manualshive.com logo in svg

Kubota G23, Руководство по сборке, Страница: 68 / 124

Поделиться
Скачать
Kubota G23 Скачать руководство пользователя страница 68

26

FRANÇAIS

[12]MONTAGE DU SAC DU COUVERCLE

B

LISTE DES PIÈCES

B

MONTEZ LE SAC DU COUVERCLE

1. Placez huit écrous à ressort (7) aux emplacements

indiqués sur les figures.

N

Numéro de la 

pièce

Description

Qte

(1)

K6313-6393-3 COUVERCLE SAC

1

(2)

K6313-6394-0 COUVERCLE ARRIÈRE

1

(3)

K6313-6391-3 COUVERCLE AVANT GAUCHE

1

(4)

K6313-6392-3 COUVERCLE AVANT DROIT

1

(5)

K6313-6396-2

COUVERCLE ARRIÈRE DE 
GAUCHE

1

(6)

K6313-6397-2

COUVERCLE ARRIÈRE DE 
DROITE

1

(7)

K1122-9181-0 ÉCROUS À RESSORT

8

(8)

01754-50816

BOULONS À COLLERETTE

8

(9)

01754-50835

BOULONS À COLLERETTE

2

(10) K6313-6398-0 COLLIER

6

(11) K1211-5436-0 VIS À TÊTE BOMBÉE

12

(12) 02751-50080

ÉCROUS À COLLERETTE

12

(13) K6313-6441-0 ÉPONGE, POUSSIÈRE

2

Содержание G23

Страница 1: ...NSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MODELS MODELES G23 MODELLE G26 1BDAEABAP1400 PRINTED IN U S A IMPRIMÉ AUX ÉTATS UNIS IN DEN USA GEDRUCKT Code No No de code K2063 7161 1 Code Nr KUBOTA Corporation 2009 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ...

Страница 2: ...cation are found throughout this manual in steps where particular attention is required so as to ensure your safety and to avoid product damage Observe the instructions in these warnings where indicated 3DANGER Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury 3WARNING Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could resul...

Страница 3: ...se only adequate and required equipment tools and instruments torque wrench or battery hydrometer 3 Set the parking brake and place blocks in front of wheels when they re contacting the ground to prevent machine movement 4 Lower the attachment or implement to the ground before assembling or adjusting equipment 5 Before working under suspended or raised equipment support the equipment or attachment...

Страница 4: ...he figure A When the washer 1 2 or 2 3 are enclosed install them surely as shown in the figure 6 Attach the circlip A Attach the circlip so that the edge side would face outward not inward the tire side 7 Attach the wheel cap Ref No Part Number Description Qty Remarks 1 K2063 1810 0 TIRE ASSY TE16 x 7 5 8 2 Front tire 2 K1142 1124 0 WASHER 1 2 t0 6 3 K1142 1125 0 WASHER 2 2 t1 2 4 K1142 1126 0 WAS...

Страница 5: ...ecurely A Tightening torque 108 5 to 130 2 N m 11 1 to 13 3 kgf m A Use the bolts in the parts box Do not use the bolts in the shipping bracket BINSTALL THE SEAT 1 Attach the springs to the seat 2 Attach the seat to the tractor and insert the snap pins 3 Connect the seat harness A Snap pin A Seat harness ...

Страница 6: ...ower by referring to the operator s manual ASSEMBLE THE GRASS CATCHER CONTAINER Check the component parts respectively with the following PARTS LISTS 1 Check them carefully for shipping damage 2 Check the loose parts and the hardware package against the PARTS LIST Low Dump 1 FRAME ASSEMBLY BPARTS LIST A Nut A Cap Ref No Part Number Description Qty 1 K6312 6342 5 FRAME BAG FRONT 1 2 K6312 6352 0 FR...

Страница 7: ...to the bag frame LH 2 RH 3 to the outside Place a flange bolt 12 at the bottom with the bag rod in the bottom hole and secure with a flange nut 13 then secure the other side of the bag rod 4 to the bag frame with two flange bolts 5 and two flange nuts 6 in the direction as shown in the figure Do the same for the other bag rod 4 2 BAG ASSEMBLY BPARTS LIST Ref No Part Number Description Qty 1 K6312 ...

Страница 8: ...ver the frame while paying attention to the flat side for the correct setting bottom side 3 Pull each side of the bag net 6 over the front bag frame as shown in the figure 4 Place three square neck bolts 4 into the frame on the left hand side of the bag frame and into the bottom of the bag net 6 5 Place three square neck bolts 4 into the frame on the right hand side of the bag frame and into the b...

Страница 9: ...s 5 3 HINGE ASSEMBLY BPARTS LIST Ref No Part Number Description Qty 1 K6312 6348 3 PIN HINGE LH 1 2 K6312 6346 2 PIN HINGE LEVER LH 1 3 K6312 6349 2 PIN HINGE RH 1 4 K6312 6347 2 PIN HINGE LEVER RH 1 5 K5651 4467 0 SPRING PIN 2 6 75599 52532 PIN SPRING 7 32 x 1 5 8 2 7 01754 50612 BOLT FLANGE 4 8 K1122 9181 0 NUT SPRING M8 x 1 25 4 ...

Страница 10: ...ack the pin spring 5 and insert the spring pin 6 3 Insert the right hand hinge assembly into the right side of the bag frame together with the attached pin spring 5 as shown in the figure Pull back the pin spring 5 and insert the spring pin 6 4 Insert two spring nuts 8 into the front bag frame gently until the clip falls into the hole as shown in the figure 5 Insert two spring nuts 8 into the fron...

Страница 11: ...OVER REAR CENTER2 1 5 01754 50825 BOLT FLANGE 4 6 01754 50635 BOLT FLANGE 4 7 02751 50060 NUT FLANGE 4 8 01754 50812 BOLT FLANGE 2 9 02751 50080 NUT FLANGE 14 10 K6312 6392 3 COVER FRONT LEFT 1 11 K6312 6393 3 COVER FRONT RIGHT 1 12 K6312 6396 3 COVER REAR LEFT 1 13 K6312 6397 3 COVER REAR RIGHT 1 14 K6313 6398 0 COLLAR 6 15 K1211 5436 0 SCREW BUTTON 12 16 K6312 6441 0 SPONGE DUST 5 ...

Страница 12: ...enter cover 3 with two flange bolts 8 and two flange nuts 9 as shown in the figure 4 Place the front left cover 10 the front right cover 11 the rear left cover 12 the rear right cover 13 and the collar 14 on the rear center cover 2 4 and the rear center cover 3 and then secure them with twelve button screws 15 and twelve flange nuts 9 as shown in the figure 5 Adhere the five sponges 16 to the rear...

Страница 13: ...e figure Secure the right side with six short square neck bolts 3 2 Secure the left side with six short square neck bolts 3 3 Secure six short square neck bolts 3 on the left hand side with six flange nuts 4 Ref No Part Number Description Qty 1 CONNECTER COMP LIFT ARM 1 2 K6313 6375 3 PLATE BOTTOM 1 3 K1122 9132 0 BOLT SHORT SQU NECK M8 12 4 02751 50080 NUT FLANGE 12 ...

Страница 14: ... nuts 4 2 LIFT ARM LOWER RH AND LH ASSY BPARTS LIST Ref No Part Number Description Qty 1 K6313 6434 4 LIFT ARM LOWER 2 2 K6313 6432 0 COLLAR LINK 2 3 K6313 6431 2 COLLAR LIFT ARM 2 4 04013 50120 WASHER PLAIN 4 5 01173 51204 HEX BOLT 2 6 02572 50120 NUT LOCKING 2 7 K6313 6447 2 PLATE LINK 2 ...

Страница 15: ...arm 1 to the frame Insert the hex bolt 5 from the frame side Place the lift arm collar 3 onto the hex bolt 5 and the link plate 7 3 Secure the lower lift arm 1 and the link plate 7 with the hex bolt 5 the plain washer 4 and the locking nut 6 A Tightening torque 77 4 to 90 2 N m 7 9 to 9 2 kgf m 4 Do the same for the LH arm 1 and the link plate 7 A Tightening torque 77 4 to 90 2 N m 7 9 to 9 2 kgf ...

Страница 16: ...to the inside of the base and hold it by placing three flange bolts 3 into the frame Then secure it with three flange nuts 4 Do the same for the bag frame RH 2 Ref No Part Number Description Qty Remarks 1 K6313 6352 2 FRAME BAG LH 1 2 K6313 6353 2 FRAME BAG RH 1 3 01754 50835 BOLT FLANGE 6 4 02751 50080 NUT FLANGE 6 ...

Страница 17: ... frame Then secure it with four flange nuts 3 2 Secure the bottom RH side of the front bag frame 1 with two flange bolts 2 and two flange nuts 3 3 Place two flange bolts 2 into the RH side of the front bag frame 1 Place two flange nuts 3 onto two bolts 2 but do not tighten them Ref No Part Number Description Qty 1 K6313 6342 2 FRAME BAG FRONT 1 2 01754 50835 BOLT FLANGE 8 3 02751 50080 NUT FLANGE ...

Страница 18: ...ts 2 from the outside Then secure flange five bolts 2 with five flange nuts 3 from the inside 2 Insert seven flange bolts 2 from the outside into the LH side and the front of the top bag frame Then secure those 2 with seven flange nuts 3 from the inside Ref No Part Number Description Qty 1 K6313 6373 2 FRAME BAG TOP 1 2 01754 50835 BOLT FLANGE 12 3 02751 50080 NUT FLANGE 12 ...

Страница 19: ...r arm RH 5 3 Place the link collar 8 into the rear arm LH 4 Ref No Part Number Description Qty 1 K6313 6354 0 FRAME REAR 1 2 01754 50880 BOLT FLANGE 4 3 02751 50080 NUT FLANGE 4 4 K6313 6448 2 ARM REAR LH 1 5 K6313 6449 2 ARM REAR RH 1 6 04013 50120 WASHER PLAIN 2 7 01173 51200 HEX BOLT 2 8 K6313 6432 0 COLLAR LINK 2 9 04512 50120 WASHER SPRING LOCK 2 10 02174 50120 HEX NUT 2 11 05525 51600 PIN SN...

Страница 20: ...and the hex nut 10 from the inside of the grass catcher A Tightening torque 77 4 to 90 2 N m 7 9 to 9 2 kgf m 7 Place the upper link plate 12 to the RH link plate with two sems bolts 13 into the link plate and the upper link plate 12 and then secure it with two flange nuts 14 A Tightening torque 48 0 to 55 9 N m 4 9 to 5 7 kgf m 8 For the left side place the upper link plate 12 to the link plate w...

Страница 21: ... plate 12 to the rear arm RH with the snap pin 11 7 LIFT ARM UPPER LH AND RH ASSY BPARTS LIST Ref No Part Number Description Qty 1 K6313 6437 4 LIFT ARM UPPER RH 1 2 K6313 6436 5 LIFT ARM UPPER LH 1 3 K6313 6432 0 COLLAR LINK 2 4 01173 51290 HEX BOLT 2 5 04013 50120 WASHER PLAIN 4 6 02572 50120 NUT LOCKING 2 ...

Страница 22: ...2 kgf m 2 Place the upper lift arm RH 1 with the hex bolt 4 the plain washer 5 and the link collar 3 as shown in the figure Secure them 2 3 4 5 with the plain washer 5 and the locking nut 6 A Tightening torque 77 4 to 90 2 N m 7 9 to 9 2 kgf m 8 COVER DUCT ASSEMBLY BPARTS LIST Ref No Part Number Description Qty 1 K6313 6343 3 COVER DUCT REAR 1 2 ASSY STAY SENSOR 1 3 K6313 6337 0 SPRING SENSOR 1 4 ...

Страница 23: ...5 with four flange nuts 6 2 Hold the other side of duct with 2 35mm flange bolts 4 and place 2 30mm flange bolts 5 into the sensor stay assy 2 Then secure four flange bolts 4 5 with four flange nuts 6 Place the sensor spring 3 as shown in the figure 9 JOINT LIFT ARM ASSY BPARTS LIST Ref No Part Number Description Qty 1 K6313 6429 2 JOINT LIFT ARM 2 2 K6313 6428 0 STAY LIFT ARM 4 3 01754 50840 BOLT...

Страница 24: ...ce the lift arm joint 1 to both lower lift arms Place the lift arm stay 2 with flange bolts 3 into the lower lift arms and the lift arm joint 1 And tighten four bolts 3 with four flange nuts 4 as shown in the figure 4 Place the lift arm stay 2 into both upper lift arms 5 Place the lift arm joint 1 to the upper lift arm and secure them with four flange bolts 3 and four nuts 4 ...

Страница 25: ...Place the link collar 9 in each lower arm Place the lower arms to the upper bag comp base 2 3 align it with the holes Place two hex bolts 10 and two plain washers 12 from the outside Then secure them with two locking nuts 11 and two plain washers 12 A Tightening torque 77 4 to 90 2 N m 7 9 to 9 2 kgf m Ref No Part Number Description Qty 1 K6313 6411 6 BASE COMP BAG LOWER 1 2 K6313 6412 4 BASE COMP...

Страница 26: ...two plain washers 12 A Tightening torque 77 4 to 90 2 N m 7 9 to 9 2 kgf m 11 ASSY CYLINDER TO ARMS ASSY BPARTS LIST BASSEMBLE THE ASSY CYLINDER TO ARMS 1 Place the lift cylinder assy 1 to each lower arm with the screw bands facing outward as shown in the figure Ref No Part Number Description Qty 1 ASSY CYLINDER LIFT 2 2 05122 51480 PIN JOINT 2 3 05511 50425 PIN SPLIT 2 4 K6313 6421 0 ROD LIFT CYL...

Страница 27: ... and the lift cylinder assy 1 and secure it with the rue ring cotter 5 12 COVER BAG ASSEMBLY BPARTS LIST Ref No Part Number Description Qty 1 K6313 6393 3 COVER BAG 1 2 K6313 6394 0 COVER REAR 1 3 K6313 6391 3 COVER FRONT LEFT 1 4 K6313 6392 3 COVER FRONT RIGHT 1 5 K6313 6396 2 COVER LH REAR 1 6 K6313 6397 2 COVER RH REAR 1 7 K1122 9181 0 NUT SPRING 8 8 01754 50816 BOLT FLANGE 8 9 01754 50835 BOLT...

Страница 28: ...bag cover 1 and then secure them 3 4 1 with six button screws 11 two collars 10 and six flange nuts 12 in the direction as seen 3 Adhere the two sponges 13 to the rear cover 2 as shown in the figure Bolt down the rear cover 2 to the rear top of the grass catcher with four M8x16 flange bolts 8 Then place the rear cover LH 5 and the rear cover RH 6 on the rear cover 2 and then secure them 5 6 2 with...

Страница 29: ...nd secure them with nuts of the hoses A Make sure that the upper hose of the lift cylinder is connected to the upper pipe 4 Install two spring nuts 17 to the frame as shown in the figure Ref No Part Number Description Qty Remarks 1 ASSY HOSE DUMP 1 1 2 ASSY HOSE DUMP 2 1 3 ASSY HOSE LIFT 1 1 White plug 4 ASSY HOSE LIFT 2 1 Yellow plug 5 K6313 6482 0 PIPE LIFT RH 2 6 K6313 6498 0 ADAPTER BULK 2 7 K...

Страница 30: ...hose Then connect the other hose to the upper adapter as shown in the figure and secure them with a nut of the hose 8 Install the hose dump assy 1 1 to the frame passing the guides of it as shown in the figure Then connect the hose with a red plug to the lower adapter as shown in the figure and secure them with a nut of the hose Then connect the other hose with a blue plug to the upper adapter as ...

Страница 31: ... into the upper lock pipe 12 and hook the top of the lower lock pipe 13 to the bracket of the frame and secure the lower lock pipe 13 with a joint pin 19 and a snap pin 20 as shown in the figure A Make sure that the surface B of the top of the lower lock pipe 13 faces outside A Pipe on the frame A Bracket of the frame B Surface of the lower lock pipe ...

Страница 32: ...ure that the harness 1 is clamped at the indicated points by using the clamps 5 A Make sure that the harness 1 is passed through the guides of the frame Ref No Part Number Description Qty 1 K6313 6631 3 HARNESS EXT HD 1 2 K6313 6632 0 COVER HARNESS FRONT 1 3 K6313 6633 0 COVER HARNESS RH 1 4 K6313 6634 0 COVER HARNESS UNDER 1 5 K6073 6478 0 CLAMP CORD 4 A Bolt A Bolt B Bolt ...

Страница 33: ...No Part Number Description Qty 1 K6312 6431 0 STAY HOOK LH 1 2 K6312 6432 0 STAY HOOK RH 1 3 K6312 6422 5 PLATE LOCK LH 1 4 K6312 6423 5 PLATE LOCK RH 1 5 K6312 6428 0 STAY ARM LOCK LH 1 6 K6312 6429 0 STAY ARM LOCK RH 1 7 K6312 6427 2 ARM LOCK 2 8 K6312 6413 0 PLATE LEVER LH 1 9 K6312 6414 0 PLATE LEVER RH 1 10 K6312 6421 2 SPRING LOCK 2 11 K1211 9112 0 RUE RING COTTER 2 12 05525 50800 SNAP PIN 4...

Страница 34: ... neck bolts 14 and two flange nuts 15 as shown in the figure and tighten the bolts and nuts 4 Install the arm lock stay RH 6 to the frame with a square neck bolt 14 and a flange nut 15 as shown in the figure and tighten a bolt and nut 5 Set the lock arm 7 to the pin of the arm lock stay RH 6 and secure them with two snap pins 12 as shown in the figure 6 Set the lock spring 10 to the lock plate RH ...

Страница 35: ...t four square neck bolts 2 are set into the holes of the frame 2 Install the weight bracket 4 to the front frame with four bolts 5 as shown in the figure and tighten the bolts INSTALLATION OF THE BAG SWITCH ASSY Low Dump BPARTS LIST A Frame Ref No Part Number Description Qty 1 K6312 6341 0 PLATE BAG SWITCH 1 2 ASSY PLATE BAG SWITCH 1 3 K1122 9133 0 BOLT SHORT SQU NECK M8 2 4 02751 50080 NUT FLANGE...

Страница 36: ...e bag switch plate 1 and the plate bag switch assy 2 are tightened together by the lower square neck bolt 3 and the nut 4 High Dump BPARTS LIST BINSTALL THE BAG SWITCH ASSY 1 Install the plate bag switch assy 1 to the frame with the two bolts 2 and the two nuts 3 as shown in the figure and tighten the bolts and nuts Ref No Part Number Description Qty 1 ASSY PLATE BAG SWITCH 1 2 01754 50820 BOLT FL...

Страница 37: ...056 5681 2 as shown in the figure when mounting the grass catcher ESTIMATED ASSEMBLY TIME Refer to the following table for the estimated assembly time to open the crate and assemble the machine Assembly times on the table are just reference under the average conditions with following assumption 1 Assembly by two workers 2 Following tools and equipment are prepared 1 Chain hoist or Crane 2 Impact w...

Страница 38: ...l instruments Water temperature gauge fuel gauge and hour meter functioning 2 Easy Checker TM functioning 3 Battery cable properly connected 4 Charged enough proper specific gravity 5 Do the headlights light up Running 1 Parking brake well responsive 2 Does the HST pedal properly enter the neutral position and stop the tractor when foot is removed 3 Does the power steering function properly 4 Does...

Страница 39: ...ntrol 2 1 Disengage the PTO lever 2 Release the brake pedal 3 Turn the key to the START position 4 The engine should not crank Test 3 Seat Safety Control 1 1 Run the engine at half throttle 2 Engage the PTO lever 3 Stand up DO NOT GET OFF THE MACHINE 4 Engine should shut off Test 4 Seat Safety Control 2 1 Run the engine at half throttle 2 Disengage the PTO lever 3 Release the brake pedal 4 Stand u...

Страница 40: ... 6 8 7 2 7 16 N m kgf m 75 9 89 5 7 74 9 12 101 7 122 10 37 12 44 M12 N m kgf m 85 2 90 1 8 7 9 2 114 117 11 6 12 0 1 2 N m kgf m 108 5 130 2 11 07 13 29 149 2 179 0 15 22 18 27 M14 N m kgf m 136 147 13 9 15 0 184 196 18 7 20 0 9 16 N m kgf m 149 2 179 0 15 22 18 27 217 0 260 4 22 14 26 57 M16 N m kgf m 216 225 22 0 23 0 286 303 29 2 31 0 5 8 N m kgf m 203 4 244 1 20 75 24 91 298 3 358 0 30 44 36 ...

Страница 41: ...NSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MODELS MODELES G23 MODELLE G26 1BDAEABAP1400 PRINTED IN U S A IMPRIMÉ AUX ÉTATS UNIS IN DEN USA GEDRUCKT Code No No de code K2063 7161 1 Code Nr KUBOTA Corporation 2009 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ...

Страница 42: ...té suivants se trouvent dans ce manuel lorsqu une attention particulière est requise pour assurer la sécurité en cours d utilisation et éviter d endommager le produit Respecter les instructions données dans ces avertissements 3 DANGER Indique une situation éminemment dangereuse Des blessures graves ou la mort peuvent survenir si cette situation n est pas évitée 3 AVERTISSEMENT Indique une situatio...

Страница 43: ... instruments clé dynamométrique ou densimètre de batterie adéquats et requis 3 Serrer le frein de stationnement et mettre des cales devant les roues lorsqu elles touchent le sol pour éviter tout mouvement de la machine de la machine 4 Abaisser l accessoire ou l outil au sol avant de monter ou de régler l équipement 5 Avant de travailler sous un équipement suspendu ou surélevé caler l équipement ou...

Страница 44: ... comme cela est indiqué sur la figure A Quand la rondelle 1 2 ou 2 3 est présente l installer fermement comme indiqué sur la figure 6 Fixez l anneau d arrêt A Fixez l anneau d arrêt de manière à ce que le bord soit dirigé vers l extérieur et non vers l intérieur le côté du pneu 7 Fixez l enjoliveur N Numéro de la pièce Description Qte Remarque 1 K2063 1810 0 ASSEMBLAGE PNEU TE16 x 7 5 8 2 Pneu ava...

Страница 45: ...lons situés dans la boîte des pièces détachées N utilisez pas les boulons dans le support d expédition BMONTAGE DU SIÈGE 1 Fixez les ressorts au siège 2 Fixez le siège au tracteur et introduisez les goupilles à pression 3 Connectez les fils couplés du siège BMONTAGE DU VOLANT DE DIRECTION 1 Introduisez le volant de direction 2 Serrez l écrou A Goupille à pression A Fils couplés du siège A Écrou ...

Страница 46: ...mposants respectivement par rapport aux LISTES DES PIÈCES suivantes 1 Vérifiez soigneusement si elles présentent des dégâts liés à l expédition 2 Vérifiez que les pièces en vrac et l emballage du matériel correspondent à la LISTE DES PIÈCES Position basse de décharge 1 MONTAGE DU CHÂSSIS BLISTE DES PIÈCES A Capuchon N Numéro de la pièce Description Qte 1 K6312 6342 5 CHÂSSIS DU SAC AVANT 1 2 K6312...

Страница 47: ...eau du châssis du sac de gauche 2 et de droite 3 à l extérieur Placez un boulon à collerette 12 au fond avec la tige du sac dans le trou inférieur et fixez avec un écrou à collerette 13 puis fixez l autre côté de la tige du sac 4 au châssis du sac avec deux boulons à collerette 5 et deux écrous à collerette 6 dans le sens indiqué sur la figure Faites de même pour l autre tige du sac 4 2 MONTAGE DU...

Страница 48: ...ssis en faisant attention au côté plat pour un placement correct côté du fond 3 Tirez chaque côté du filet du sac 6 par dessus le châssis du sac avant comme cela est indiqué sur la figure 4 Placez trois boulons à collet carré 4 dans le châssis sur le côté gauche du châssis du sac et à l intérieur du fond du filet du sac 6 5 Placez trois boulons à collet carré 4 dans le châssis sur le côté droit du...

Страница 49: ...e la pièce Description Qte 1 K6312 6348 3 CHARNIÈRE DE GAUCHE GOUPILLE 1 2 K6312 6346 2 LEVIER DE LA CHARNIÈRE DE GAUCHE GOUPILLE 1 3 K6312 6349 2 CHARNIÈRE DE DROITE GOUPILLE 1 4 K6312 6347 2 LEVIER DE LA CHARNIÈRE DE DROITE GOUPILLE 1 5 K5651 4467 0 RESSORT GOUPILLE 2 6 75599 52532 RESSORT GOUPILLE 7 32 x 1 5 8 2 7 01754 50612 BOULONS À COLLERETTE 4 8 K1122 9181 0 RESSORT ÉCROUS M8 x 1 25 4 ...

Страница 50: ...ssort de la goupille 5 et introduisez la goupille du ressort 6 3 Introduisez l assemblage de la charnière de droite dans le côté droit du châssis du sac avec le ressort de la goupille 5 fixé comme cela est indiqué sur la figure Enlevez le ressort de la goupille 5 et introduisez la goupille du ressort 6 4 Introduisez les écrous à ressort 8 dans le châssis du sac avant jusqu à ce que l attache tombe...

Страница 51: ...1754 50825 BOULONS À COLLERETTE 4 6 01754 50635 BOULONS À COLLERETTE 4 7 02751 50060 ÉCROUS À COLLERETTE 4 8 01754 50812 BOULONS À COLLERETTE 2 9 02751 50080 ÉCROUS À COLLERETTE 14 10 K6312 6392 3 COUVERCLE AVANT GAUCHE 1 11 K6312 6393 3 COUVERCLE AVANT DROIT 1 12 K6312 6396 3 COUVERCLE ARRIÈRE GAUCHE 1 13 K6312 6397 3 COUVERCLE ARRIÈRE DROIT 1 14 K6313 6398 0 COLLIER 6 15 K1211 5436 0 VIS À TÊTE ...

Страница 52: ...ière 3 avec deux boulons à collerette 8 et deux écrous à collerette 9 comme cela est indiqué sur la figure 4 Placez le couvercle gauche avant 10 le couvercle droit avant 11 le couvercle gauche arrière 12 le couvercle droit arrière 13 et le collier 14 sur le couvercle central arrière 2 4 et le couvercle central arrière 3 puis fixez les avec douze vis à tête bombée 15 et deux écrous à collerette 9 c...

Страница 53: ...qué sur la figure Fixez le côté droit avec six boulons à collet carré court 3 2 Fixez le côté gauche avec six boulons à collet carré court 3 3 Fixez six boulons à collet carré court 3 sur le côté gauche avec six écrous à collerette 4 N Numéro de la pièce Description Qte 1 BRAS DE LEVAGE COMP CONNECTEUR 1 2 K6313 6375 3 PLAQUE DE FOND 1 3 K1122 9132 0 BOULONS À COLLET CARRÉ COURT M8 12 4 02751 5008...

Страница 54: ...EGAUCHE INFÉRIEUR DU BRAS DE LEVAGE BLISTE DES PIÈCES N Numéro de la pièce Description Qte 1 K6313 6434 4 BRAS DE LEVAGE INFÉRIEUR 2 2 K6313 6432 0 TIRANT COLLIER 2 3 K6313 6431 2 BRAS DE LEVAGE COLLIER 2 4 04013 50120 RONDELLE PLATE 4 5 01173 51204 VIS ALLEN 2 6 02572 50120 ÉCROUS DE BLOCAGE 2 7 K6313 6447 2 TIRANT PLAQUE 2 ...

Страница 55: ...ieur 1 sur le châssis Introduisez la vis Allen 5 par le côté du châssis Placez le collier du bras de levage 3 sur la vis Allen 5 et la plaque du tirant 7 3 Fixez le bras de levage inférieur 1 et la plaque du tirant 7 avec la vis Allen 5 la rondelle plate 4 et l écrou de blocage 6 A Couple de serrage 77 4 à 90 2 N m 7 9 à 9 2 kgf m 4 Faites la même chose pour le bras de gauche 1 et la plaque du tir...

Страница 56: ...de la base et tenez le en plaçant trois boulons à collerette 3 dans le châssis Puis fixez le avec trois écrous à collerette 4 Faites la même chose pour le châssis du sac de droite 2 N Numéro de la pièce Description Qte Remarque 1 K6313 6352 2 CHÂSSIS DU SAC DE GAUCHE 1 2 K6313 6353 2 CHÂSSIS DU SAC DE DROITE 1 3 01754 50835 BOULONS À COLLERETTE 6 4 02751 50080 ÉCROUS À COLLERETTE 6 ...

Страница 57: ...tre écrous à collerette 3 2 Fixez le côté de droite en bas sur le châssis du sac avant 1 avec deux boulons à collerette 2 et deux écrous à collerette 3 3 Placez deux boulons à collerette 2 dans le côté de droite du châssis du sac avant 1 Placez deux écrous à collerette 3 sur deux boulons 2 mais ne les serrez pas N Numéro de la pièce Description Qte 1 K6313 6342 2 CHÂSSIS DU SAC AVANT 1 2 01754 508...

Страница 58: ...xtérieur Puis fixez les cinq boulons à collerette 2 avec cinq écrous à collerette 3 de l intérieur 2 Introduisez sept boulons à collerette 2 de l extérieur à l intérieur du côté de gauche et sur le devant du châssis du sac du haut Puis fixez les 2 avec sept écrous à collerette 3 de l intérieur N Numéro de la pièce Description Qte 1 K6313 6373 2 CHÂSSIS DU SAC DU DESSUS 1 2 01754 50835 BOULONS À CO...

Страница 59: ...te 5 3 Placez le collier du tirant 8 dans le bras arrière de gauche 4 N Numéro de la pièce Description Qte 1 K6313 6354 0 CHÂSSIS ARRIÈRE 1 2 01754 50880 BOULONS À COLLERETTE 4 3 02751 50080 ÉCROUS À COLLERETTE 4 4 K6313 6448 2 BRAS ARRIÈRE DE GAUCHE 1 5 K6313 6449 2 BRAS ARRIÈRE DE DROITE 1 6 04013 50120 RONDELLE PLATE 2 7 01173 51200 VIS ALLEN 2 8 K6313 6432 0 TIRANT COLLIER 2 9 04512 50120 ROND...

Страница 60: ...e A Couple de serrage 77 4 à 90 2 N m 7 9 à 9 2 kgf m 6 Fixez le côté de droite sur le châssis avec une rondelle élastique 9 et l écrou à six pans 10 de l intérieur du bac de ramassage A Couple de serrage 77 4 à 90 2 N m 7 9 à 9 2 kgf m 7 Placez la plaque du tirant supérieure 12 sur la plaque du tirant de droite avec deux boulons prisonniers 13 dans la plaque du tirant et la plaque du tirant supér...

Страница 61: ...t supérieure 12 au bras arrière de gauche avec la goupille à pression 11 10 Fixez la plaque du tirant supérieure 12 au bras arrière de droite avec la goupille à pression 11 7 ASSEMBLAGE DE DROITE ET DE GAUCHE SUPÉRIEUR DU BRAS DE LEVAGE BLISTE DES PIÈCES N Numéro de la pièce Description Qte 1 K6313 6437 4 BRAS DE LEVAGE SUPÉRIEUR DE DROITE 1 2 K6313 6436 5 BRAS DE LEVAGE SUPÉRIEUR DE GAUCHE 1 3 K6...

Страница 62: ...e levage supérieur de droite 1 avec la vis Allen 4 la rondelle plate 5 et le collier du tirant 3 comme cela est indiqué sur la figure Fixez les 2 3 4 5 avec la rondelle plate 5 et l écrou de blocage 6 A Couple de serrage 77 4 à 90 2 N m 7 9 à 9 2 kgf m 8 ASSEMBLAGE DU CONDUIT DU COUVERCLE BLISTE DES PIÈCES N Numéro de la pièce Description Qte 1 K6313 6343 3 CONDUIT ARRIÈRE COUVERCLE 1 2 ASSEMBLAGE...

Страница 63: ...collerette 6 2 Tenez l autre côté du conduit avec des boulons à collerette de 2 35 mm 4 et placez les boulons à collerette de 2 30 mm 5 dans l assemblage du montant du capteur 2 Puis fixez les quatre boulons à collerette 4 5 avec quatre écrous à collerette 6 Placez le ressort du capteur 3 comme cela est indiqué sur la figure 9 JOINT ASSEMBLAGE DU BRAS DE LEVAGE BLISTE DES PIÈCES N Numéro de la piè...

Страница 64: ...ts du bras de levage 2 3 Placez le joint du bras de levage 1 sur les deux bras de levage inférieurs Placez le montant du bras de levage 2 avec les boulons à collerette 3 dans les bras de levage inférieurs et le joint du bras de levage 1 Puis serrez quatre boulons 3 avec quatre écrous à collerette 4 comme cela est indiqué sur la figure 4 Placez le montant du bras de levage 2 dans les deux bras de l...

Страница 65: ...3 6411 6 BASE COMP SAC INFÉRIEUR 1 2 K6313 6412 4 BASE COMP DE GAUCHE SAC SUPÉRIEUR 1 3 K6313 6413 3 BASE COMP DE DROITE SAC SUPÉRIEUR 1 4 01125 51035 BOULONS PRISONNIER 2 5 02771 50100 ÉCROUS À COLLERETTE 2 6 04013 50100 RONDELLE PLATE 2 7 01138 51260 BOULONS PRISONNIER 4 8 K2561 2155 0 ÉCROUS 4 9 K6313 6432 0 COLLIER TIRANT 4 10 01173 51290 VIS ALLEN 4 11 02572 50120 ÉCROUS DE BLOCAGE 4 12 04013...

Страница 66: ...ple de serrage 102 9 à 117 6 N m 10 5 à 12 0 kgf m 2 Placez le collier du tirant 9 dans chaque bras inférieur Placez les bras inférieurs sur la base comp du sac supérieur 2 3 alignez avec les trous Placez deux vis Allen 10 et deux rondelles plates 12 de l extérieur Puis fixez les avec deux écrous de blocage 11 et deux rondelles plates 12 A Couple de serrage 77 4 à 90 2 N m 7 9 à 9 2 kgf m 3 Placez...

Страница 67: ...ur vers l extérieur Puis fixez le avec deux goupilles fendues 3 tordez les deux extrémités de la goupille 3 Fixez le dessus des deux assemblages du cylindre de levage 1 aux deux bras inférieurs en plaçant la barre sur le bras inférieur Placez la tige du cylindre de levage 4 dans le bras et l assemblage du cylindre de levage 1 et fixez la avec l anneau à goupille Rue 5 N Numéro de la pièce Descript...

Страница 68: ... 6394 0 COUVERCLE ARRIÈRE 1 3 K6313 6391 3 COUVERCLE AVANT GAUCHE 1 4 K6313 6392 3 COUVERCLE AVANT DROIT 1 5 K6313 6396 2 COUVERCLE ARRIÈRE DE GAUCHE 1 6 K6313 6397 2 COUVERCLE ARRIÈRE DE DROITE 1 7 K1122 9181 0 ÉCROUS À RESSORT 8 8 01754 50816 BOULONS À COLLERETTE 8 9 01754 50835 BOULONS À COLLERETTE 2 10 K6313 6398 0 COLLIER 6 11 K1211 5436 0 VIS À TÊTE BOMBÉE 12 12 02751 50080 ÉCROUS À COLLERET...

Страница 69: ... 11 deux colliers 10 et six écrous à collerette 12 dans le sens indiqué 3 Fixez les deux éponges 13 au couvercle arrière 2 comme cela est indiqué sur la figure Boulonnez le couvercle arrière 2 sur le dessus arrière du bac de ramassage avec quatre boulons à collerette M8x16 8 Puis placez le couvercle arrière de gauche 5 et le couvercle arrière de droite 6 sur le couvercle arrière 2 puis fixez les 5...

Страница 70: ...urs comme cela est indiqué sur la figure et fixez les avec les écrous des flexibles N Numéro de la pièce Description Qte Remarque 1 ASSEMBLAGE FLEXIBLE DE DÉCHARGE 1 1 2 ASSEMBLAGE FLEXIBLE DE DÉCHARGE 2 1 3 ASSEMBLAGE FLEXIBLE D ASCENSION 1 1 Fiche blanche 4 ASSEMBLAGE FLEXIBLE D ASCENSION 2 1 Fiche jaune 5 K6313 6482 0 BOYAU D ASCENSION DE DROITE 2 6 K6313 6498 0 ADAPTATEUR SOUPLE 2 7 K6073 6473...

Страница 71: ...ixez les avec deux écrous des deux flexibles Puis branchez le flexible hydraulique pour le bac de ramassage basculant à l adaptateur inférieur comme cela est indiqué sur la figure et fixez les avec les écrous du flexible Puis branchez l autre flexible à l adaptateur supérieur comme cela est indiqué sur la figure et fixez les avec un écrou du flexible 8 Installez l ensemble de décharge du flexible ...

Страница 72: ...ieur 12 sur le châssis avec une goupille de jonction 19 et une goupille à pression 20 comme cela est indiqué sur la figure Puis placez le boyau de verrouillage inférieur 13 dans le boyau de verrouillage supérieur 12 et accrochez le dessus du boyau de verrouillage inférieur 13 au support du châssis puis fixez le boyau de verrouillage inférieur 13 avec une goupille de jonction 19 et une goupille à p...

Страница 73: ...couplés 1 sont encastrés aux points indiqués au moyen des colliers 5 A Vérifiez que les fils couplés 1 passent à travers les glissières du châssis N Numéro de la pièce Description Qte 1 K6313 6631 3 FILS COUPLÉS EXT HD 1 2 K6313 6632 0 COUVERCLE AVANT DES FILS COUPLÉS 1 3 K6313 6633 0 COUVERCLE DE DROITE DES FILS COUPLÉS 1 4 K6313 6634 0 COUVERCLE DU DESSOUS DES FILS COUPLÉS 1 5 K6073 6478 0 ATTAC...

Страница 74: ...CROCHET DE GAUCHE DU MONTANT 1 2 K6312 6432 0 CROCHET DE DROITE DU MONTANT 1 3 K6312 6422 5 VERROU DE GAUCHE DE LA PLAQUE 1 4 K6312 6423 5 VERROU DE DROITE DE LA PLAQUE 1 5 K6312 6428 0 VERROU DU BRAS DE GAUCHE DU MONTANT 1 6 K6312 6429 0 VERROU DU BRAS DE DROITE DU MONTANT 1 7 K6312 6427 2 VERROU DU BRAS 2 8 K6312 6413 0 LEVIER DE GAUCHE DE LA PLAQUE 1 9 K6312 6414 0 LEVIER DE DROITE DE LA PLAQUE...

Страница 75: ...tte 15 comme cela est indiqué sur la figure puis serrez les boulons et les écrous 4 Installez le montant de verrouillage du bras 6 sur le châssis avec un boulon à collet carré 14 et un écrou à collerette 15 comme cela est indiqué sur la figure puis serrez le boulon et l écrou 5 Placez le bras de verrouillage 7 sur la goupille du montant de verrouillage du bras de droite 6 et fixez les avec deux go...

Страница 76: ...sont placés dans les trous du châssis 2 Installez le support du poids 4 sur le châssis avant avec quatre boulons 5 comme cela est indiqué sur la figure puis serrez les boulons INSTALLATION DE L ENSEMBLE DE COMMUTATION DU SAC Position basse de décharge BLISTE DES PIÈCES A Châssis N Numéro de la pièce Description Qte 1 K6312 6341 0 PLAQUE COMMUTATION DU SAC 1 2 ASSEMBLAGE COMMUTATION DU SAC DE LA PL...

Страница 77: ...le de commutation du sac de la plaque 2 sont serrés ensemble avec le boulon à collet carré du bas 3 et l écrou 4 Position haute de décharge BLISTE DES PIÈCES BINSTALLEZ L ENSEMBLE DE COMMUTATION DU SAC 1 Installez l ensemble de commutation du sac de la plaque 1 sur le châssis avec les deux boulons 2 et les deux écrous 3 comme cela est indiqué sur la figure puis serrez les boulons et les écrous N N...

Страница 78: ...st indiqué sur la figure pour monter le bac de ramassage DURÉE D ASSEMBLAGE ESTIMÉE Se référer au tableau suivant pour la durée d assemblage estimée ouverture de la caisse à claire voie et assemblage de la machine Les durées d assemblage indiquées dans le tableau ne sont données qu à titre indicatif pour des conditions normales en supposant ce qui suit 1 Montage par deux personnes 2 Les outils et ...

Страница 79: ...t jauge de carburant et compteur d heures fonctionnent ils 2 Est ce que le système Easy Checker TM fonctionne 3 Le câble de la batterie est il convenablement raccordé 4 La batterie est elle suffisamment rechargée à la densité appropriée 5 Est ce que les phares s allument Fonctionnement 1 Est ce que le frein de stationnement fonctionne correctement 2 Est ce que la pédale HST passe correctement à la...

Страница 80: ... 1 Désengagez le levier de la PDF 2 Relâchez la pédale du frein 3 Tournez la clé de contact à la position DÉMARRAGE 4 Le moteur ne devrait pas démarrer Essai 3 Contrôle de sécurité du siège 1 1 Faites tourner le moteur à mi accélération 2 Engagez le levier de la PDF 3 Levez vous NE DESCENDEZ PAS DE LA MACHINE 4 Le moteur devrait se couper Essai 4 Contrôle de sécurité du siège 2 1 Faites tourner le...

Страница 81: ... 7 66 9 70 5 6 8 7 2 7 16 N m kgf m 75 9 89 5 7 74 9 12 101 7 122 10 37 12 44 M12 N m kgf m 85 2 90 1 8 7 9 2 114 117 11 6 12 0 1 2 N m kgf m 108 5 130 2 11 07 13 29 149 2 179 0 15 22 18 27 M14 N m kgf m 136 147 13 9 15 0 184 196 18 7 20 0 9 16 N m kgf m 149 2 179 0 15 22 18 27 217 0 260 4 22 14 26 57 M16 N m kgf m 216 225 22 0 23 0 286 303 29 2 31 0 5 8 N m kgf m 203 4 244 1 20 75 24 91 298 3 358...

Страница 82: ...NSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MODELS MODELES G23 MODELLE G26 1BDAEABAP1400 PRINTED IN U S A IMPRIMÉ AUX ÉTATS UNIS IN DEN USA GEDRUCKT Code No No de code K2063 7161 1 Code Nr KUBOTA Corporation 2009 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ...

Страница 83: ...n ist die die Sicherheit des Bedieners sowie die Sicherheit der sich in der Nähe befindlichen Personen betrifft und um Schaden am Gerät zu vermeiden Befolgen Sie deshalb diese Warnhinweise in den bezeichneten Abschnitten 3 GEFAHR Dieses Zeichen weist auf die Möglichkeit einer äußerst gefährlichen Situation hin die zu einem schweren Unfall führen kann wenn sie nicht vermieden wird 3 WARNUNG Dieses ...

Страница 84: ...ie Zusammenbauhinweise sorgfältig durchlesen um sich mit dem Gerät und den erforderlichen Arbeitsschritten vertraut zu machen 2 Nur die vorgeschriebenen für die Arbeiten geeigneten Komponenten Werkzeuge und Instrumente verwenden Drehmonentschlüssel und Batterietester 3 Die Handbremse festziehen und die Vorderräder wenn auf dem Boden mit Klötzen absichern um ein ungewolltes Bewegen des Geräts oder ...

Страница 85: ... Setzen Sie den Sicherungsring ein 5 A Bringen Sie den Sicherungsring an der Seite an die nach außen weist nicht an der die nach innen weist die Reifenseite 3 Setzen Sie die Scheibe ein 4 4 Montieren Sie das Rad 1 5 Setzen Sie die Scheiben 4 2 oder 3 wie auf der Abbildung gezeigt ein Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ BEMER KUNG 1 K2063 1810 0 BAUGRUPPE REIFEN TE16 x 7 5 8 2 Vorderrei fen 2 K1142 ...

Страница 86: ...n der die nach innen weist die Reifenseite 7 Bringen Sie die Radkappe an BANBAU DER HINTERRÄDER 1 Entfernen Sie die Transportklammer 2 Montieren Sie den Reifen und ziehen Sie die Schrauben fest A Anzugsmoment 108 5 bis 130 2 N m 11 1 bis 13 3 kgf m A Verwenden Sie Sie Schrauben in der Bautteilkiste Verwenden Sie nicht die Schrauben in der Transportklammer BANBAU DES SITZES 1 Bringen Sie die Federn...

Страница 87: ... HINTERRÄDER 1 Überprüfen Sie den Reifendruck VORDERREIFEN 120kPa 1 2 kgf cm HINTERREIFEN 100kPa 1 0 kgf cm MONTAGE DES SICHELMÄHERS 1 Entnehmen Sie alle Komponenten des Mähwerks aus der Kiste 2 Bringen Sie die vorderen und die hinteren Antiscalp Räder mit den Gabelkopfbolzen und den Schnappringen an der Klammer des Mähwerks an und nehmen Sie dabei auf das Handbuch Bezug ANBAU DES MÄHERS 1 Den Mäh...

Страница 88: ...e obere Öffnung ein 2 Setzen Sie die Sachstange 4 an den linken 2 und den rechten 3 Sackrahmen ein auf der Außenseite Setzen Sie eine Flanschschraube 12 am Boden mit der Sackstange in die Bodenöffnung ein und sichern Sie sie mit einer Flanschmutter 13 sichern Sie dann die andere Seite der Sackstange 4 am Sackrahmen mit zwei Flanschschrauben 5 und zwei Flanschmuttern 6 in der auf der Abbildung geze...

Страница 89: ...en Schlossschrauben 4 und die Sicherungsschrauben 4 mit zwei Muttern 5 2 Ziehen Sie das Sacknetz 6 über den Rahmen und achten Sie dabei darauf dass die flache Seite richtig eingesetzt wird unten Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ 1 K6312 6361 2 OBERE ECKPLATTE 1 2 K6312 6362 0 HINTERE BODENPLATTE 1 3 K6312 6363 0 VORDERE BODENPLATTE 1 4 01611 50635 SCHLOSSSCHRAUBEN 8 5 02751 50060 FLANSCHMUTTERN 8...

Страница 90: ...en auf der linken Seite des Sackrahmens und in den Boden des Sacknetzes 6 5 Setzen Sie die drei Schlossschrauben 4 in den Rahmen auf der rechten Seite des Sackrahmens und in den Boden des Sacknetzes 6 6 Setzen Sie die vordere 3 und hintere 2 Bodenplatte in den Boden des Sacks und sichern Sie sie mit Schlossschrauben 4 und 6 Flanschmuttern 5 A Vorderer Sackrahmen ...

Страница 91: ...Bolzenfeder 5 wie auf der Abbildung gezeigt in die linke Seite des Sackrahmens ein Ziehen Sie die Bolzenfeder 5 zurück und setzen Sie den Federbolzen 6 ein Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ 1 K6312 6348 3 LINKER SCHARNIERBOLZEN 1 2 K6312 6346 2 LINKER SCHARNIERHEBELBOLZEN 1 3 K6312 6349 2 RECHTER SCHARNIERBOLZEN 1 4 K6312 6347 2 RECHTER SCHARNIERHEBELBOLZEN 1 5 K5651 4467 0 BOLZENFEDER 2 6 75599 ...

Страница 92: ...ahmens ein Ziehen Sie die Bolzenfeder 5 zurück und setzen Sie den Federbolzen 6 ein 4 Setzen Sie die beiden Federmuttern 8 in den vorderen Sackrahmen ein bis der Clip in der Bohrung einrastet wie auf der Abbildung gezeigt 5 Setzen Sie die beiden Federmuttern 8 in den vorderen Sackrahmen ein bis der Clip in der Bohrung einrastet wie auf der Abbildung gezeigt ...

Страница 93: ...NG 2 1 5 01754 50825 FLANSCHSCHRAUBEN 4 6 01754 50635 FLANSCHSCHRAUBEN 4 7 02751 50060 FLANSCHMUTTERN 4 8 01754 50812 FLANSCHSCHRAUBEN 2 9 02751 50080 FLANSCHMUTTERN 14 10 K6312 6392 3 VORDERE LINKE ABDECKUNG 1 11 K6312 6393 3 VORDERE RECHTE ABDECKUNG 1 12 K6312 6396 3 HINTERE LINKE ABDECKUNG 1 13 K6312 6397 3 HINTERE RECHTE ABDECKUNG 1 14 K6313 6398 0 HÜLSE 6 15 K1211 5436 0 KNOPFSCHRAUBE 12 16 K...

Страница 94: ...mit zwei Flanschschrauben 8 und zwei Flanschmuttern 9 wie auf der Abbildung gezeigt 4 Setzen Sie die vordere linke Abdeckung 10 die vordere rechte Abdeckung 11 die hintere linke Abdeckung 12 die hintere rechte Abdeckung 13 und den Hülse 14 in die hintere mittlere Abdeckung 2 4 und die hintere mittlere Abdeckung 3 ein und sichern Sie sie mit 12 Knopfschrauben 15 und 12 Flanschmuttern 9 wie auf der ...

Страница 95: ...enplatte 2 über dem Zylinder wie auf der Abbildung gezeigt Sichern Sie die rechte Seite mit 6 kurzen Schlossschrauben 3 2 Sichern Sie die linke Seite mit 6 kurzen Schlossschrauben 3 Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ 1 KOMP HUBARM VERBINDER 1 2 K6313 6375 3 BODENPLATTE 1 3 K1122 9132 0 KURZE SCHLOSSSCHRAUBEN M8 12 4 02751 50080 FLANSCHMUTTERN 12 ...

Страница 96: ...rechten Seite mit 6 Flanschmuttern 4 2 BAUGRUPPE RECHTER UND LINKER UNTERER HUBARM BTEILELISTE Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ 1 K6313 6434 4 UNTERER HUBARM 2 2 K6313 6432 0 VERBINDUNGSHÜLSE 2 3 K6313 6431 2 HUBARM HÜLSE 2 4 04013 50120 FLACHE SCHEIBE 4 5 01173 51204 SECHSKANTSCHRAUBEN 2 6 02572 50120 KONTERMUTTERN 2 7 K6313 6447 2 VERBINDUNGSPLATTE 2 ...

Страница 97: ... Setzen Sie die Sechskantschraube 5 von der Rahmenseite aus ein Setzen Sie den Hubarmhülse 3 in die Sechskantschraube 5 und die Verbindungsplatte 7 ein 3 Sichern Sie den unteren Hubarm 1 und die Verbindungsplatte 7 mit der Sechskantschraube 5 der flachen Scheibe 4 und der Kontermutter 6 A Anzugsmoment 77 4 bis 90 2 N m 7 9 bis 9 2 kgf m 4 Gehen Sie mit dem linken Arm 1 und der Verbindungsplatte 7 ...

Страница 98: ...in und halten Sie ihn durch Einsetzen von drei Flanschschrauben 3 in den Rahmen Sichern Sie ihn dann mit den drei Flanschmuttern 4 Gehen Sie mit dem rechten Sackrahmen 2 auf gleiche Weise vor Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ BEMER KUNG 1 K6313 6352 2 LINKER SACKRAHMEN 1 2 K6313 6353 2 RECHTER SACKRAHMEN 1 3 01754 50835 FLANSCH SCHRAUBEN 6 4 02751 50080 FLANSCHMUT TERN 6 ...

Страница 99: ...en 3 Flanschmuttern 4 2 Sichern Sie die untere rechte Seite des vorderen Sackrahmens 1 mit den beiden Flanschschrauben 2 und den beiden Flanschmuttern 3 3 Setzen Sie die beiden Flanschmuttern 2 in die rechte Seite des vorderen Sackrahmens 1 ein Setzen Sie die beiden Flanschmuttern 3 auf die beiden Schrauben 2 auf aber ziehen Sie sie nicht fest Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ 1 K6313 6342 2 VORD...

Страница 100: ...schrauben 2 von außen Sichern Sie dann die 5 Flanschschrauben 2 mit 5 Flanschmuttern 3 von innen 2 Setzen Sie 7 Flanschschrauben 2 von außen nach innen in die linke Seite und in die Front des oberen Sackrahmens ein Sichern Sie sie 2 dann mit 7 Flanschmuttern 3 von innen Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ 1 K6313 6373 2 OBERER SACKRAHMEN 1 2 01754 50835 FLANSCHSCHRAUBEN 12 3 02751 50080 FLANSCHMUTT...

Страница 101: ...hülse 8 in den rechten hinteren Arm 5 ein Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ 1 K6313 6354 0 HINTERER RAHMEN 1 2 01754 50880 FLANSCHSCHRAUBEN 4 3 02751 50080 FLANSCHMUTTERN 4 4 K6313 6448 2 HINTERER LINKER ARM 1 5 K6313 6449 2 HINTERER RECHTER ARM 1 6 04013 50120 FLACHE SCHEIBE 2 7 01173 51200 SECHSKANTSCHRAUBEN 2 8 K6313 6432 0 VERBINDUNGSHÜLSE 2 9 04512 50120 FEDERSCHEIBE 2 10 02174 50120 SECHSKA...

Страница 102: ...r 10 von der Innenseite des Grasfangkorbs A Anzugsmoment 77 4 bis 90 2 N m 7 9 bis 9 2 kgf m 6 Sichern Sie die rechte Seite des Rahmens mit der Federscheibe 9 und der Sechskantmutter 10 von der Innenseite des Grasfangkorbs A Anzugsmoment 77 4 bis 90 2 N m 7 9 bis 9 2 kgf m 7 Setzen Sie die obere Verbindungsplatte 12 in die rechte Verbindungsplatte mit den beiden Sems Schrauben 13 in die Verbindung...

Страница 103: ...ie Verbindungsplatte und die obere Verbindungsplatte ein und sichern Sie sie dann mit zwei Flanschmuttern 14 A Anzugsmoment 48 0 bis 55 9 N m 4 9 bis 5 7 kgf m 9 Sichern Sie die obere Verbindungsplatte 12 am hinteren linken Arm mit dem Einraststift 11 10 Sichern Sie die obere Verbindungsplatte 12 am hinteren rechten Arm mit dem Einraststift 11 ...

Страница 104: ...7 4 bis 90 2 N m 7 9 bis 9 2 kgf m 2 Positionieren Sie den rechten oberen Hubarm 1 mit dem Sechskantschrauben 4 der flachen Scheibe 5 und der Hülsestrebe 3 wie auf der Abbildung gezeigt Sicheren Sie sie 2 3 4 5 mit der flachen Scheibe 5 und der Kontermutter 6 A Anzugsmoment 77 4 bis 90 2 N m 7 9 bis 9 2 kgf m Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ 1 K6313 6437 4 OBERER RECHTER HUBARM 1 2 K6313 6436 5 ...

Страница 105: ...chschrauben 4 5 mit den 4 Flanschmuttern 6 2 Halten Sie die andere Seite des Kanals mit 2 Flanschschrauben zu 35 mm 4 und positionieren Sie 2 Flanschschrauben zu 30 mm 5 in der Baugruppe Sensor Öffnung 2 Sichern Sie dann die 4 Flanschschrauben 4 5 mit den 4 Flanschmuttern 6 Positionieren Sie die Sensorfeder 3 wie auf der Abbildung gezeigt Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ 1 K6313 6343 3 HINTERE K...

Страница 106: ...ungshülse 5 in die Enden der oberen und unteren Hubarme 2 Setzen Sie die Flanschschrauben 3 in die 4 Hubarmöffnungen 2 Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ 1 K6313 6429 2 HUBARMVERBINDUNG 2 2 K6313 6428 0 HUBARMÖFFNUNG 4 3 01754 50840 FLANSCHSCHRAUBEN 8 4 02751 50080 FLANSCHMUTTERN 8 5 K6313 6427 0 VERBINDUNGSHÜLSE 8 ...

Страница 107: ... 3 in die unteren Hubarme und die Hubarmverbindung 1 Ziehen Sie die 4 Schrauben 3 mit den 4 Flanschschrauben 4 wie auf der Abbildung gezeigt fest 4 Setzen Sie die Hubarmöffnung 2 in die beiden oberen Hubarme 5 Setzen Sie die Hubarmverbindung 1 in den oberen Hubarm und sichern Sie sie mit den 4 Flanschschrauben 3 und den 4 Muttern 4 ...

Страница 108: ...9 in die unteren Arme ein Setzen Sie die unteren Arme in die obere Sack Komp Basis 2 3 ein richten Sie sie mit den Bohrungen aus Setzen Sie die beiden Sechskantschrauben 10 und zwei flache Scheiben 12 von außen ein Sichern Sie sie dann mit zwei Kontermuttern 11 und zwei flachen Scheiben 12 A Anzugsmoment 77 4 bis 90 2 N m 7 9 bis 9 2 kgf m Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ 1 K6313 6411 6 UNTERE K...

Страница 109: ...tern 11 und zwei flachen Scheiben 12 A Anzugsmoment 77 4 bis 90 2 N m 7 9 bis 9 2 kgf m 11 BAUGRUPPE BAUGRUPPE ZYLINDER AN ARME BTEILELISTE BMONTAGE DER BAUGRUPPE ZYLINDER AN ARME 1 Setzen Sie die Baugruppe Hubzylinder 1 mit den Schraubbändern nach außen in die unteren Arme ein wie auf der Abbildung gezeigt Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ 1 BAUGRUPPE HUBZYLINDER 2 2 05122 51480 VERBINDUNGSSTIFT...

Страница 110: ...die Baugruppe Hubzylinder 1 ein und sichern Sie sie mit dem Rautenringsplint 5 12 MONTAGE ABDECKUNG SACK BTEILELISTE Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ 1 K6313 6393 3 SACKABDECKUNG 1 2 K6313 6394 0 HINTERE ABDECKUNG 1 3 K6313 6391 3 VORDERE LINKE ABDECKUNG 1 4 K6313 6392 3 VORDERE RECHTE ABDECKUNG 1 5 K6313 6396 2 LINKE HINTERE ABDECKUNG 1 6 K6313 6397 2 RECHTE HINTERE ABDECKUNG 1 7 K1122 9181 0 F...

Страница 111: ...ackabdeckung 1 und sichern Sie sie 3 4 1 mit 6 Knopfschrauben 11 zwei Krägen 10 und 6 Flanschmuttern 12 in der gezeigten Richtung 3 Heften Sie zwei Schwämme 13 an die hintere Abdeckung 2 wie auf der Abbildung gezeigt Schrauben Sie die hintere Abdeckung 2 an die hintere Oberseite des Grasfangkorbs mit 4 Flanschschrauben M8x16 8 Setzen Sie dann die linke hintere Abdeckung 5 und die rechte hintere Ab...

Страница 112: ...uche der beiden Hubzylinder an die Adapter an wie auf der Abbildung gezeigt und sichern Sie sie mit den Muttern der Schläuche Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ BEMER KUNG 1 BAUGRUPPE SCHLAUCH KIPPUNG 1 1 2 BAUGRUPPE SCHLAUCH KIPPUNG 2 1 3 BAUGRUPPE HUBSCHLAUCH 1 1 Weißer Stecker 4 BAUGRUPPE HUBSCHLAUCH 2 1 Gelber Stecker 5 K6313 6482 0 LEITUNG LIFT RECHTS 2 6 K6313 6498 0 ADAPTER GRÖSSE 2 7 K6073...

Страница 113: ... Baugruppe Schlauch Kippung 2 2 am Rahmen schließen Sie zwei Schläuche an die Adapter des unteren Rahmens an wie auf der Abbildung gezeigt und sichern Sie sie mit zwei Muttern der zwei Schläuche Schließen Sie dann die Hydraulikschläuche für die Kippung des Grasfangkorbs an den unteren Adapter an wie auf der Abbildung gezeigt und sichern Sie sie mit Muttern des Schlauches Schließen Sie dann den and...

Страница 114: ... Reinigungsstange in die Klammer 10 an der Leitungsabdeckung 9 und in die Leitung am Rahmen ein 11 Installieren Sie die obere Sperrleitung 12 mit einem Verbindungsstift 19 und einem Einraststift 20 am Rahmen wie auf der Abbildung gezeigt Setzen Sie dann die untere Sperrleitung 13 in die obere Sperrleitung 12 haken Sie die Oberseite der unteren Sperrleitung 13 in die Klammer des Rahmens ein und sic...

Страница 115: ...RKABELUNG nur hohe Kippung BTEILELISTE A Klammer des Rahmens B Oberfläche der unteren Sperrleitung Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG AN Z 1 K6313 6631 3 VERKABELUNG EXT HD 1 2 K6313 6632 0 ABDECKUNG VERKABELUNG VORNE 1 3 K6313 6633 0 ABDECKUNG VERKABELUNG RECHTS 1 4 K6313 6634 0 ABDECKUNG VERKABELUNG UNTEN 1 5 K6313 6478 0 KLEMME KORDEL 4 ...

Страница 116: ...ng 1 an den Rahmen wie auf den Abbildungen gezeigt A Stellen Sie sicher dass die Verkabelung 1 mit den Klemmen 5 an die angegebenen Stellen eingeklemmt ist A Stellen Sie sicher dass die Verkabelung 1 durch die Durchführungen des Rahmens verläuft A Schraube A Schraube B Schraube ...

Страница 117: ...auteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ 1 K6312 6431 0 LINKE HAKENÖFFNUNG 1 2 K6312 6432 0 RECHTE HAKENÖFFNUNG 1 3 K6312 6422 5 LINKE SPERRPLATTE 1 4 K6312 6423 5 RECHTE SPERRPLATTE 1 5 K6312 6428 0 ÖFFNUNG ARMSPERRE LINKS 1 6 K6312 6429 0 ÖFFNUNG ARMSPERRE RECHTS 1 7 K6312 6427 2 ARM SPERRE 2 8 K6312 6413 0 PLATTE HEBEL LINKS 1 9 K6312 6414 0 PLATTE HEBEL RECHTS 1 10 K6312 6421 2 FEDER SPERRE 2 11 K1211 9...

Страница 118: ...hmuttern 15 am Rahmen wie auf der Abbildung gezeigt und ziehen Sie die Schrauben und die Muttern fest 4 Installiren Sie die rechte Öffnung der Armsperre 6 mit einer Schlossschrauben 14 und einer Flanschmutter 15 am Rahmen wie auf der Abbildung gezeigt und ziehen Sie die Schraube und die Mutter fest 5 Setzen Sie die Armsperre 7 in den Stift der rechten Öffnung der Armsperre 6 ein und sichern Sie si...

Страница 119: ...ass die 4 Schlossschrauben 2 in die Bohrungen des Rahmens eingesetzt sind 2 Installieren Sie die Gewichtsklammer 4 am vorderen Rahmen mit 4 Schrauben 5 wie auf der Abbildung gezeigt und ziehen Sie die Schrauben fest INSTALLATION DER BAUGRUPPE SACKSCHALTER Tiefentleerung BTEILELISTE A Rahmen Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUNG ANZ 1 K6312 6341 0 PLATTE SACKSCHALTER 1 2 BAUGRUPPE PLATTE SACKSCHALTER 1 3 ...

Страница 120: ...terplatte 1 und die Baugruppe Platte Sackschalter 2 von der unteren Schlossschrauben 3 und der Mutter 4 angezogen Hochentleerung BTEILELISTE BINSTALLIEREN SIE DIE BAUGRUPPE SACKSCHALTER 1 Installieren Sie die Baugruppe Platte Sackschalter 1 mit zwei Schrauben 2 und zwei Muttern 3 am Rahmen wie auf der Abbildung gezeigt und ziehen Sie die Schrauben und die Muttern fest Nr Bauteil Nummer BESCHREIBUN...

Страница 121: ... 2 wie auf der Abbildung gezeigt VERANSCHLAGTE EINBAUZEIT Sich auf die nachfolgende Tabelle beziehen um die geschätzte Montagezeit zum Öffnen des Verschlags und dem Zusammenbau der Maschine zu bestimmen Die Einbauzeiten in der Tabelle sind ausschließlich Referenzwerte bei Durchschnittsbedingungen und der folgenden Annahme 1 Montage von einer Person ausgeführt 2 Die folgenden Werkzeuge und Geräte s...

Страница 122: ...iert der Easy Checker TM 3 Ist das Batteriekabel fest angeschlossen 4 Ausreichend geladene Batterie vorgeschriebene Dichte des Elektrolyts 5 Gehen die Scheinwerfer an Bei der Probefahrt 1 Ist die Handbremse korrekt eingestellt 2 Geht das HST Pedal ordnungsgemäß in die Neutralstellung und hält es den Traktor an wenn der Fuß entfernt wird 3 Funktioniert die Servolenkung einwandfrei 4 Lässt sich der ...

Страница 123: ...s 3 Bringen Sie den Zündschlüssel in die Position ANLASSEN 4 Der Motor darf nicht drehen Prüfung 3 Sitzsicherheit Kontrolle 1 1 Nehmen Sie den Motor mit Halbgas in Betrieb 2 Betätigen Sie den Zapfwellenhebel 3 Stehen Sie auf STEIGEN SIE JEDOCH NICHT VON DER MASCHINE AB 4 Der Motor muss abgeschaltet werden Prüfung 4 Sitzsicherheit Kontrolle 2 1 Nehmen Sie den Motor mit Halbgas in Betrieb 2 Schalten...

Страница 124: ...m 52 8 55 8 5 4 5 7 66 9 70 5 6 8 7 2 7 16 N m kgf m 75 9 89 5 7 74 9 12 101 7 122 10 37 12 44 M12 N m kgf m 85 2 90 1 8 7 9 2 114 117 11 6 12 0 1 2 N m kgf m 108 5 130 2 11 07 13 29 149 2 179 0 15 22 18 27 M14 N m kgf m 136 147 13 9 15 0 184 196 18 7 20 0 9 16 N m kgf m 149 2 179 0 15 22 18 27 217 0 260 4 22 14 26 57 M16 N m kgf m 216 225 22 0 23 0 286 303 29 2 31 0 5 8 N m kgf m 203 4 244 1 20 7...

Отзывы:

Нет отзывов