Kuppersberg 6486 Скачать руководство пользователя страница 4

4

TECHNISCHER PASS

DEUTSCH

Mikrowelle

WICHTIGE 

SICHERHEITSHINWEISE

WARNUNGEN

Befolgen Sie die grundlegenden Si-

cherheitsvorkehrungen, einschließlich 

der folgenden Sicherheitsvorkehrun-

gen, um das Risiko von Feuer, Strom-

schlag, Verletzungen oder übermäßiger 

Einwirkung von Mikrowellenenergie bei 

Verwendung dieses Geräts zu verrin-

gern:

1.  Lesen und befolgen Sie den 

Abschnitt 

«VORSICHTSMASSNAHMEN 

ZUR VERMEIDUNG EINER MÖGLICHEN 

MICROWAVE-ENERGIE»

 und befolgen 

Sie alle darin enthaltenen Anweisun-

gen.

2.  Dieses Gerät kann von Kin-

dern ab 8 Jahren sowie von Personen 

mit eingeschränkten körperlichen, sen-

sorischen oder geistigen Fähigkeiten 

oder mangelnder Erfahrung und Wissen 

verwendet werden, wenn sie in der si-

cheren Verwendung des Geräts beauf-

sichtigt oder unterwiesen werden und 

die bestehenden Gefahren verstehen. 

Lassen Sie nicht Kinder mit dem Gerät 

spielen. Kinder sollten das Gerät nur un-

ter Aufsicht von Erwachsenen reinigen 

und pflegen.

3.  Bewahren Sie das Gerät und 

das Netzkabel außerhalb der Reichwei-

te von Kindern unter 8 Jahren auf.

4.  Im Schadensfall muss das 

Netzkabel von einem Fachmann des 

Herstellers, seiner autorisierten Ser-

vicestelle oder einer anderen Person 

mit  den  entsprechenden  Qualifikatio

-

nen ausgetauscht werden. Andernfalls 

können gefährliche Situationen auftre-

ten.

5.  WARNUNG:

 Trennen Sie das Ge-

rät vor dem Auswechseln der Glühbirne 

der Hintergrundbeleuchtung immer von 

der Stromversorgung, um einen Strom-

schlag zu vermeiden.

6.  WARNUNG:

 Die Durchführung 

von Wartungsarbeiten oder Reparatu-

ren, bei denen das Gehäuse entfernt 

wird, das den Schutz vor Mikrowellen-

energie bietet, kann zu gefährlichen Si-

tuationen führen.

7.  WARNUNG:

 Flüssigkeiten und 

andere Produkte dürfen nicht in luft-

dichten Behältern erhitzt werden, da 

dies zu einer Explosion führen kann.

8.  Lassen Sie den Ofen beim Er-

hitzen von Lebensmitteln in einem Plas-

tik- oder Papierbehälter nicht unbeauf-

sichtigt, da er sich entzünden könnte.

9.  Das verwendete Geschirr muss 

mikrowellengeeignet sein.

10.  Wenn Sie Rauch bemerken, 

schalten Sie den Backofen aus oder zie-

hen Sie den Netzstecker aus der Steck-

dose, während Sie die Tür geschlossen 

halten, und warten Sie, bis der Rauch 

abgezogen ist.

11.  Das Erhitzen von Getränken im 

Mikrowellenmodus kann zu einem spä-

teren verzögerten Kochen mit einem 

Spritzer Inhalt führen, daher ist beim 

Herausnehmen des Flüssigkeitsbehäl-

ters aus dem Ofen besondere Vorsicht 

geboten.

Содержание 6486

Страница 1: ...HMW 634 TECHNISCHER PASS TECHNICAL PASSPORT MIKROWELLE MICROWAVES...

Страница 2: ...Anleitung befolgen k nnen Sie sicher stellen dass Ihr Ofen viele Jahre lang h lt SPEICHERN SIE DIESE ANWEISUNGEN F R DEN GEBRAUCH INHALT VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR VERMEIDUNG EINER M GLICHEN MICROWAVE E...

Страница 3: ...auf dass sich kein Schmutz auf den Dichtungs fl chen oder Reinigungsmittelr ckst n de ansammeln c WARNUNG Wenn die T rdich tungen oder die Ofent r selbst besch digt sind darf das Ger t erst benutzt we...

Страница 4: ...nn des Herstellers seiner autorisierten Ser vicestelle oder einer anderen Person mit den entsprechenden Qualifikatio nen ausgetauscht werden Andernfalls k nnen gef hrliche Situationen auftre ten 5 WAR...

Страница 5: ...rativer Front platte 19 Dieses Ger t ist f r den Haus gebrauch oder hnliche Anwendungen bestimmt in Essbereichen f r Mitarbeiter von Gesch ften B ros und anderen Un ternehmen G ste von Hotels Motels u...

Страница 6: ...elemen te Kinder unter 8 Jahren d rfen sich nur unter st ndiger Aufsicht eines Erwach senen in der N he des Ger ts aufhalten 30 W hrend des Betriebs heizt sich das Ger t auf und bleibt nach dem Gebrau...

Страница 7: ...t ist Wenn Sie die Erdungsanforderungen nicht vollst ndig verstehen oder nicht sicher sind ob das Ger t ordnungsge m geerdet ist wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker oder Ser vicetechnik...

Страница 8: ...trockenen Tuch GESCHIRR ACHTUNG Verletzungsgefahr Die Durchf hrung von Wartungs oder Reparaturarbeiten bei denen die Abdeckung entfernt wird um den Schutz vor Mikrowellenenergie durch nicht spe ziali...

Страница 9: ...d Gl ser Nur zum kurzzeitigen Kochen oder Heizen verwenden Lassen Sie einen Arbeitsofen nicht unbeaufsichtigt Papierhandt cher Verwenden Sie diese Option um Lebensmittel beim Aufw rmen ab zudecken und...

Страница 10: ...e die Lebensmittel in die Mikrowelle Metallgeschirr oder Geschirr mit Metallverkleidung Metall sch tzt Lebensmittel vor Mikrowellenenergie Metall oberfl chen k nnen einen Lichtbogen verursachen Drahtk...

Страница 11: ...lgende Ausstattung NAMEN VON TEILEN UND ZUBEH R F R DIE MIKROWELLE A Bedienfeld B Drehtellerantrieb C Transparentes Kontrollfenster D T r E Sperrsystem F Innere Ofenkammer Glasdrehteller Drehtellerant...

Страница 12: ...in der Arbeitskammer 2 Legen Sie die Glasplatte 1 auf den Ring des Drehtisches 3 Die gepr gten gekr mmten Teile in der Mitte des Bo dens der Glasplatte sollten oben auf den drei Vorspr ngen der Welle...

Страница 13: ...egene autorisierte Servicecenter Installation und Anschl sse 1 Dieses Ger t ist nur f r den Hausgebrauch bestimmt 2 Dieses Ofenmodell ist nur f r den Einbau vorgesehen Der Ofen ist nicht f r die Insta...

Страница 14: ...ie Abmessungen in den Abbildun gen sind in Millimetern angegeben Die K chenm bel in die das Ger t eingebaut wird m ssen bis 95 C hitze best ndig sein Die minimale Installationsh he be tr gt 850 mm 380...

Страница 15: ...ierte und geerdete Steck dose angeschlossen werden Alle Arbeiten zur Installation der Steckdose oder zum Austausch des Ver bindungskabels d rfen nur von einem qualifizierten Elektriker in bereinstim m...

Страница 16: ...rderseite des Ger ts ein Last trennschalter installiert werden der alle Pole trennt w hrend der Abstand zwischen den Kontakten mindestens 3 mm betragen muss Gelb gr n Erdungsleiter E Blau Nullleiter N...

Страница 17: ...d um den Wert der Uhr einzustellen Der Zeitwert wird zwischen 0 59 eingegeben Dr cken Sie die Taste Uhr K chen Timer um die Einstellung zu be st tigen 2 K chentimer Dr cken Sie einmal die Taste K chen...

Страница 18: ...ang zu starten 4 Grill Dr cken Sie die Taste Funktion Betriebsart einmal und der Code G 1 wird angezeigt Verwenden Sie den Schiebereg ler oder die Tasten und um den Wert der Uhr einzustellen Dr cken S...

Страница 19: ...des Produkts anzuge ben Dr cken Sie die Taste Start 30 Sek Best tigen um den Garvor gang zu starten Dr cken Sie die Taste Start 30 Sek Best tigen um den Abtauvor gang zu starten 7 Abtauung nach Zeit...

Страница 20: ...300 g 300 g 450 g 450 g 600 g 600 g A3 FISCH 150 g 150 g P80 250 g 250 g 350 g 350 g 450 g 450 g 650 g 650 g A4 GEM SE 150 g 150 g 100 350 g 350 g 500 g 500 g A5 Getr nk 1 Tasse 240 g 1 100 2 Tassen...

Страница 21: ...werden Das ist normal Kondensation von Dampf an der T r hei e Luft entweicht aus den L ftungs ffnungen W hrend des Kochens kann Dampf aus den Produkten freigesetzt werden Der gr te Teil des Dampfes wi...

Страница 22: ...st sich nicht einschalten 1 Der Netzstecker ist nicht fest in die Steckdose eingesteckt Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Stecken Sie den Stecker nach 10 Sekunden wieder in die Steckdose 2 Sich...

Страница 23: ...Hersteller M G HAUSGERATE GMBH Potsdamer Str 92 10785 Berlin Tel 030 544 37 834 Fax 030 544 37 856 Fabriken Niederlassungen des Herstellers GuangDong Midea Kitchen Appliances Manufacturing Co Ltd No 6...

Страница 24: ...24 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Mikrowelle F R NOTIZEN...

Страница 25: ...ns your oven will provide you with many years of good service SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY CONTENT PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURETO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY 26 SPECIFICATIONS 26 DANGER...

Страница 26: ...ce and the door or al low soil or cleaner residue to accumu late on sealing surfaces c WARNING If the door or door seals are damaged the oven must not be operated until it has been repaired by a compe...

Страница 27: ...liance with type Y attachment 5 WARNING Ensure that the ap pliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of elec tric shock 6 WARNING It is haz ardous for anyone other tha...

Страница 28: ...led behind a decorative door in order to avoid overheating This is not ap plicable for appliances with decorative door 24 The microwave oven is intend ed to be used built in 25 The appliance must be o...

Страница 29: ...outlet that is properly installed and grounded Consult a qualified electrician or serviceman if the grounding instruc tions are not completely understood or if doubt exists as to whether the appli an...

Страница 30: ...n 100 microwave power for 10 minutes Wipe the oven clean using a soft dry cloth UTENSILS CAUTION Personal Injury Hazard It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any servic...

Страница 31: ...not close with metal tie Make slits to allow steam to escape Paper plates and cups Use for short term cooking warming only Do not leave oven unattended while cooking Paper towels Use to cover food for...

Страница 32: ...r food into microwave safe dish Metal or metaltrimmed utensils Metal shields the food from microwave energy Metal trim may cause arcing Metal twist ties May cause arcing and could cause a fire in the...

Страница 33: ...cessories NAMES OF OVEN PARTS AND ACCESSORIES A Control panel B Turntable shaft C Observation window D Door assembly E Safety interlock system F Oven cavity Higher Wire Rack For grilling e g steaks sa...

Страница 34: ...the recess in the cooking com partment 2 Place the glass tray 1 on the turntable ring assembly 3 Fit the raised curved lines in the center of the glass tray bot tom between the three spokes of the sh...

Страница 35: ...de a cupboard 3 Please observe the special in stallation instructions 4 The appliance can be installed in a 60cm wide wallmounted cupboard 5 The appliance is fitted with a plug and must only be connec...

Страница 36: ...Microwave INSTALLATION The dimensions attached are in mm The units into which the appliance is fitted must be heatresistant up 95 the minimum installation height is 850mm 380 2 560 8 436 2 7 3 595 53...

Страница 37: ...into account may install the socket or re place the connecting cable If the plug is no longer accessible following instal lation an all pole isolating switch must be present on the installation side...

Страница 38: ...ia Do not connect the appliance using 13 plug or protect it with 13 fuse The appliance must protected using fuse that is rated 16 or higher The appliance must disconnected from the power supply during...

Страница 39: ...will display Press Microwave repeatedly to adjust the power level 5 power levels are available Move the slider or press or to set the cook time Press Start 30Sec Confirm to start cooking 4 Grill Press...

Страница 40: ...he oven on To activate the lock In waiting state press and hold Lock Cancel for three seconds A long beep sounds and the locked icon will display To deactivate the lock In locked state press and hold...

Страница 41: ...300 g 450 g 450 g 600 g 600 g A3 FISH 150 g 150 g P80 250 g 250 g 350 g 350 g 450 g 450 g 650 g 650 g A4 VEGETABLE 150 g 150 g 100 350 g 350 g 500 g 500 g A5 BEVERAGE 1 cup 240g 1 100 2 cup 480g 2 3...

Страница 42: ...y with no food in It is forbidden to run the unit without any food inside It is very dangerous Trouble Possible Cause Remedy Oven can not be started 1 Power cord not plugged in tightly Unplug Then plu...

Страница 43: ...ufacturers M G HAUSGERATE GMBH Potsdamer Str 92 10785 Berlin Tel 030 544 37 834 Fax 030 544 37 856 Factories branches of the manufacturer GuangDong Midea Kitchen Appliances Manufacturing Co Ltd No 6 Y...

Страница 44: ...44 45 45 46 50 50 53 54 56 59 59 63...

Страница 45: ...45 a b c HMW 634 B 230 50 1450 900 1100...

Страница 46: ...46 3 8 4 Y 5 6 7 8 1 2 8 8 8...

Страница 47: ...47 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Страница 48: ...48 22 23 24 25 26 900 27 28 29 8 30 31 32...

Страница 49: ...49 1 2 1 2 3...

Страница 50: ...50 1 2 3 4 5 300 100 10 1 1 250 2 1 3 4 1...

Страница 51: ...51 5...

Страница 52: ...52...

Страница 53: ...53 A F B C D E A B C D E F...

Страница 54: ...54 3 2 1 1 3 2 1 3 1 2 1 2...

Страница 55: ...55 3 4 5 6 1 2 3 4 60 5 6 7 3 8...

Страница 56: ...56 95 C 850 380 2 560 8 436 2 7 3 595 532 2 8 3 10 20 80 456 500...

Страница 57: ...57 1 2 3...

Страница 58: ...58 3 E N L 13 13 16 A...

Страница 59: ...59 30 1 00 00 0 23 0 59 2 00 00 0 23 0 59...

Страница 60: ...60 3 100 80 50 30 10 P10 P8 P5 P3 P1 P10 5 30 4 G 1 30 C 1 55 45 C 2 36 64 5 G 1 C 1 C 2 30...

Страница 61: ...61 6 0 1 30 7 1 00 30 8 30 100 30 30 95 9 10 11 A 1...

Страница 62: ...62 10 30 A1 1 230 1 100 2 460 2 3 690 3 A2 150 150 100 300 300 450 450 600 600 A3 150 150 P80 250 250 350 350 450 450 650 650 A4 150 150 100 350 350 500 500 A5 1 240 1 100 2 480 2 3 720 3...

Страница 63: ...63 A6 50 450 50 P80 100 800 100 150 1200 150 A7 100 100 100 A8 200 200 P100 G 1 400 400...

Страница 64: ...64 1 10 2 3 4 WEEE...

Страница 65: ...XXXXX 92 10785 GuangDong Midea Kitchen Appliances Manufacturing Co Ltd No 6 Yong An Road Beijiao ShunDe Foshan GuangDong Province Teka Portugal SA Estrada da Mota Gafanha da Encarnacao 3830 909 ILHAVO...

Страница 66: ...66 NOTES...

Страница 67: ...67 Kuppersberg 10 Kuppersberg 24 2 19 1 2 6 3 4 15...

Страница 68: ...68 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 13109 97 6...

Страница 69: ...69 7 8 9 10 11 12 13 14 15 3 16 17 7...

Страница 70: ...70 1 2 3 4 5 6 7 8 Kuppersberg www kuppersberg ru...

Страница 71: ...71 KUPPERSBERG KUPPERSBERG 24 KUPPERSBERG...

Страница 72: ...72 7 495 236 90 67 KUPPERSBERG 8 800 250 17 18 9 00 18 00 KUPPERBERG www kuppersberg ru 1 2 3...

Страница 73: ...73 13109 87 50696 2006 2 04 02 84 KUPPERSBERG 1 2 3...

Страница 74: ...74 KUPPERSBERG KUPPERSBERG KUPPERSBERG KUPPERSBERG 3 7 495 236 90 67 9 00 18 00 1 2 3...

Страница 75: ......

Страница 76: ...Kuppersberg www kuppersberg ru info kuppersberg ru...

Отзывы: