KTR-Group ROTEX AFN-SB spec. Скачать руководство пользователя страница 5

 

ROTEX

®

 

Operating/Assembly instructions 

Type AFN-SB spec. 

KTR-N 
Sheet: 
Edition: 

40223 EN 
5 of 13 

 

Please observe protection 

note ISO 16016. 

Drawn: 

2018-08-29 Pz 

Replacing: 

KTR-N dated 2017-07-18 

Verified: 

2018-09-07 Pz 

Replaced by: 

 

 

 

 
You may only assemble, operate and maintain the coupling if you 

  have carefully read through the operating/assembly instructions and understood them 

  had technical training 

  are authorized by your company 

The coupling may only be used in accordance with the technical data (see chapter 1). Unauthorized modifications 
on the coupling design are not admissible. We will not assume liability for any damage that may arise. In the 
interest of further development we reserve the right for technical modifications. 
The 

ROTEX

®

 AFN-SB spec.

 described in here corresponds to the technical status at the time of printing of these 

operating/assembly instructions. 
 
 

 

 

 

For a permanent and failure-free operation of the coupling it must be selected according to 
the selection instructions (according to DIN 740 part 2) for the particular application (see 
catalogue drive technology "ROTEX

®

"). 

If the operating conditions (performance, speed, modifications on engine and machine) 
change, the coupling selection must be reviewed. 
Please make sure that the technical data regarding torque refer to the spider only. The 
transmittable torque of the shaft-hub-connection must be reviewed by the customer and is 
subject to his responsibility. 

 
For drives subject to torsional vibrations (drives with cyclic stress due to torsional vibrations) it is necessary to 
perform a torsional vibration calculation to ensure a reliable selection. Typical drives subject to torsional vibrations 
are e. g. drives with diesel engines, piston pumps, piston compressors etc. If requested, KTR will perform the 
coupling selection and the torsional vibration calculation. 
 
 

 
The couplings supplied by KTR should be considered as components, not machines or partly completed 
machines according to EC Machinery Directive 2006/42/EC. Consequently KTR does not have to issue a 
declaration of incorporation. For details about safe assembly, start-up and safe operation please refer to the 
present operating/assembly instructions considering the warnings. 
 
 
 
 

 

 
The couplings are supplied in preserved condition and can be stored at a dry and covered place for 6 - 9 months. 
The features of the coupling spiders (elastomers) remain unchanged for up to 5 years with favourable storage 
conditions. 
 

 

 

The storage rooms must not include any ozone-generating devices like e. g. fluorescent 
light sources, mercury-vapour lamps or electrical high-voltage appliances. 
Humid storage rooms are not suitable. 
Please make sure that condensation is not generated. The best relative air humidity is less 
than 65 %. 

 
 

Advice 

2.4  Intended use 

2.5  Coupling selection 

2.6  Reference to EC Machinery Directive 2006/42/EC 

Storage, transport and packaging 

3.1  Storage 

Содержание ROTEX AFN-SB spec.

Страница 1: ...223 EN 1 of 13 5 Please observe protection note ISO 16016 Drawn 2018 08 29 Pz Replacing KTR N dated 2017 07 18 Verified 2018 09 07 Pz Replaced by ROTEX Torsionally flexible jaw type couplings AFN SB s...

Страница 2: ...out dismounting the driving or driven machine 1 Technical data 3 2 Advice 4 2 1 General advice 4 2 2 Safety and advice symbols 4 2 3 General hazard warnings 4 2 4 Intended use 5 2 5 Coupling selection...

Страница 3: ...ze Spider 1 component 2 Torque Nm Max speed rpm Max braking torque 2 Nm Dimensions mm TKN TKmax l7 l10 l11 l12 l20 N L 65 940 1880 3450 1880 16 112 5 113 5 166 0 135 150 344 5 75 1920 3840 3250 3840 1...

Страница 4: ...ute to preventing adverse results or conditions Warning of hot surfaces This symbol indicates notes which may contribute to preventing burns with hot surfaces resulting in light to serious bodily inju...

Страница 5: ...ft hub connection must be reviewed by the customer and is subject to his responsibility For drives subject to torsional vibrations drives with cyclic stress due to torsional vibrations it is necessary...

Страница 6: ...specifications of KTR The coupling is generally supplied in individual parts Before assembly the coupling has to be inspected for completeness Components of ROTEX shaft coupling type No 001 Component...

Страница 7: ...ngth of driving flange The customer bears the sole responsibility for all machining processes performed subsequently on unbored or pilot bored as well as finish machined coupling components and spare...

Страница 8: ...of inertia see illustration 4 The internal sides of the coupling flanges component 4Nv and 4Nx must be flush with the front sides of the shafts see illustration 4 Shift the power packs in axial direct...

Страница 9: ...oupling the shaft ends have to be accurately aligned Please absolutely observe the displacement figures specified see table 6 If the figures are exceeded the coupling will be damaged The more accurate...

Страница 10: ...p of the coupling inspect the tightening of the setscrews in the coupling flanges the alignment and the distance dimension E or E1 and adjust if necessary and also inspect all screw connections for th...

Страница 11: ...g transport are assembled If the heated coupling flanges are assembled the permissible temperature is exceeded The fit of the components to be assembled is not coordinated with one another Tightening...

Страница 12: ...coupling and remove remainders of the spider 3 Inspect coupling components and replace coupling components that have been damaged 4 Insert spider assemble coupling components 5 Inspect alignment adju...

Страница 13: ...d re align the coupling if necessary The coupling components have to be inspected for damages The screw connections have to be inspected visually Having started up the coupling the tightening torques...

Отзывы: