KYOCERA ELCO Corporation
SERIES
5046
INSTRUCTION MANUAL
SPEC No.
：
205-03-220
106-03-004
PAGE 8
／
9
3
33
3-
--
-6
66
6.... プリント
プリント
プリント
プリント基板
基板
基板
基板およ
およ
およ
および
び
び
びメタルマスク
メタルマスク
メタルマスク
メタルマスク開口部推奨寸法
開口部推奨寸法
開口部推奨寸法
開口部推奨寸法に
に
に
につい
つい
つい
ついて
て
て
て
PCB AND RECOMMENDED DIMENSIONS OF THE OPENING AREA IN THE METAL MASK
本コネクターは、ピッチ間隔が 0.5mm であり、高密度実装が要求されるコネクターとなっております。 高密度
実装が要求されるコネクターに関しては、半田ブリッジによるショート等の実装不具合を減らすために適正な
はんだ量の管理が必要となります。 つきましては、添付推奨寸法図をご参考願います。 （プリント基板寸
法の詳細につきましては、弊社製品図面をご参照ください）
特に、PLUG 保持金具部の半田量が多い場合は RECE ソケットと干渉し、不完全嵌合の原因となりますので
注意ください。
This series of connector is required to be mounted in the high density due to its 0.5mm pitches. The
connectors mounted in the high density need to be controlled adequate amount of solder in order to prevent
failures in the mounting process such as short-circuit caused by solder bridge. For the dimensions of the
metal mask opening, therefore, please refer to our recommended dimensions shown in the attached drawing.
(For detailed dimensions of the printed circuit board, please refer to our product drawings.)
If excessive solder is applied on the retaining metal of the plug connector, especially, it interferes with the
receptacle connector, which leads to incomplete mate of the connectors.
As dimensions shown in the drawings are our
recommendations
. Please feel free to
contact us if you have any questions and
／
／
／
／
or concerns about these dimensions.
プリント基板およびメタルマスク開口部寸法は
推奨
ですので不明点や懸念点等がございましたらご相談
いただけますようお願いします。
