Kverneland A136138200 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 74

016-0171-722 Rev. A

12/20 E36600

ISOMatch Grip

Содержание A136138200

Страница 2: ...p 10 Dimensions IsoMatch Grip 11 Cable lengths and pinning 12 Dimensions clamp set components 13 Technical specifications 14 IsoMatch Grip requirements 16 Connecting the IsoMatch Grip to IsoMatch terminals 17 Mounting the clamp set to the IsoMatch Grip 18 Mounting the IsoMatch Grip in the tractor cabin 19 Working with the IsoMatch Grip Overview Isomatch Grip 20 Presetting 21 Initial start up see a...

Страница 3: ...ng 34 Alarm Setting screen 35 Alarm screen 36 System Menu 38 System Menu screen 39 Diagnostics Info screen 40 Diagnostics Outputs screen 41 Diagnostics Inputs screen 43 System Settings screen 45 Events screen 46 Allocating functions to the push buttons IsoMatch Grip control screen 48 Available input data items for display 49 Manually allocating functions to the buttons 52 see also continuation pag...

Страница 4: ...ttons in Learn Mode 54 Allocating multiple functions to one button 56 Troubleshooting Technical failure What next 61 Troubleshooting IsoMatch Grip 62 Cleaning and storage Disposal EC Declaration of Conformity see also previous page ...

Страница 5: ...1 USER MANUAL IsoMatch Grip ...

Страница 6: ...retains all copyrights and rights of usage The contents of this operating manual are subject to change without notice All rights reserved The right to technical revision is reserved Designation IsoMatch Grip Article number IsoMatch Grip A136138200 Hardware version IsoMatch Grip V1 1 Manufacturer s address Kverneland Group Mechatronics BV Hoofdweg 1278 NL 2153 LR Nieuw Vennep The Netherlands ...

Страница 7: ...d keep it to hand for reference In this way you will avoid accidents respect the warranty conditions and always have a functional device in perfect working order For the employer All personnel are to be trained in the use of the product regularly at least once a year in accordance with employers liability insurance association guidelines Untrained or unauthorized individuals are not permitted to u...

Страница 8: ...resents mandatory steps An arrow represents cross references at other text passages Besides these symbols pictograms are used which will help you with the location of text passages Tip This word shows tips and advices for the easy use of the machine product The triangle refers to danger at assembling or adjusting work of the machine product ...

Страница 9: ...er aim the spray directly at the product General safety information Read and understand the following general safety information Specific safety information is pointed out throughout this manual Read and follow the instructions Before starting to use the product read the operation manual and follow the instructions Failure to fol low the instructions may lead to damage or injury Only qualified per...

Страница 10: ...products may lead to malfunction of the product or reduced safety Warranty is not valid when non original spare parts are used Do not open the product Do not open the product housing Opening the housing may result in reduced lifetime and malfunction of the product Opening the product renders warranty void Check cables Check cable condition replace damaged cables before connecting the product Damag...

Страница 11: ...Intended use This device is designed for use in agricultural or similar operations Any other use of the device is unin tended use The manufacturer and dealer are not liable for damage or injury caused by improper use Cleaning the product Keep the product clean in all conditions Clean the product with a dry or slightly damp cloth Storing the product When the product is not mounted on the tractor st...

Страница 12: ...oting When technical failure occurs stop operation refer to troubleshooting to solve the problem when the problem persists contact your local dealer Continuing to operate when technical failure occurs may lead to damage to the device ...

Страница 13: ...l as with ISOBUS compatible compet itor systems With its 44 programmable function assignments and its ergonomic design it will provide full control of any compatible ISOBUS machine with minimum effort for the driver of the tractor Features SMART Program the function assignments as you wish it is fully configurable Assignments are saved per ma chine EFFICENT Full control of the entire machine opera...

Страница 14: ...10 Getting to know the product Products delivery IsoMatch Grip ...

Страница 15: ...11 Getting to know the product Dimensions IsoMatch Grip ...

Страница 16: ...12 Getting to know the product Cable lengths and pinning ...

Страница 17: ...13 Getting to know the product Dimensions clamp set components ...

Страница 18: ...reinforced with glass fibres Keypad Silicone Basis plate Aluminium Clamp set Aluminium Rubber balls Rubber Aluminium Color Housing RAL 7021 Keypad Black Basis plate Brushed Aluminium Clamp set Powder coated black Rubber balls Black Weight IsoMatch Grip with cable 410 g IsoMatch Grip without cable 290 g ...

Страница 19: ...Connection 9P cable on the bottom side to the next ISOBUS device CPC 9M and the tractor CPC 9F Ratings Output ISOBUS Power supply 6 32V DC Operating temperature 20 to 70 degrees Celsius Storage temperature 20 to 70 degrees Celsius IP rating IP 64 Subject Item Description ...

Страница 20: ...equirements Note The IsoMatch Grip is an ISOBUS compatible AUX device which can be used in combination with ISOBUS compatible competitor systems as well For more information we advise you to contact your dealer or refer to your specific user manual ...

Страница 21: ...Getting to know the product Connecting the IsoMatch Grip to IsoMatch terminals Detail A Connector can be connected to other incab devices Always use the protective cap when not connected to another device ...

Страница 22: ...18 Getting to know the product Mounting the clamp set to the IsoMatch Grip ...

Страница 23: ...ppropriate and suitable place in the tractor cabin where it is easy to attach and operate the IsoMatch Grip the IsoMatch Grip does not either obstruct the proper and in tended use of the machine the placement or use of the IsoMatch Grip does not lead to machine damage or injury Then connect the IsoMatch Grip to the ISOBUS incab connector ...

Страница 24: ...20 Working with the IsoMatch Grip Working with the IsoMatch Grip Overview Isomatch Grip LED mode display Safety trigger Key pad area with push buttons ...

Страница 25: ...atch Grip requests UT Version 3 or higher The IsoMatch Grip works only with an implement connected to UT Instance 0 1 Changing UT version parameters requires a reboot of your terminal UT version 3 or higher not selectable on IsoMatch Tel lus GO and Isomatch Tellus PRO UT instance 0 Note Some UT manufacturers use 1 as the lowest in stance number instead of 0 In this case instance 1 should be set ...

Страница 26: ...SOBUS compatible implements are listed Note The appearance of the screens might be different depending on the ISOBUS terminal in use Press the Implement IsoMatch Grip icon to get to the Home screen Implement IsoMatch Grip Note As long as the connection to the UT is not yet established the buttons are flashing one after another in a clockwise direction ...

Страница 27: ...r pressing the Implement IsoMatch Grip icon the home screen pops up from where it is possible to navigate to the IsoMatch Grip Work screen To get familiar with the Work screen press the Work screen button IsoMatch Grip Work screen button ...

Страница 28: ...push buttons Exam ple and enables to switch the work modes The Work Mode Display indicates the actual work mode by colour blue red green yel low Work Mode Switching button Home button Work Mode Display Allocated auxiliary function Example No function allocated Example Trigger status Refer to Trigger Time settings ...

Страница 29: ...tton If more than two modes are allocated with auxiliary functions and a single button is config ured for mode switching alternatively it is possible to flip the direction of the Work Mode Switching button by pressing the Trigger Note Work Mode Switching buttons can be pressed on screen Allocated Auxiliary Functions can not be pressed on screen Note For more detailed information regarding Work Mod...

Страница 30: ...26 Initial start up The Home screen enables to set or edit User Settings Press the User Settings button User Settings button ...

Страница 31: ...User Settings screen The User Settings screen pops up which facilitates setting or editing Operation Alarm and System Settings Press the Operation Settings button Operation Settings button System Menu Alarm Settings button ...

Страница 32: ...ngs screen enables setting and editing of the Trigger Time Number of Modes Mode Switching LED intensity and the One to one Function Allocation Press the Trigger Time field Trigger Time LED intensity Number of Modes Mode Switching One to one Function Allocation ...

Страница 33: ...ds 5 minutes or none When the trigger is pressed the buttons of the IsoMatch Grip are enabled until the specified time out occurs After that the buttons are disabled until the trigger is pressed again Set the Trigger Time Press the Mode Number field Trigger Time Note In case there is no Trigger functionality desired set the Trigger Time to none x ...

Страница 34: ... different workmodes WorkmodesareidentifiedbythecolouroftheModeDisplayLED blue red green yellow Select the Mode Number Press the Work Mode Switching field Number of modes Tip In case of limited function usage it is more convenient to reduce the amount of modes Note Changing the number of modes will remove already existing assign ments ...

Страница 35: ...reference In case that there are more than 2 modes the direction of switching can be chosen by using two Mode Switching buttons or one Mode Switching button in combination with the Trigger Select your Mode Switching choice Press the LED Intensity field Mode Switching choice Note In combination with the Trigger the orientation of the Mode Switching button can be switched from left to right and the ...

Страница 36: ...ty field a numpad will pop up to insert a LED Intensity value LEDintensitysettingenablesincreasingordecreasingthebrightnessoftheLEDmodedisplayandthe background lighting of the push buttons Insert a valid LED Intensity value 10 100 Confirm the entry LED intensity percentage ...

Страница 37: ...he One to one Allocation Function fa cilitates allocating more than one machine function to a specific push button in a specific mode Maintain One to one Allocation Function or choose for multiple functions allocation Go back to User Setting screen One to one Function Allocation Note It is advised to enable One to one Allocation Function for easy function mapping and for safety reasons e g to avoi...

Страница 38: ...34 Initial start up Alarm Setting The User Setting screen pops up and facilitates to set or edit Alarm Setting Press the Alarm Setting button Alarm Setting button ...

Страница 39: ...Setting option is activated default setting will cause an alarm when not in the work screen mode Maintain the Alarm Setting option activated Note If the Alarm Setting option is disabled no alarm will be triggered but the LEDs of the IsoMatch Grip will start to flash instead Alarm Setting ...

Страница 40: ...pressed when the it is not in work mode When the Alarm screen pops up it is indicating that any IsoMatch Grip push button activity is locked Press the Confirm button to move to the work screen and to release the lock Confirm button Abort button Alarm Confirmation button 4 Center buttons field ...

Страница 41: ... of the IsoMatch Grip are pressed successively The process will be displayed in the 4 Center Button field Press the Abort button to stay on the home screen without unlocking the IsoMatch Grip Note Deactivated the Alarm Setting option will not show an Alarm Instead of an Alarm the push button LEDs of the IsoMatch Grip will start to flash indicating that you are operating in home screen mode and tha...

Страница 42: ...38 Initial start up System Menu The User Settings screen enables access to the System Menu Press the System Menu button System Menu button ...

Страница 43: ...itial start up System Menu screen The System Menu screen facilitates to run System Diagnostics and to show Events Press the Diagnostics button Access button for service only Diagnostics button Events button ...

Страница 44: ...fo screen pops up providing diagnostics information such as Press the Next tab button to get to the Diagnostics Outputs screen Implement type Software version ISOBUS certification Model Hardware version Serial Num ber Spare Part Number Boot Loader Software Version ...

Страница 45: ...nables to test the LED functionality of the push buttons and active mode indication To check the LED functionality of a push button touch the corresponding check mark field on the screen Press the check mark field LED functionality check mark fields LED functionality to be checked ...

Страница 46: ...utton or mode indicator LED of the IsoMatch Grip will flash up To check the LED functionality of the other buttons press consecutively check mark by check mark on the screen Press the Next tab button to get to the Diagnostics Inputs screen LED functionality checked ...

Страница 47: ... enables to test the proper functionality of the push buttons and the trigger on the backside of the IsoMatch Grip Press any push button or the trigger of the IsoMatch Grip to be checked IsoMatch Grip push button functional ity to be checked IsoMatch Grip trigger check display ...

Страница 48: ... or trigger field on the screen will be marked green Check the push button functionality of the other buttons by pressing them consecutively Go back to the System settings screen Checked IsoMatch Grip push button functionality Checked IsoMatch Grip trigger func tionality ...

Страница 49: ...45 Initial start up System Settings screen The System Setting screen enables inspecting Events Press the Events button Events button ...

Страница 50: ...ops up providing events information in all IsoMatch Grip related matters arranged according to chronological order date and time If there are more events listed than visible use the Scroll down button to watch them all Individual Events Scroll down button ...

Страница 51: ...nctions to the IsoMatch Grip push buttons it is advisable to run the Iso Match Grip Work screen in the background while opening the Configuration screen Press the Work screen button Press on the Configuration button of the IsoMatch Tellus Then press the IsoMatch Grip button to open the IsoMatch Grip control screen ...

Страница 52: ...d manually or semi automatically by setting the aux iliary control state to Learn mode This is described in more detail below The mappings are stored in the implement The next time the implement is connected to an IsoMatch Grip with the same settings configuration the last used configuration will be restored This mapping has to be done only once To control functions of an implement with the IsoMat...

Страница 53: ...s new auxiliary input device which may result in overwrit ing the previous mapping Available input data items for display Info If there is more than one implement connected an Implement selection drop down list will show all available implements to choose from The same goes for multiple available Input devices Implement selection Input device IsoMatch Grip Auxiliary input Auxiliary function ...

Страница 54: ... controls are listed Auxiliary function Example A list with all auxiliary functions supported by the implement system is shown here Input device IsoMatch Grip Example Select the auxiliary control input device IsoMatch Grip to operate the implement Auxiliary input Example The input is configured by assigning a button of the IsoMatch Grip to a certain implement auxilary function ...

Страница 55: ...ain screen button Return to the Configuration screen Next page button Button to select the next auxiliary functions where the implement provides more than 4 auxiliary functions Previous page button Return to the previous set of auxiliary functions ...

Страница 56: ...ple Select an auxiliary input device Example Select an IsoMatch Grip button out of the list of 44 options Example Note The blue colour indicates that this auxiliary button function is assigned on the Iso Match Grip when working in the blue LED mode Each input can be assigned to a differ ent function in each mode so the number of uniquely assignable inputs equals the number of modes times the numbe...

Страница 57: ...xiliary button function is assigned on the Iso Match Grip when working in the green LED mode Note The yellow colour indicates that this auxiliary button function is assigned on the IsoMatch Grip when working in the yellow LED mode Note When an arrow appears pointing to the corresponding auxiliary function the assignment has been made successfully Repeat this procedure to allocate auxiliary functio...

Страница 58: ...buttons in Learn Mode The IsoMatch Grip control screen provides Auxiliary Control Learn Mode Select Learn Mode Select an implement Example Auxiliary Control Learn Mode allows the operator to assign an auxiliary function to an auxiliary input by pressing the respective input ...

Страница 59: ...atch Grip is operating in the desired mode When re quired switch the mode with the predefined Mode Switching button of the key pad Then select an auxiliary input by pressing the respective push button Exam ple on the IsoMatch Grip The assignment has been made successfully Repeat this procedure to allocate auxiliary functions to the other buttons ...

Страница 60: ...plicable only with deactivated One to one Function Allo cation One to one Function Allocation Safety precaution Multiple functions assigned to one button entails the risk of accidentally or mistak enly activating functions due to the fact that the assigned functions are not always displayed in the Work Screen Select an implement Example Select an auxiliary function Example Select an auxiliary inpu...

Страница 61: ...ctions to the push buttons Select an auxiliary input Example The assignment has been made successfully Now select a second implement Example Select an auxiliary function Example Select an auxiliary input device Example ...

Страница 62: ...58 Allocating functions to the push buttons Select the same auxiliary input that is already used for the first auxiliary function assign ment Example The second assignment has been made success fully ...

Страница 63: ...59 Allocating functions to the push buttons The Work screen indicates a multiple auxiliary functions allocation to one push button Press the button Multiple allocated auxiliary functions ...

Страница 64: ... Work screen now displays the selected implements and the associated auxiliary functions allocat ed to the specific push button Press ESC to release the Work screen Display window of multiple implements and associated allocated auxiliary func tions ...

Страница 65: ...er to troubleshooting advices to solve the problem when the problem persists contact your dealer Continuing to operate when technical failure occurs may lead to damage to the terminal During installation welding and maintenance work disconnect power supply from the battery The terminal may otherwise get damaged ...

Страница 66: ...OBUS compati bility of the implement Alarm warning UT version 3 or higher is required No UT version 3 or higher is found Check with the help of the Presetting screen the UT version not se lectable on IsoMatch Tel lus GO and PRO Reboot the terminal after changing UT version Alarm warning No UT in stance 1 0 found UT instance 1 0 is required Check with the help of the Presetting screen the UT instan...

Страница 67: ...ck cables for damage onoutsideorcablebreak If damaged or broken contact your dealer No input entry possible in put is stuck Push button malfunction Check with the help of the Diagnostics Input screen the push button functionality Alarm warning Input is stuck Push button malfunction or push but ton is broken Check with the help of the Diagnostics Input screen the push button functionality Push butt...

Страница 68: ... to the terminal IsoMatch Grip cable damage or break Check cables for damage onoutsideorcablebreak If damaged or broken contact your dealer LED disfunction Contact your dealer Pushbuttonfunctionalitytest fails Push button malfunction Check with the help of the Diagnostics Input screen the push button functionality Contact your dealer LED functionality test fails LED malfunction Contact your dealer...

Страница 69: ...ng Operating temperatureishigherthan70 degrees Celsius IsoMatch Grip is overheated by insola tion or heat accumulation Switch off the IsoMatch Grip and leave it to cool down Avoid direct sun exposure Failure Possible cause Solution ...

Страница 70: ...uct clean in all conditions Clean the product with a dry or slightly wetted cloth Cleaning cables and connectors Do not clean cables and connectors with water Clean the cables and connectors with a dry piece of cloth Storing the product When the product machine is not mounted on the tractor store it in a dry and clean place Obey the storage ambient temperature range ...

Страница 71: ...vice parts in the correct way Obey local rules Plastics Dispose plastics as normal waste or in accordance with local rules Metal Send metal to a metal recycling facility Printed circuit board Send electronics to a specialised recycling facility or send it back to the manufacturer who will dis pose it in an environmentally friendly way ...

Страница 72: ...RIP and accessories complies to the following relevant parts of the directive EMC Directive 14 30 EU by applying the relevant parts of the following harmonised standards EN ISO 14982 2009 Agricultural and forestry machinery Electromagnetic compatibility Test meth ods and acceptance criteria When applicable our systems comply to Directive 14 53 EU by selection of CE marked components Sanne de Voogd...

Страница 73: ...13 18 Cleaning 7 66 compatible 16 Configuration screen 47 Connecting 17 control screen 48 D default setting 35 Diagnostics Info 40 Diagnostics Inputs 43 Diagnostics Outputs 41 Dimensions 11 13 direction of switching 31 Disabled 48 Disposal 67 E Enabled 48 Events 46 G green LED mode 53 H Home screen 23 I Implement selection 49 50 incab devices 17 Input device 49 50 input list 52 L Learn Mode 54 Lea...

Страница 74: ...red LED mode 53 S safety 3 33 Safety information 5 spare parts 6 storage 66 Storage temperature 7 Storing 7 Symbols 4 System Menu 38 39 T Target group 3 technical failure 6 Technical specifications 14 temperature range 7 time out 29 Trigger 24 25 Trigger functionality 29 Trigger Time 28 29 Troubleshooting 8 61 62 U User Settings 27 UT configuration 21 UT instance 21 UT version 21 W work mode 25 Wo...

Результаты поиска

Содержание A136138200

Отзывы:

Похожие инструкции для A136138200

Бренды по названию

Популярные бренды

Kverneland A136138200, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание A136138200

Отзывы:

Похожие инструкции для A136138200

Бренды по названию

Популярные бренды