E S C A L E R A S
MANUAL DE INSTRUCCIONES
/
INSTRUCTION MANUAL
/
MODE D’EMPLOI
P1
/
P4
KTL LADDERS ·
Cno. Vell de Lliria · Pol. Ind. Los Vientos · 46119 Náquera · Valencia · Tel +34 96 169 81 50
www.
ktl-escaleras
.es
1
|
x1
|
Base estabilizadora tramo de ascenso - Stabilizing bar strech of
ascent - Barre stabilisatrice
montant de l’échelle
2
|
x1
|
Base estabilizadora tramo soporte - Stabilizing bar support
section -
Barre stabilisatrice support de l’échelle
3
|
x2
|
Guardacuerpos - Guardrails -
Garde corps
4
|
x1
|
Bandeja portaherramientas - Tool tray -
Porte-outills
5
|
x4
|
Tornillo M8x70 - Screw M8x70 -
Vis M8x70
6
|
x8
|
Arandela M8 - Washer M8 -
Rondelle M8
7
|
x4
|
Tuerca M8 - Nut M8 -
Ecrou M8
8
|
x4
|
Casquillo ø16x55 - Bush ø16x55
- Douille ø16x55
9
|
x4
|
Tornillo M8x50 - Screw M8x50 -
Vis M8x50
10
|
x4
|
Tornillo M6x40 - Screw M6x40 -
Vis M6x40
11
|
x4
|
Arandela M6 - Washer M6 -
Rondelle M6
12
|
x4
|
Tuerca M6 - Nut M6 -
Ecrou M6
13
|
x3
|
Tornillo mariposa - Thumbscrew -
Vis à oreilles
EN 131-7
kg
150
Escalera móvil con plataforma, extensible, EPX-400
Mobile platfotm ladder, extensible, EPX-400
Échelle roulante avec plate-forme, extensible, EPX-400
IDENTIFICACIÓN DE COMPONENTES
IDENTIFICATION OF COMPONENTS
IDENTIFICATION DES COMPOSANTS
1
2
INSTRUCIONES DE MONTAJE
ASSEMBLY’S PRODUCEDURE
PHASE DE MONTAGE
2
1
x2
x2
x2
x2
5
+
+
+
6
7
8
x2
x2
x2
x2
5
+
+
+
6
7
8
1
1
2
2
1
x1
2
x1