Kuppersbusch JZT-GKS3820.0ED-CN Скачать руководство пользователя страница 10

10

INSTALLATION

IMPORTANT INSTALLATION

SPECIFICATIONS

The  installer  should  note  that  the

appliance that side walls should be no

higher  than  the  hot  plate  itself.

Furthermore, the rear wall, the surfaces

surrounding and adjacent to the appliance

must be able to withstand an temperature of  90 °C.

The adhesive used to stick the plastic laminate to

the cabinet must be able to withstand a temperature

of not less than 150 °C otherwise the laminate could

come unstuck.

The appliance must be installed in compliance with

the provisions in force.

This appliance is not connected to a device able to

dispose of the combustion fumes. It must therefore

be connected in compliance with the above

mentioned installation standards. Particular care

should  be  paid  to  the  following  provisions

governing ventilation and aeration.

5) ROOM VENTILATION

It is essential to ensure that the room in which the

appliance is installed is permanently ventilated in

order to allow the appliance itself to operate

correctly. the necessary amount of air is that

required for regular gas combustion and ventilation

of the relative room, the volume of which must not

be less than 20 m

3

. Air must naturally flow through

permanent openings in the walls of the room in

question. These openings must vent the fumes

outdoors and their section must be at least 100 cm

2

(see fig. 3). Construction of the openings must

ensure that the openings themselves may never be

blocked. Indirect ventilation by air drawn from an

adjacent room is also permitted, in strict compliance

with the provisions in force.

CAUTION: if the burners of the cooking top are

without safety thermocouple, the ventilation

outlet must have a minimum 200 cm² section.

6) LOCATION AND AERATION

Gas cooking appliances must always dispose of their

combustion fumes through hoods. These must be

connected to flues, chimneys or straight outside. If it

is not possible to install a hood, an electric fan can be

installed on a window or on a wall facing outside (see

fig. 4). This must be activated at the same time as the

appliance (see fig. 5), so long as the specifications in the

provisions in force are strictly complied with. 

7) GAS CONNECTION

Before connecting the appliance, check that the

values on the data label affixed to the underside of

the hot plate correspond to those of the gas and

electricity mains in the home.

A label on the appliance indicates the regulating

conditions: type of gas and working pressure. Gas

connection  must  comply  with  the  pertinent

standards and provisions in force. 

When gas is supplied through ducts, 

the appliance

must be connected to the gas supply system:

with a rigid steel pipe. The joints of this pipe must

consist of threaded fittings conforming to the

standards. 

With copper pipe. The joints of this pipe must consist

of unions with mechanical seals.

With seamless flexible stainless steel pipe. The length

of this pipe must be 2 meters at most and the seals

must comply with the standards.

When the gas is supplied by a bottle, 

the appliance

must be fuelled by a pressure governor conforming to

the provisions in force and must be connected:

with a copper pipe. The joints of this pipe must consist

of unions with mechanical seals.

With seamless flexible stainless steel pipe. The length

of this pipe must be 2 meters at most and the seals

must comply with the standards. It is advisable to

apply the special adapter to the flexible pipe. This is

easily available from the shops and facilitates

connection with the hose nipple of the pressure

governor on the bottle.

With rubber hose pipe in compliance with standards.

The diameter of this hose pipe must be 8 mm and its

length must be no less than 400 mm and no more

than 1500 mm. It must be firmly fixed to the hose

nipple by means of the safety clamp specified by

standards.

WARNINGS:

remember that the gas inlet union on the

appliance is a 1/2" gas parallel male type in

compliance with EN 10226 standards.

Installation of stainless steel pipe and rubber

hose pipe must ensure that it is never able to

touch mobile parts of the built-in cabinet (eg.

drawers).  Furthermore,  it  must  not  pass

through compartments that could be used for

storage purposes.

When using a rubber hose pipe, it is essential

to comply with the following instructions:

- no part of the pipe must be able to touch

parts the temperature of 90 °C.

- The pipe must not be pulled or twisted,

throttled or tughtly bent.

- It must not come into contact with sharp

edges or corners.

- It must be easy to inspect the entire pipe

length in order to check its state of wear.

- The pipe must be replaced within the date

stamped on the pipe itself.

- The appliance complies with the provisions

of the following CEE Directives:

CE 2009/142  regarding gas safety

Содержание JZT-GKS3820.0ED-CN

Страница 1: ...anleitung und den Montageplan vor Aufstellung Installation sowie Inbetriebnahme Please read the users and installation instructions carefully before installation of the appliance and before starting to use it Service und Kundendienst Telefon 0209 401 631 Email kundendienst kueppersbusch de JZT GWS3811 0ED CN JZT GKS3820 0ED CN JZT KG7500 0E CN ...

Страница 2: ...ED CN MODEL JZT GKS3820 0ED CN CAUTION In case of hotplate glass breakage shut immediately off all burners and any electrical heating element and isolate the appliance from the power supply do not touch the appliance surface do not use the appliance This cook top was designed to be used exclusively as a cooking appliance any other use such as heating rooms is to be considered improper and dangerou...

Страница 3: ...ess continuously supervised This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenanc...

Страница 4: ...to the possibility to light either the inner flame only or the whole burner inner and outer flame at the same time LIGHTING AND USING THE DUAL BURNER Stand the pan on the burner before lighting Despite being controlled by a single knob the DUAL burner can be used in two different ways A Using the complete burner starting from the off position You must first press the knob simultaneously turning it...

Страница 5: ...iance during use Do not drag pans across the glass hob as this may scratch the surface Do not use the hob as a work surface Do not place pans with an unstable or deformed bottom on the burner as these may tip or spill their contents causing accidents The pans must not extend beyond the edge of the hob MODEL JZT KG7500 0E CN Burners Power W Ø Pan cm Complete DUAL Central DUAL 5600 800 22 27 8 16 Fa...

Страница 6: ...hnical characteristics of the product because it can be dangerous If you should not to use this appliance any more or replace an old model before disposing of it make it inoperative in conformity with current law on the protection of health and the prevention of environmental pollution by making its dangerous parts harmless especially for children who might play on an abandoned appliance Do not to...

Страница 7: ...ARNINGS when reassembling the components observe the following recommendations check that the holes in the burner heads T fig 6 are not blocked by foreign bodies Ensure that the enamelled covers A B and C fig 6 and 7 are correctly positioned on the burner head The covers are correctly positioned on the head when they are perfectly stable If the opening and closing of any valve is awkward do not fo...

Страница 8: ...al wrappings from around the various loose parts In case of doubt do not use the appliance and contact qualified personnel Never leave the packaging materials cardboard bags polystyrene foam nails etc within children s reach since they could become potential sources of danger The measurements of the opening made in the top of the modular cabinet and into which the cooktop will be installed are ind...

Страница 9: ...the glass evenly and securely using your fingers to press it into place Position the hob in the hole in the unit and fasten it in place using the appropriate screws F of the fastening hooks G see fig 12 12 A In order to avoid accidental contact with the surface of the box of the overheated hob during use it is necessary to install a wooden divider at a minimum distance of 70 mm from the top fasten...

Страница 10: ...ide of the hot plate correspond to those of the gas and electricity mains in the home A label on the appliance indicates the regulating conditions type of gas and working pressure Gas connection must comply with the pertinent standards and provisions in force When gas is supplied through ducts the appliance must be connected to the gas supply system with a rigid steel pipe The joints of this pipe ...

Страница 11: ...nected straight to the electricity main Install an omnipolar circuit breaker between the appliance and the electricity main This circuit breaker should be sized according to the load rating of the appliance and possess a minimum 3 mm gap between its contacts Remember that the earth wire must not be interrupted by the circuit breaker The electrical connection may also be protected by a high sensiti...

Страница 12: ... too low the lowest small flame should be continuous and steady Re assemble the several components It is understood that the aforementioned regulation must only be carried out with burners which use G20 while for burners which use G30 the screw must be blocked completely In the case of a DUAL burner the regulation screw situated inside the post of the valve regulates the central flame while the sc...

Страница 13: ...y the label corresponding to the new gas regulation carried out on the appliance in place of that previously applied This label is contained in the spare nozzle bag For the ease of the fitter we have prepared a table indicating the flow capacities the heat capacities of the burners the diameter of the nozzles and the working pressure for the various types of gas ARRANGEMENT OF THE BURNERS TABLE BU...

Страница 14: ...DIAMETER 1 100 mm HEAT CAPACITY W No DENOMINATION g h l h Min Max 1 DUAL TOTAL external NATURAL 12T 20 1269 2 x 115 A 71 A 3500 5000 DUAL central NATURAL 12T 20 204 71 A 300 800 2 FAST NATURAL 12T 20 793 148 A 800 3800 3 SEMI RAPID NATURAL 12T 20 397 103 A 550 1750 FIG 15 FIG 15 A ...

Страница 15: ... to fix the problem MAINTENANCE POWER CABLE TYPES AND SECTIONS FIG 16 TYPE OF HOB TYPE OF POWER CABLE MONOPHASE CAUTION When replacing the power cable the fitter must keep the earth conductor B longer than the phase conductor fig 16 and must also observe the warnings indicated in paragraph 8 Gas hob H05 RR F Section 3 x 0 75 mm2 WARNING MAINTENANCE MUST ONLY BE PERFORMED BY AUTHORISED PERSONS ...

Страница 16: ... 5 6 kW Voltage 220 240 V Frequency 50 Hz 2 BURNERS NATURAL 12T 20 mbar Σ Qn Natural Gas 5 50 kW Voltage 220 240 V Frequency 50 Hz 3 BURNERS NATURAL 12T 20 mbar Σ Qn Natural Gas 10 55 kW Voltage 220 240 V Frequency 50 Hz TECHNICALDATAPRINTED ON THE LABEL ...

Страница 17: ...17 TECHNICAL DATA OF THE APPLIANCE GAS REGULATION This hob gas is adjusted to operate on natural 12T gas at 20 mbar ...

Страница 18: ...em affecting your appliance The pertinent data is stamped on the label applied to the underside of the appliance and on the label applied to the packing box This information enables the technical assistance department to acquire the appropriate spare parts and consequently guarantee prompt and targeted intervention We recommend that you write this data in the spaces below and keep it to hand at al...

Страница 19: ...en Küppersbuschstraße 16 D 45883 Gelsenkirchen Telefon 0209 401 0 Telefax 0209 401 303 www kueppersbusch de Teka Austria GmbH Eitnergasse 13 A 1230 Wien Telefon 01 86680 15 Telefax 01 86680 50 www kueppersbusch at K04 0615 01 JZT GWS3811 0ED CN K06 JZT GKS3820 0ED CN K06 ...

Отзывы: