
Cancel Job
Menu:
a b
1
2
Detalhe
Cancelar trab.
Nabídka:
a b
1
2
Podrobn.
Zrušit úlohu
Menü:
a b
1
2
Detail
Auftragsabbruch
Menu:
a b
1
2
Detalje
Afbryd job
Menú
:
a b
1
2
Detalle
Cancel. trabajo
Valikko:
a b
1
2
Lisätiedot
Työn peruutus
Menu:
a b
1
2
Détails
Annul. travaux
Μενού:
a b
1
2
Λεπτομέρ.
Ακύρωση εργασίας
Menü:
a b
1
2
Részletek
Feladat visszav.
Menu:
a b
1
2
Dettagli
Annulla lavoro
Menu:
a b
1
2
Details
Taak annuleren
Meny:
a b
1
2
Detaljer
Jobbavbrudd
Menu:
a b
1
2
Szczegół
Anulowanie zad.
Menu:
a b
1
2
Detalhe
Canc. Trabalho
Meniu:
a b
1
2
Detaliu
Anulare Lucrare
Меню:
a b
1
2
Сведения
Отмена задания
Meny:
a b
1
2
Uppgift
Jobb avbrutet
Menü:
a b
1
2
Ayrıntı
İş İptal
Job will be canceled.
Are you sure?
z
0008 Print
W
[
No
]
[
Yes
]
Trabalho será cancel.
Tem certeza?
z
0008 Imprimir
W
[
Não
]
[
Sim
]
Úloha bude zrušena.
Jste si jist?
z
0008 Tisk
W
[
Ne
]
[
Ano
]
Auftrag abbrechen.
Sind Sie sicher?
z
0008 Drucken
W
[
Nein
]
[
Ja
]
Jobbet annulleres.
Vil du fortsætte?
z
0008 Udskriv
W
[
Nej
]
[
Ja
]
Se cancelará trabajo.
¿Está seguro?
z
0008 Imprimir
W
[
No
]
[
Sí
]
Työ perutaan.
Oletko varma?
z
0008 Tulosta
W
[
Ei
]
[ Kyllä
]
Le trav. sera annulé.
Êtes-vous sûr ?
z
0008 Imprimer
W
[
Non
]
[
Oui
]
Η εργ.θα ακυρωθεί.
Είστε σίγουροι;
z
0008 Εκτύπωση
W
[
Όχι
]
[
Ναι
]
Feladat visszavon.
Biztos benne?
z
0008 Nyomtatás
W
[
Nem
]
[
Igen
]
Annullare il lavoro
Confermare?
z
0008 Stampa
W
[
No
]
[
Sì
]
Taak wordt geannul.
Weet u het zeker?
z
0008 Afdrukken
W
[
Nee
]
[
Ja
]
Jobben blir avbrutt.
Er du sikker?
z
0008 Skriv
ut
W
[
Nei
]
[
Ja
]
Zadanie zost. anulow.
Czy jesteś pewny?
z
0008 Drukuj
W
[
Nie
]
[
Tak
]
Trab. será cancelado.
Tem a certeza?
z
0008 Imprimir
W
[
Não
]
[
Sim
]
Lucr. se va anula.
Sunteţi sigur(ă)?
z
0008 Imprimare
W
[
Nu
]
[
Da
]
Задание будет отмен.
Уверены?
z
0008 Печать
W
[
Нет
]
[
Да
]
Jobbet blir avbrutet.
Är du säker?
z
0008 Skriv
ut
W
[
Nej
]
[
Ja
]
İş iptal edilecektir.
Emin misiniz?
z
0008 Yazdır
W
[ Hayır ]
[
Evet
]
a b
1
2
a b
1
2
z
0008
W
z
0008
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
Содержание ECOSYS FS-3040MFP+
Страница 1: ...QUICK INSTALLATION GUIDE FIRST STEPS FS 3040MFP FS 3140MFP ...
Страница 5: ...5 A 10 ...
Страница 6: ...6 B ...
Страница 7: ...7 C FAX 50 10 mm 50 10 mm ...
Страница 23: ...23 O I II II II II II III IV V VI I ...
Страница 24: ...24 III IV ...
Страница 25: ...25 V ...
Страница 26: ...26 VI ...
Страница 27: ...MEMO ...
Страница 28: ...MEMO ...
Страница 29: ......
Страница 30: ......
Страница 31: ......
Страница 32: ...First edition 2011 4 Printed in China 302MF56010 ...
