KWB 0628-10 Скачать руководство пользователя страница 9

Instrucciones de servicio

Encienda el láser pulsando el interruptor hacia abajo. Para
apagarlo vuelva a estirar el interruptor hacia arriba. 

Fig. 1

El láser proyecta una línea de láser continua. Pulsando el
botón giratorio puede Vd. girar la línea de láser libremente en
un alcance de 90

°

Fig. 2

Utilización del plato nivelador

Utilice el plato nivelador para compensar los desniveles del
suelo. Alinee el Laser-Mouse con la clavija de tope.
El Laser-Mouse y el plato nivelador quedan unidos fijamente
mediante la placa magnética integrada. Con ayuda de los
tornillos de ajuste podrá equilibrar el Laser-Mouse.

Utilización de un trípode fotográfico

En caso de necesidad el Laser-Mouse
también se podrá fijar en un trípode
fotográfico convencional. Con ayuda
de los tornillos de ajuste podrá
equilibrar el Laser-Mouse.

A  Nivel de burbuja
B  Botón giratorio
C   Interruptor
D Laser
E  Soporte de pared
F  Plato nivelador
G  Gafas para làser
H  Clavija de tope
I

Tornillos de ajuste

K

Botones de pulsación

L

Caja de la baterìa

           

 -Art.: 0628-10

Instrucciones de uso

E

C

AVOID
EXPOSURE

Laser radiation is omitted

through this aperture

D

AVOID
EXPOSURE

Laser radiation is omitted

through this aperture

Importante:

 Rogamos lea detenidamente las

instrucciones de servicio antes de proceder al uso.

El Laser-Mouse de kwb le ofrece a Vd. la posibilidad
de proyectar una línea continua de láser, en vez de
un punto de láser. Esta línea se puede girar libremete
en un ángulo de 90

°

. El Laser-Mouse es

excelentemente adecuado para transferir alturas o
para determinar puntos de medición en un plano
inclinado (p. ej.: para colgar cuadros en una escalera
interior de un edificio)

E

F

G

Utilización del soporte de pared

Con el soporte de pared es posible fijar el Laser-Mouse en
una pared de construcción ligera. Quite la caperuza de
protección y alinee el Laser-Mouse con la clavija de tope.
Pulsando los botones rojos se empotran 6 clavos pequeños
en la pared y, así, el Laser-Mouse queda fijado. Tras finalizar
los trabajos podrá simplemente quitar el Laser-Mouse de la
pared.

Utilización de una gafas para visionar el láser

Si las condiciones de luz no son favorables o si solamente
puede ver con dificultad la línea de láser, utilice las gafas para
visionar el láser a fin de aumentar el contraste.

Ejemplos de alicación

Cambio de baterías

Cuando se reduzca la claridad del rayo láser, se deberán
cambiar las baterías. Para cambiar las baterías deberá usted
desenroscar y abrir el compartimento de la batería. Las
baterías gastadas se deberán evacuar adecuada y
reglamentariamente.

Fig. 1

C

Fig. 2

F

H

H

I

I

K

B

A

L

H

Caperuza de protección

H

K

Clavos

05.03.04/I

Содержание 0628-10

Страница 1: ...sen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgf ltig vor Benutzung des Ger tes und bewahren Sie diese zur sp teren Information auf Die kwb Laser Mouse bietet Ihnen die M glichkeit an Stelle eines Laserpunktes...

Страница 2: ...Please read the operating instructions carefully before use The kwb Laser Mouse allows you to project an unbroken laser line instead of a laser point This can be freely swivelled within a 90 angle Th...

Страница 3: ...er radiation is omitted through this aperture Important Veuillez lire soigneusement le mode d emploi avant usage Le Laser Mouse kwb vous permet de projeter une ligne laser continue la place d un point...

Страница 4: ...diation is omitted through this aperture Belangrijk Lees de handleiding s v p goed door v r het gebruik Met de kwb Laser Mouse kunt u in plaats van een laserpunt een doorlopende laserlijn projecteren...

Страница 5: ...is omitted through this aperture Viktig Les n ye gjennom bruksanvisningen f r bruk kwb Laser Mouse gir deg muligheten til projisere en gjennomg ende laserlinje istedenfor et laserpunkt Denne er svingb...

Страница 6: ...ted through this aperture Viktigt Var v nlig l s noga igenom denna bruksanvisning innan anv ndandet kwb Laser Mouse ger dig m jlighet att projicera en genomg ende laserlinje ist llet f r en laserpunkt...

Страница 7: ...Laser radiation is omitted through this aperture OBS L s denne brugervejledning omhyggeligt igennem inden du benytter apparatet Med kwb Laser Mouse kan du projicere en gennemg ende laserlinie i stede...

Страница 8: ...tion is omitted through this aperture T rke Lue k ytt ohje huolellisesti l pi ennen k ytt kwb Laser Mouse laitteella voit projisoida jatkuvan laserviivan laserpisteen asemesta Voit k nt sit vapaasti 9...

Страница 9: ...damente las instrucciones de servicio antes de proceder al uso El Laser Mouse de kwb le ofrece a Vd la posibilidad de proyectar una l nea continua de l ser en vez de un punto de l ser Esta l nea se pu...

Страница 10: ...ted through this aperture Importante Leggere accuratamente le istruzioni per l uso prima dell impiego Il Laser Mouse kwb offre la possibilit di proiettare una linea laser continua al posto di un punto...

Страница 11: ...itted through this aperture D le it upozorn n P ed pou it m si pros m pe liv p e t te n vod k obsluze Laser Mouse firmy kwb mo uje prom tat m sto jednoho laserov ho bodu pr b nou linii kterou lze vych...

Страница 12: ...on is omitted through this aperture Wa ne Prosimy uwa nie przeczyta niniejsz instrukcj obs ugi przed u yciem urz dzenia Laser Mouse kwb oferuje Pa stwu mo liwo projekcji ci g ej linii laserowej zamias...

Страница 13: ...I K L Art 0628 10 C AVOID EXPOSURE Laser radiation is omitted through this aperture D AVOID EXPOSURE Laser radiation is omitted through this aperture Laser Mouse kwb 90 E F G 6 Fig 1 C Fig 2 F H H I...

Страница 14: ...i si le Laser Mouse et toutes les pi ces ne sont pas endommag s N utilisez l instrument que si toutes les pi ces sont en parfait tat de fonctionnement Seules les personnes sp cialis es sont autoris es...

Страница 15: ...enkeltdele kontrolleres for beskadigelse Apparatet m kun anvendes n r alle dele er i up klagelig tilstand Anvend kun tilbeh r der udtrykkeligt er anbefalet til brugen med Laser Mouse Reparationer m k...

Страница 16: ...n raz m na Laser Mouse Nikdy Laser Mouse nevystavujte vlhkosti a de ti Ukl dejte Laser Mouse v dy na such m a bezpe n m m st Nepou v te li Laser Mouse del dobu vyjm te baterie z bateriov ho prostoru...

Страница 17: ...b tools GmbH Co KG Laser Mouse 60825 1 A2 2001 61010 1 A 2 1995 50081 1 1992 50082 1 1997 89 336 EWG 2 EH 60825 1 A2 2001 kwb tools GmbH Co KG Gewerbegebiet Seckenhausen West 28816 Stuhr kwb Produkten...

Отзывы: