KWC Z.536.828 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 12

802016 11/13

802016

Z.536.828

Montageanleitung Schiene 2-Loch Wand
Notice de montage rail paroi à 2 trous
Istruzioni di montaggio guida, 2 fori per parete
Installation instructions, 2-hole rail to wall

+PUVTWEEKQPGUFGOQPVCLGRNGVKPCQTKƂEKQUCRCTGF

Passend zu:
A combiner avec:
Adatto a:
Adecuado para:
Suitable for:

KWC AVA

39.193.400.931

KWC ONO

39.151.400.931

KWC ADRENA 39.321.400.931

Montage- und Serviceanleitung

Instructions de montage et d‘entretien

Istruzioni di montaggio e di assistenza

Instrucciones de montaje y servicio

Installation and service instructions

KWC AG | Hauptstrasse 57 | CH-5726 Unterkulm | Phone +41 62 768 68 68 | www.kwc.com

Содержание Z.536.828

Страница 1: ...RNGVKPC QTKƂEKQU C RCTGF Passend zu A combiner avec Adatto a Adecuado para Suitable for KWC AVA 39 193 400 931 KWC ONO 39 151 400 931 KWC ADRENA 39 321 400 931 2x 1x 4x Montage und Serviceanleitung Instructions de montage et d entretien Istruzioni di montaggio e di assistenza Instrucciones de montaje y servicio Installation and service instructions KWC AG Hauptstrasse 57 CH 5726 Unterkulm Phone 41...

Страница 2: ... o B Install 4 M5 screws to position A or B Montage Montage Montagio Montaje Installation Schienen an Untergrund befestigen Montagevarianten seitlich oben unten Fixer les rails sur le support variantes de montage côté haut bas Fissare le guide alla base varianti di montaggio laterale sopra sotto Fijar las pletinas a la base variantes lateral arriba abajo Attach rails to base Installation variants ...

Страница 3: ...aje Pegatina amarilla mín máx Control introducir el capuchón protector transparente hasta el tope Caution Pay attention to the installation depth yellow sticker indicates min max 6Q EJGEM ƂV VJG VTCPURCTGPV EQXGT UNGGXG QP HWNN Rohr Länge min 200 mm bauseits in den Anschluss des Auslaufes eindrehen Visser le tuyau longueur min 200 mm à procurer sur les lieux dans l évacuation Inserire nella bocca ...

Страница 4: ...s de latón o volver a colocar la pletina de montage Alignment of the concealed unit To check place a spirit level over the black plastic ring and chrome pla ted sleeve To level up turn the brass nuts or re align the mounting rail Ausrichtung Auslauf Zur Kontrolle Wasserwaage auf Rohr legen Zum Ausrichten an den Messingmuttern drehen Ajustage de le bec 2QWT XÅTKƂGT RNCEGT NG PKXGCW DWNNG UWT NG VW ...

Страница 5: ...elatore per lavandino Mezclador para lavabo Washbasin faucet Montage und Serviceanleitung Instructions de montage et d entretien Istruzioni di montaggio e di assistenza Instrucciones de montaje y servicio Installation and service instructions KWC AG Hauptstrasse 57 CH 5726 Unterkulm Phone 41 62 768 68 68 www kwc com ...

Страница 6: ...raccomanda pressioni uguali Temperatura acqua calda ideale 60 C Temperatura acqua calda mass 80 C Ulteriori informazioni le troverete nelle nostre dettagliate documentazioni Atención Enjuagar escrupulosamente las tuberías antes del montaje Presión ideal de servicio 3 bar Presión máxima de servicio 5 bar Presión mínima de servicio 1 bar Se recomienda la igualdad de las presiones Temperatura ideal d...

Страница 7: ... FTP 1 2 G 1 2 1 2 3 4 D spülen F rincer I sciacquate Sp enjuagar E flush 47 72 mm 32 57 mm Einbaumasse Dimensions d encastrement Dimensioni d ingombro Dimensiones de instalación Installation dimensiones 5 Z 536 828 optional Zubehör Accessoires Accessori Accesorios Accessories ...

Страница 8: ... 4 Achtung Bei Frostgefahr Patrone und Anlage entleeren Attention En case de ganger de gel enlever la cartouche et purger l instellation Attenzione Con pericolo di gelo togliere la cartuccia e vuotare l impianto Atención En caso de peligro de hielo sacar el cartucho y vaciar la instalación Attention In case of danger of frost remove cartidage drain unit ...

Страница 9: ...ón de la temperatura máxima Maximum temperature limitation Begrenzter Temperaturbereich Plage de température réduite Campo di temperatura ridotto Gama de temperaturas reducidas Reduced temperature range Max Temperaturbereich Plage de température max Campo di temperatura mass Gama de temperaturas máx Max temperature range ...

Страница 10: ...6 802017 06 14 Inbetriebsetzung Mise en service Messa in funzione Puesta en servicio Initial operation D spülen F rincer I sciacquate Sp enjuagar E flush 3 4 1 2 ...

Страница 11: ...C Ansprechperson Consultez le site www kwc com pour une information complète sur la et l installation de même que pour des indications sur l utilisation Ou bien adressez vous directement à votre interlocuteur KWC Visitate www kwc com per informazioni complete su e installazione oltre a dati sulla manovra o contattate il vostro responsabile presso KWC Visite www kwc com para información detallada s...

Страница 12: ...r enjuagando con agua fria todos los residuos del detergente Secar frotando con un paño blando General Cleaning Instructions Faucet surface must be of room temperature before cleaning elevated temperature increases damage of the surface Cleaning instructions of the detergent manufacturer must be followed Maintenance Rub the faucet daily dry with a soft cloth Never use corrosive cleaners or cleanin...

Результаты поиска

Содержание Z.536.828

Отзывы:

Похожие инструкции для Z.536.828

Бренды по названию

Популярные бренды

KWC Z.536.828, Инструкция по установке и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание Z.536.828

Отзывы:

Похожие инструкции для Z.536.828

Бренды по названию

Популярные бренды