
5
ENGLISH
Assembly
- Assemble strap loops
(included) and the appropriate compo-
nents from the
fi
tting kit
(included).
EXC and SX
- Remove the original screws at positions
.
- Mount strap loops
(included) with the appropriate components
from the
fi
tting kit
(included).
690 Enduro and 690 SMC
- Take off the seat (see the Owner’s Manual).
- Remove original screws at positions
.
- Mount strap loops
(included) with the appropriate components
from the
fi
tting kit
(included).
- Mount the seat (see the Owner’s Manual).
Scope of supply
1x rear bag
78112978060
1x strap 470 mm
2x straps 250 mm
2x straps 350 mm
2x straps loop
1x
fi
tting kit
78112978150
2x bushings (EXC from 2012, SX from 2011)
2x bushings (EXC until 2011, SX until 2010)
2x washers (EXC and SX from 2008)
2x washers (EXC and SX until 2007)
(1
2x screws (EXC and SX until 2007)
(2
2x screws (EXC and SX from 2008)
(3
2x screws (690 Enduro and 690 SMC)
(4
2x screws (EXC and 250 SX from 2017, SX-F and 125/150 SX
from 2016)
(5
1x strap 470 mm
2x straps 250 mm
2x straps 350 mm
2x strap loops