KSIX BXSW13G Скачать руководство пользователя

Страница: 10 / 60

Declaración de Conformidad CE

Certificamos que el producto descrito a continuación es conforme con el marcado CE y la

directiva RED, de acuerdo con las siguientes normas europeas:

EN 62368-1:2014+A11:2017

ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11)

ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09)

EN 300 328 V2.2.2 (2019-07)

EN 62479:2010

Artículo:

BXSW13G

EAN:

8427542125350

Fabricante:

ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L.

Dirección

Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain)

Lugar y fecha de declaración

L’Hospitalet de Llobregat, 1 de Agosto 2022

Nico Broder

General Manager

Содержание BXSW13G

Страница 1: ...clo menstrual Pod metro Pasos kil metros y consumo de calor as Funci n de monitorizaci n del sue o Funci n antip rdida para el smartphone Modo nocturno No molestar Modos multideporte Baloncesto ciclis...

Страница 2: ...ecisi n la posici n hasta que quede instalado C mo cargar TUBE Cargue el producto durante m s de dos horas antes de utilizarlo Alinee y ajuste el puerto de carga a los contactos met licos de la base d...

Страница 3: ...a app VFit su smartphone 3 Haga clic en Agregar dispositivo en el apartado Dispositivo 4 Seleccione el dispositivo TUBE que aparecer en el radar de b squeda 5 Aparecer un mensaje de confirmaci n en la...

Страница 4: ...ra del reloj El smartwatch viene con varias esferas de reloj diferentes El smartwatch viene con varias esferas de reloj diferentes Deslice el dedo hacia la derecha y pulse el icono Cambiar dial dentro...

Страница 5: ...se el reloj est colocado en la mu eca mientras las horas de sue o Funci n de recordatorio de movimiento El dispositivo vibrar para recordarle que debe caminar poco despu s de 1 hora de estar sentado P...

Страница 6: ...de dispositivo Aqu podr escoger hasta 100 contactos de su lista 3 Registros podr rellamar a los contactos con los que haya hablado anteriormente de manera r pida Desde la app podr aceptar o no las al...

Страница 7: ...las franjas horarias Control remoto de la c mara Puede hacer fotos desde su m vil agitando la mu eca Acceda a la App en la secci n Dispositivo y haga clic en C mara f cil Permita los accesos y ya pod...

Страница 8: ...i lo doble con exceso de fuerza Si el producto tiene un cable no lo doble y no lo estire con exceso de fuerza para no da arlo No moje ni sumerge el producto Mantenga el producto siempre en un lugar se...

Страница 9: ...ado con Bluetooth Desecho de equipos el ctricos y electr nicos Este s mbolo indica que los equipos el ctricos y electr nicos deben ser desechados por separado Este producto se ha dise ado para desecha...

Страница 10: ...62368 1 2014 A11 2017 ETSI EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 ETSI EN 301 489 17 V3 2 4 2020 09 EN 300 328 V2 2 2 2019 07 EN 62479 2010 Art culo BXSW13G EAN 8427542125350 Fabricante ATLANTIS INTERNACIONAL S...

Страница 11: ...ng Pedometer Steps kilometres and calorie consumption Sleep monitoring function Anti lost function for smartphone Night mode Do not disturb Multisport modes Basketball cycling mountaineering yoga walk...

Страница 12: ...til it is installed How to charge TUBE Charge the product for more than two hours before use Align and adjust the charging port to the metal contacts of the charging base until the charging power indi...

Страница 13: ...ccess the VFit app on your smartphone 3 Click on Add device in the Device section 4 Select the device TUBE which will appear in the search radar 5 A confirmation message will appear on the smartwatch...

Страница 14: ...ging the watch theme Your smartwatch comes with several different watch faces Slide your finger to the right and tap the Change dial icon in the drop down menu You will then find different options Sel...

Страница 15: ...ect this data when the watch is placed on your wrist during sleep hours Motion reminder function The device will vibrate to remind you to walk shortly after 1 hour of sitting You can turn it on and of...

Страница 16: ...the app in the Phonebook section on the device side Here you can choose up to 100 contacts from your list 3 Check ins You can quickly call back the contacts you have previously spoken to From the app...

Страница 17: ...u will be able to set the time slots Camera remote control You can take photos from your mobile phone by shaking your wrist Access the App in the Device section and click on Easy Camera Allow access a...

Страница 18: ...plug the product Do not wet the product Keep it always in a dry place away from humidity When not using the product store it in a place free from dust dirt lint liquids etc If water or other liquids e...

Страница 19: ...en the product and Bluetooth enabled devices Electronic and electrical devices disposal This symbol indicates that electrical and electronic equipment is to be collected separately This product is des...

Страница 20: ...1 2014 A11 2017 ETSI EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 ETSI EN 301 489 17 V3 2 4 2020 09 EN 300 328 V2 2 2 2019 07 EN 62479 2010 Article BXSW13G EAN 8427542125350 Manufacturer ATLANTIS INTERNACIONAL S L Add...

Страница 21: ...e menstruel Podom tre Nombre de pas kilom tres et calories br l es Fonction moniteur de sommeil Fonction anti perte pour smartphone Mode nuit Ne pas d ranger Modes multisports Basket ball cyclisme alp...

Страница 22: ...ent sa position jusqu ce qu il soit mis en place Comment charge la montre TUBE Chargez le produit pendant plus de deux heures avant utilisation Alignez et ajustez le port de charge avec les contacts m...

Страница 23: ...cation VFit sur votre smartphone 3 Cliquez sur Ajouter un appareil dans la section Appareil 4 S lectionnez l appareil TUBE qui appara tra dans le radar de recherche 5 Un message de confirmation appara...

Страница 24: ...nte est livr e avec plusieurs cadrans de montre diff rents Balayez vers la droite et tapotez sur l ic ne Changer de cadran dans le menu d roulant Vous trouverez alors diff rentes options S lectionnez...

Страница 25: ...an d accueil La montre ne d tectera ces donn es que si elle est plac e sur votre poignet pendant les heures de sommeil Fonctionnalit de rappel de mouvement La montre vibrera pour vous rappeler de marc...

Страница 26: ...le c t de la montre L vous pouvez choisir parmi jusqu 100 contacts dans votre liste 3 Rappels Vous pouvez rapidement rappeler les contacts auxquels vous avez parl pr c demment Depuis l application vou...

Страница 27: ...o Vous pouvez prendre des photos depuis votre smartphone en secouant votre poignet Acc dez l application dans la section Appareil et cliquez sur Appareil photo Autorisez l acc s et vous pourrez prendr...

Страница 28: ...endroit sec loin de toute humidit Lorsque vous n utilisez pas le produit conservez le dans un endroit propre et sec et l abri de la lumi re directe du soleil Si de l eau p n tre l int rieur du produit...

Страница 29: ...p riph rique compatible Bluetooth l ments lectriques et lectroniques endommag s Ce symbole indique que les dispositifs lectriques et lectroniques doivent tre limin s s par ment Ce produit a t con u po...

Страница 30: ...62368 1 2014 A11 2017 ETSI EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 ETSI EN 301 489 17 V3 2 4 2020 09 EN 300 328 V2 2 2 2019 07 EN 62479 2010 Article BXSW13G EAN 8427542125350 Fabricant ATLANTIS INTERNACIONAL S L...

Страница 31: ...us Schrittz hler Schritte Kilometer und Kalorienverbrauch Schlaf berwachungsfunktion Anti Verloren Funktion f r Smartphone Nachtmodus Bitte nicht st ren Multisport Modi Basketball Radfahren Bergsteige...

Страница 32: ...sition pr zise an bis sie angebracht ist So laden Sie TUBE auf Laden Sie das Produkt vor der Verwendung mehr als zwei Stunden lang auf Richten Sie den Ladeanschluss an den Metallkontakten der Ladestat...

Страница 33: ...it auf Ihrem Smartphone auf 3 Klicken Sie auf Ger t hinzuf gen im Abschnitt Ger t 4 W hlen Sie das Ger t TUBE das im Suchradar erscheint 5 Auf dem Bildschirm der Smartwatch erscheint eine Best tigungs...

Страница 34: ...ndern des Uhrenthemas Ihre Smartwatch wird mit mehreren verschiedenen Zifferbl ttern geliefert Wischen Sie mit Ihrem Finger nach rechts und Sie im Dropdown Men auf das Symbol Zifferblatt ndern Sie wer...

Страница 35: ...aten nur wenn sie w hrend der Schlafenszeit am Handgelenk getragen wird Erinnerungsfunktion f r Bewegung Das Ger t erinnert Sie per Vibration daran nach 1 Stunde Sitzen ein wenig zu gehen Sie k nnen d...

Страница 36: ...App im Abschnitt Telefonbuch auf der Ger teseite tun Hier k nnen Sie bis zu 100 Kontakte aus Ihrer Liste ausw hlen 3 R ckrufe Sie k nnen die Kontakte mit denen Sie zuvor gesprochen haben schnell zur c...

Страница 37: ...em Sie auf Bitte nicht st ren tippen Sie k nnen dann die Zeitfenster festlegen Kamera Fernbedienung Sie k nnen mit Ihrem Mobiltelefon Fotos aufnehmen indem Sie Ihr Handgelenk sch tteln Rufen Sie die A...

Страница 38: ...hen Sie das Ger t nicht nass Bewahren Sie sie immer an einem trockenen Ort gesch tzt vor Feuchtigkeit auf Wenn Sie das Produkt nicht verwenden bewahren Sie es an einem Ort auf der frei von Staub Schmu...

Страница 39: ...ktronische Ger te mit Bluetooth Atlantis Internacional S L ist nicht verantwortlich und haftet niemals f r Funktions Kommunikations und Verbindungsausf lle zwischen dem Produkt und Bluetooth f higen G...

Страница 40: ...62368 1 2014 A11 2017 ETSI EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 ETSI EN 301 489 17 V3 2 4 2020 09 EN 300 328 V2 2 2 2019 07 EN 62479 2010 Artikel BXSW13G EAN 8427542125350 Hersteller ATLANTIS INTERNACIONAL S L...

Страница 41: ...gio ciclo mestruale Contapassi Passi chilometri e consumo calorico Funzione monitoraggio del sonno Funzione anti smarrimento per smartphone Modalit notturna Non disturbare Modalit multisport Pallacane...

Страница 42: ...one finch non ben fissato Come caricare TUBE Caricare il prodotto per pi di due ore prima dell uso Allineare e regolare la porta di ricarica sui contatti metallici della base di ricarica finch sul dis...

Страница 43: ...vo nella sezione Dispositivo 4 Seleziona il dispositivo TUBE che apparir nel radar di ricerca 5 Sullo schermo dello smartwatch apparir un messaggio di conferma per la sincronizzazione con il telefono...

Страница 44: ...ati o non verranno registrati affatto Modificare il tema dell orologio Lo smartwatch dotato di diversi quadranti Scorrere il dito verso destra e toccare l icona Modifica quadrante nel men a discesa Si...

Страница 45: ...onno nel tempo sulla schermata iniziale L orologio rileva questi dati solo quando viene posizionato al polso durante le ore di sonno Funzione promemoria movimento Il dispositivo vibra per ricordare di...

Страница 46: ...o dall app nella sezione Rubrica dal lato del dispositivo possibile scegliere fino a 100 contatti dall elenco 3 Richiamata possibile richiamare rapidamente i contatti con cui si parlato in precedenza...

Страница 47: ...mpostare le fasce orarie Comando remoto camera possibile scattare foto dal cellulare scuotendo il polso Accedere all applicazione nella sezione Dispositivo e cliccare su Easy Camera Consentire l acces...

Страница 48: ...il prodotto Non bagnare il prodotto Tenerlo sempre in un luogo asciutto e lontano dall umidit Quando il prodotto non in uso riporlo in un luogo privo di sporco polvere liquidi ecc Se acqua o altri li...

Страница 49: ...ispositivi dotati di Bluetooth Smaltimento dei dispositivi elettronici ed elettrici Questo simbolo indica che le apparecchiature elettriche ed elettroniche dovranno essere raccolte separatamente Quest...

Страница 50: ...62368 1 2014 A11 2017 ETSI EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 ETSI EN 301 489 17 V3 2 4 2020 09 EN 300 328 V2 2 2 2019 07 EN 62479 2010 Articolo BXSW13G EAN 8427542125350 Produttore ATLANTIS INTERNACIONAL S...

Страница 51: ...ro Passos quil metros e consumo de calorias Fun o de monitoriza o do sono Fun o anti perda para smartphone Modo noturno N o perturbar Modos multidesportivos Basquetebol ciclismo alpinismo ioga caminha...

Страница 52: ...o at que esteja fixado Como carregar o TUBE Carregue o produto por mais de duas horas antes do uso Alinhe e ajuste a porta de carregamento aos contactos met licos da base de carregamento at que o indi...

Страница 53: ...one 2 Aceda aplica o VFit no seu smartphone 3 Clique em Adicionar dispositivo na sec o Dispositivos 4 Selecione o dispositivo TUBE que aparecer no radar de pesquisa 5 Uma mensagem de confirma o aparec...

Страница 54: ...o tema do rel gio O seu rel gio smartwatch vem com v rios mostradores de rel gio diferentes Deslize o dedo para a direita e toque no cone Mudar mostrador no menu pendente Encontrar ent o diferentes op...

Страница 55: ...el gio s detetar estes dados quando estiver colocado no seu pulso durante as horas de sono Fun o de lembrete de movimento O aparelho vibrar para o lembrar de caminhar pouco depois de 1 hora sentado Po...

Страница 56: ...a aplica o na sec o Lista telef nica no lado do dispositivo Aqui pode escolher at 100 contactos da sua lista 3 Check ins pode rapidamente ligar de volta aos contactos com quem falou anteriormente A pa...

Страница 57: ...or rias Controlo remoto da c mara Pode tirar fotografias do seu telem vel sacudindo o pulso Aceda aplica o na sec o do Dispositivo e clique em C mara F cil Permita o acesso e poder tirar fotografias a...

Страница 58: ...or a Se o produto tem um cabo n o o dobre nem o estique com for a excesiva para n o o estragar N o molhe nem submerja o produto Mantenha o produto sempre num lugar seco e longe da humidade Quando n o...

Страница 59: ...respons vel nem nunca poder ser responsabilizada por qualquer falha de fun o comunica o ou liga o entre o produto e o computador smartphones ou tablet Elimina o de dispositivos eletr nicos e el trico...

Страница 60: ...1 2014 A11 2017 ETSI EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 ETSI EN 301 489 17 V3 2 4 2020 09 EN 300 328 V2 2 2 2019 07 EN 62479 2010 Artigo BXSW13G EAN 8427542125350 Fabricante ATLANTIS INTERNACIONAL S L Endere...

Результаты поиска

Содержание BXSW13G

Отзывы:

Похожие инструкции для BXSW13G

Бренды по названию

Популярные бренды

KSIX BXSW13G, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BXSW13G

Отзывы:

Похожие инструкции для BXSW13G

Бренды по названию

Популярные бренды