background image

3

  

Fig. 

4

min. 50 mm

40 mm

20 mm

 

Fig. 

3

~ 2 mm

     220-240V2

     380-415V2N

     380-415V3N

L

3

N

L

2

L

1

L

2

L

1

N

L

2

L

1

     

220-240V

N

L

    380-415V3

L

3

L

2

L

1

3

        4

2

1

3

        4

2

1

3

        4

2

1

3

        4

2

1

3

        4

2

1

 

Fig. 

5

H05V2V2-F 3G

2,5 mm

2

2

50 mm

880 mm

860 mm

490 mm

510 mm

 

Fig. 

1

30 mm

40 mm

40 mm

40 mm

 

Fig. 

2

3

  

Fig. 

4

min. 50 mm

40 mm

20 mm

 

Fig. 

3

~ 2 mm

     220-240V2

     380-415V2N

     380-415V3N

L

3

N

L

2

L

1

L

2

L

1

N

L

2

L

1

     

220-240V

N

L

    380-415V3

L

3

L

2

L

1

3

        4

2

1

3

        4

2

1

3

        4

2

1

3

        4

2

1

3

        4

2

1

 

Fig. 

5

H05V2V2-F 3G

2,5 mm

2

2

50 mm

880 mm

860 mm

490 mm

510 mm

 

Fig. 

1

30 mm

40 mm

40 mm

40 mm

 

Fig. 

2

11

нагревательных  элементов  с  помощью 

подходящего  чистящего  средства  и 

бумажного  полотенца,  затем  промойте 

водой и вытрите насухо чистой тканью. 

С  помощью  специального  скребка 

быстро 

удалите 

фрагменты 

алюминиевой  фольги  и  пластика, 

которые могли случайно расплавиться, а 

также  остатки  сахара  и  пищи  и/или 

остатки 

сладких 

продуктов 

с 

поверхности нагревательных элементов. 

Таким 

образом 

вы 

сможете 

предотвратить 

повреждение 

поверхности. 

Использование 

абразивных  губок  или  агрессивных 

химических чистящих средств, таких как 

спреи  для  чистки  духовых  шкафов, 

категорически запрещено.

Эксплуатация:

С  помощью  сенсорной  системы 

переключайте  элементы  управления 

устройства  в  зависимости  от  своих 

потребностей  в  процессе  готовки, 

учитывая  то,  что  чем  выше  цифровое 

значение, тем больше нагрев.

СЕНСОРНОЕ  УПРАВЛЕНИЕ  “

Touch 

Control” 

- (

см. Рис.8)

A  - 

Кнопка

  ON/OFF 

(

включает

 

и/или 

выключает

 

прибор

)

 

 

Кнопка  Ключ

 

(

включает  блок 

управления

 

безопасность от детей

)

 

 

Зона нагрева

 

(

включает желаемые 

зоны нагрева

)

 

 

Кнопка 

+ / - 

(

прибавляет  или 

убавляет 

нагревательную 

мощность

)

 

 

Кнопка  двойная  зона 

(

включает 

двойную зону нагрева

)

 

 

Кнопка 

Stop & Go 

(

выключает  и 

включает 

функции 

варочной 

панели

)

 

 

Дисплей зона таймера 

(

показывает 

настройку таймера

)

 

 

Дисплей Зона Нагрева 

(

показывает 

уровень мощности зоны нагрева

)

 

 

Кнопка Таймер / Кнопка 

(

убавляет 

минуты таймера

)

 

 

Кнопка  Таймер  /  Кнопка  +

 

(

прибавляет минуты таймера

)

 

 

• Подключение прибора

:

 

При  первом  подключениии  прибор 

находится в позиции безопасности, и лэд 

кнопки 

В

 

освещается. Для дальнейшего 

пользования 

прибора 

необходимо 

отключить функцию безопасности нажав 

на кнопку 

В

 

до выключения сигнала.

  

Для 

подключения  нажмите  на  кнопку 

и 

диcплеи включаются в нулевой позиции

.

 

 

• Подключение варочных зон

:

 

Для  выбора  желаемой  варочной  зоны 

нажмите соответствующую кнопку 

 C 

(

см. 

Fig.1) 

и  затем  не  поезже 

10 

секундов 

нажмите кнопку слайдер 

(

см.

 Fig.1) 

для 

урегулирования  мощности

Если  в 

течении 

данного 

времени 

не 

устанавливается  мощности  варочная 

панель  автоматически  отключается. 

Кнопка слайдер 

(

-

 

и

 +) 

назначена для 

урегулирования  мощности  комфорок  с 

C

C

C

C

C

G

H

H

H

H

H

E

D

F

I      L

                              

B     A

                   

ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ

Индукционные варочные поверхности

РУССКИЙ

Содержание FA9VF05

Страница 1: ...C 3PCLIOBTO953KS 1 FA9VF05...

Страница 2: ...2 50 mm 880 mm 860 mm 490 mm 510 mm Fig 1 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm Fig 2...

Страница 3: ...3 Fig 4 min 50 mm 40 mm 20 mm Fig 3 2 mm 220 240V2 380 415V2N 380 415V3N L3 N L2 L1 L2 L1 N L2 L1 220 240V N L 380 415V3 L3 L2 L1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 Fig 5 H05V2V2 F 3G 2 5 mm2...

Страница 4: ...50 mm 880 mm 860 mm 490 mm 510 mm Fig 1 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm Fig 2 2 50 mm 880 mm 860 mm 490 mm 510 mm Fig 1 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm Fig 2 4 4 Fig 7 Fig 6 A B C C C C C G H H H H H E D F L I Fig 8...

Страница 5: ...use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the...

Страница 6: ...tch must be easily reachable USE AND MAINTENANCE MAINTENANCE Remove any residues of food and drops of grease from the cooking surface by using the special scraper supplied on request Fig 7 Clean the h...

Страница 7: ...any risk of burns CONTROL PANEL LOCK The B key stops the operation of the hob in the state in which it is located preventing any unintentional operation eg by children In this state no action on the k...

Страница 8: ...on waste electrical and electronic equipment WEEE requires that old household electrical appliances must not be disposed of using the normal solid urban waste Old appliances must be collected separate...

Страница 9: ...20 240V N L 380 415V3 L3 L2 L1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 Fig 5 H05V2V2 F 3G 2 5 mm2 3 Fig 4 min 50 mm 40 mm 20 mm Fig 3 2 mm 220 240V2 380 415V2N 380 415V3N L3 N L2 L1 L2 L1 N L2 L1 220...

Страница 10: ...2 50 mm 880 mm 860 mm 490 mm 510 mm Fig 1 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm Fig 2 2 50 mm 880 mm 860 mm 490 mm 510 mm Fig 1 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm Fig 2 10 TOUCH CONTROL 1 4 1 4 2 3 5 2 3 7...

Страница 11: ...3 4 2 1 3 4 2 1 Fig 5 H05V2V2 F 3G 2 5 mm2 3 Fig 4 min 50 mm 40 mm 20 mm Fig 3 2 mm 220 240V2 380 415V2N 380 415V3N L3 N L2 L1 L2 L1 N L2 L1 220 240V N L 380 415V3 L3 L2 L1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4...

Страница 12: ...860 mm 490 mm 510 mm Fig 1 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm Fig 2 2 50 mm 880 mm 860 mm 490 mm 510 mm Fig 1 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm Fig 2 12 1 9 Fig 1 E D 50 H B B B Stop and Go F 0 Stop Go ON OFF F 10 1 99 I...

Страница 13: ...L2 L1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 Fig 5 H05V2V2 F 3G 2 5 mm2 3 Fig 4 min 50 mm 40 mm 20 mm Fig 3 2 mm 220 240V2 380 415V2N 380 415V3N L3 N L2 L1 L2 L1 N L2 L1 220 240V N L 380 415V3 L3 L2...

Страница 14: ...2 50 mm 880 mm 860 mm 490 mm 510 mm Fig 1 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm Fig 2 2 50 mm 880 mm 860 mm 490 mm 510 mm Fig 1 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm Fig 2 14 4 5 c 60048 141400 4 125438 7 XX XX XXXXXX XXX XXXX...

Страница 15: ...3 4 2 1 Fig 5 H05V2V2 F 3G 2 5 mm2 3 Fig 4 min 50 mm 40 mm 20 mm Fig 3 2 mm 220 240V2 380 415V2N 380 415V3N L3 N L2 L1 L2 L1 N L2 L1 220 240V N L 380 415V3 L3 L2 L1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3...

Страница 16: ...490 mm 510 mm Fig 1 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm Fig 2 2 50 mm 880 mm 860 mm 490 mm 510 mm Fig 1 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm Fig 2 16 12 8 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 1 Kuppersberg 2 3 4 RU C DE...

Страница 17: ...240V N L 380 415V3 L3 L2 L1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 Fig 5 H05V2V2 F 3G 2 5 mm2 3 Fig 4 min 50 mm 40 mm 20 mm Fig 3 2 mm 220 240V2 380 415V2N 380 415V3N L3 N L2 L1 L2 L1 N L2 L1 220 24...

Страница 18: ...2 50 mm 880 mm 860 mm 490 mm 510 mm Fig 1 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm Fig 2 2 50 mm 880 mm 860 mm 490 mm 510 mm Fig 1 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm Fig 2 18 NOTES...

Страница 19: ...240V N L 380 415V3 L3 L2 L1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 Fig 5 H05V2V2 F 3G 2 5 mm2 3 Fig 4 min 50 mm 40 mm 20 mm Fig 3 2 mm 220 240V2 380 415V2N 380 415V3N L3 N L2 L1 L2 L1 N L2 L1 220 24...

Страница 20: ...Kuppersberg www kuppersberg ru info kuppersberg ru 3PCLIOBTO953KS...

Отзывы: