background image

2. Laden Sie die App herunter  

• Scannen Sie den QR-Code, um die App herunterzuladen.

• Sie können auch im App Store oder bei Google Play nach der App suchen.

3. Registrierung

1. Wenn Sie noch kein Konto in der App haben, registrieren Sie sich und loggen Sie sich mit 

dem Verifizierungscode ein.

2. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf „Bestätigungscode anfordern“. 

3. Geben Sie den Verifizierungscode ein, den Sie in Ihrer E-Mail erhalten haben, legen Sie 

das Passwort fest und klicken Sie auf „Fertig“, um die Registrierung abzuschließen.

Содержание BXLEDST5M11PACK02

Страница 1: ...hes Connection Bluetooth WiFi Voice Assistant Amazon Echo and Google Home Compatible with Android 4 1 iOS 8 0 and later App TuyaSmart and Smart Life Box contents 1 x LED Strip 1 x Remote Control 1 x A...

Страница 2: ...re or Google Play 3 Register 1 If you don t have an account in the App sign up and then sign in with the verification code 2 Enter your email and click on Get verification code Enter the verification...

Страница 3: ...sword and wait while the app finds the device Add the device by tapping on the symbol Once it has been added tap Finished Note 1 Make sure to connect the LED Strip parts in the correct position to mak...

Страница 4: ...100 using the bar at the bottom of the screen From the bottom of the App you can set the operating time slots turn the lights on and off and many more options You will also be able to configure the s...

Страница 5: ...time By activating the Customize option you can choose the type of light and customise the colour saturation and brightness Wake up From the same menu you can adjust the switch on time by clicking on...

Страница 6: ...reen From here you can choose between the different static and dynamic scene modes provided by the App or create your own by tapping on the Edit tab in the upper right corner You can also program scen...

Страница 7: ...ith just a few words ON OFF More brightness Less brightness RGB Colours Colours Modes CCT Whites White balance Colour mix Night mode Timer Switched on Switched off Increase brightness Decrease brightn...

Страница 8: ...Alexa Google Assistant 5 Disconnection notice allows you to alert yourself when your device is offline 6 Create Group to control another smart device at the same time 7 FAQ Feedback allows users to re...

Страница 9: ...th flammable materials Do not expose the product to high temperatures for example inside a car during hot weather Do not throw the product into fire Keep the product away from children Disconnect or s...

Страница 10: ...empt to do it yourself since it must be done by a qualified professional Separate collection and recycling helps conserve natural resources and prevent negative consequences for human health and the e...

Страница 11: ...irective s EN IEC 55015 2019 A11 EN 61547 2009 EN 61000 3 3 2013 A1 A2 EN IEC 61000 3 2 2019 A1 Article BXLEDST5M11 EAN 8427542125916 Manufacturer ATLANTIS INTERNACIONAL S L Address Carrer del Crom 53...

Страница 12: ...ras Conexi n Bluetooth WiFi Asistente de voz Amazon Echo y Google Home Compatibilidad Android 4 1 iOS 8 0 y posteriores App TuyaSmart y Smart Life Contenido 1 x Tira LED 1 x Control Remoto 1 x Adaptad...

Страница 13: ...Play 3 Registro 1 Si no tiene cuenta en la App reg strese e inicie sesi n con el c digo de verificaci n 2 Introduzca el correo electr nico y pulse en Obtener c digo de verificaci n Introduzca el c di...

Страница 14: ...del router y espere mientras la app encuentra el dispositivo A ada el dispositivo haciendo clic en el s mbolo Una vez se haya a adido haga clic en Finalizado Nota 1 Aseg rese de conectar las piezas de...

Страница 15: ...en la parte inferior de la pantalla Desde la parte inferior la App le permitir establecer las franjas horarias de funcionamiento encender y apagar las luces y otras muchas m s opciones Tambi n podr d...

Страница 16: ...pleto en el tiempo que usted desee Activando la opci n Customize puede escoger el tipo de luz y personalizar el color la saturaci n y el brillo Despertador Desde el mismo men podr regular la hora de e...

Страница 17: ...podr escoger entre los diferentes modos de escena est ticos y din micos que la App propone o crear los suyos propios haciendo clic en la pesta a Edit situada en el extremo derecho superior Tambi n pod...

Страница 18: ...ido N neutro C fr o Secuencia de las distintas intensidades de Blancos CCT Mezcla de distintos colores y efectos Iluminaci n pensada para conciliar el sue o Apagado autom tico en 60 segundos 7 Asisten...

Страница 19: ...5 Notificaci n de desconexi n le permite alertar a s mismo cuando su dispositivo est fuera de l nea 6 Crear Grupo para controlar otro dispositivo inteligente al mismo tiempo 7 FAQ Feedback permite a l...

Страница 20: ...riales inflamables No exponga el producto a altas temperaturas por ejemplo dentro de un coche durante un clima caliente No tire el producto al fuego Mantenga el producto fuera del alcance de los ni os...

Страница 21: ...ue lo debe hacer un profesional cualificado Desechar y reciclar por separado ayuda a conservar los recursos naturales y previenen las consecuencias da inas para la salud humana y el entorno que podr a...

Страница 22: ...s normas europeas EN IEC 55015 2019 A11 EN 61547 2009 EN 61000 3 3 2013 A1 A2 EN IEC 61000 3 2 2019 A1 Art culo BXLEDST5M11 EAN 8427542125916 Fabricante ATLANTIS INTERNACIONAL S L Direcci n Carrer del...

Страница 23: ...h WiFi Assistant vocal Amazon Echo et Google Home Compatibilit Android 4 1 iOS 8 0 et versions ult rieures App TuyaSmart et Smart Life Contenu de l emballage 1 x Bande LED 1 x T l commande 1 x Adaptat...

Страница 24: ...nscrire 1 Si vous n avez pas de compte dans l application inscrivez vous et connectez vous avec le code de v rification 2 Saisissez votre adresse e mail et cliquez sur Obtenir le code de v rification...

Страница 25: ...ur et attendez que l application trouve l appareil Ajoutez l appareil en cliquant sur le symbole Apr s son ajout cliquez sur Termin Remarque 1 Assurez vous de connecter les pi ces de la bande LED dans...

Страница 26: ...yen de la barre situ e en bas de l cran Depuis le bas de l application vous pouvez d finir les cr neaux horaires de fonctionnement allumer et teindre les lumi res et bien d autres options Vous pouvez...

Страница 27: ...e En activant l option Customize vous pouvez choisir le type de lumi re et personnaliser la couleur la saturation et la luminosit R veil Dans le m me menu vous pouvez r gler l heure d allumage en cli...

Страница 28: ...de l vous pouvez choisir entre les diff rents modes sc ne statiques et dynamiques propos s par l application ou cr er les v tres en appuyant sur l onglet Edit situ l extr mit sup rieure droite Vous p...

Страница 29: ...mots ON OFF Plus de luminosit Moins de luminosit Couleurs RVB Couleurs Modes Blancs CCT R glage des blancs Mix de couleurs Mode nuit Minuteur Marche Arr t Augmentation de la luminosit R duction de la...

Страница 30: ...Notification de d connexion cette fonction vous permet de vous alerter lorsque votre appareil est hors ligne 6 Cr er Groupe pour contr ler un autre appareil intelligent en m me temps 7 FAQ Feedback pe...

Страница 31: ...z pas le produit en contact avec des mat riaux inflammables N exposez pas le produit des temp ratures lev es par exemple l int rieur d une voiture par temps chaud Ne jetez pas le produit dans le feu C...

Страница 32: ...e les d monter car cela doit tre effectu par un professionnel qualifi Le fait de jeter et de recycler s par ment permet de pr server les ressources naturelles et d viter des cons quences n fastes pour...

Страница 33: ...ennes suivantes EN IEC 55015 2019 A11 EN 61547 2009 EN 61000 3 3 2013 A1 A2 EN IEC 61000 3 2 2019 A1 Article BXLEDST5M11 EAN 8427542125916 Fabricant ATLANTIS INTERNACIONAL S L Adresse Carrer del Crom...

Страница 34: ...oth WLAN Sprachassistent Amazon Echo und Google Home Kompatibel mit Android 4 1 iOS 8 0 und h her App TuyaSmart und Smart Life Inhalt der Schachtel 1 x LED Streifen 1 x Fernbedienung 1 x AC Adapter 1...

Страница 35: ...Wenn Sie noch kein Konto in der App haben registrieren Sie sich und loggen Sie sich mit dem Verifizierungscode ein 2 Geben Sie Ihre E Mail Adresse ein und klicken Sie auf Best tigungscode anfordern 3...

Страница 36: ...r Passwort hinzu und warten Sie bis die App das Ger t gefunden hat F gen Sie das Ger t hinzu indem Sie auf das Symbol klicken Klicken Sie nach dem Hinzuf gen auf Fertig Anmerkung 1 Achten Sie darauf d...

Страница 37: ...d des Bildschirms von 1 bis 100 einstellen Unten in der App k nnen Sie die Betriebszeiten einstellen das Licht ein und ausschalten und viele weitere Optionen Sie k nnen auch die Synchronisierung mit I...

Страница 38: ...altet Wenn Sie die Option Anpassen aktivieren k nnen Sie die Art des Lichts ausw hlen und die Farbe S ttigung und Helligkeit anpassen Aufwachen Im gleichen Men k nnen Sie die Einschaltzeit einstellen...

Страница 39: ...auf dem Bildschirm befindet Von hier aus k nnen Sie zwischen den verschiedenen statischen und dynamischen Szene Modi w hlen die von der App bereitgestellt werden oder Ihre eigenen erstellen indem Sie...

Страница 40: ...und ausschalten EIN AUS Mehr Helligkeit Weniger Helligkeit RGB Farben Farben Modi CCT Wei t ne Wei abgleich Farbmix Nachtmodus Timer Eingeschaltet Ausgeschaltet Helligkeit erh hen Helligkeit verminder...

Страница 41: ...nterbrechung der Verbindung Sie k nnen sich selbst benachrichtigen lassen wenn Ihr Ger t offline ist 6 Erstellen Sie eine Gruppe um ein anderes smartes Ger t gleichzeitig zu steuern 7 FAQ Feedback erm...

Страница 42: ...alien in Kontakt Setzen Sie das Produkt keinen hohen Temperaturen aus z B im Auto bei hei em Wetter Werfen Sie das Produkt nicht ins Feuer Halten Sie das Produkt von Kindern fern Trennen Sie das Produ...

Страница 43: ...n da es von einem qualifizierten Fachmann durchgef hrt werden muss Separates Sammeln und Recycling helfen nat rliche Ressourcen zu schonen und negative Folgen f r die menschliche Gesundheit und die Um...

Страница 44: ...ormen entspricht EN IEC 55015 2019 A11 EN 61547 2009 EN 61000 3 3 2013 A1 A2 EN IEC 61000 3 2 2019 A1 Artikel BXLEDST5M11 EAN 8427542125916 Hersteller ATLANTIS INTERNACIONAL S L Adresse Carrer del Cro...

Страница 45: ...essione Bluetooth WiFi Assistente vocale Amazon Echo e Google Home Compatibile con Android 4 1 iOS 8 0 e versioni successive App TuyaSmart e Smart Life Contenuto 1 x Striscia LED 1 x Telecomando 1 x A...

Страница 46: ...strati 1 Se non avete un account sull App registratevi e accedete con il codice di verifica 2 Inserite il vostro indirizzo e mail e cliccate su Ottieni codice di verifica 3 Inserite il codice di verif...

Страница 47: ...applicazione trovi il dispositivo Aggiungere il dispositivo cliccando sul simbolo Una volta aggiunto clicca su Fatto Nota 1 Assicurarsi di collegare le parti della striscia LED nella posizione corret...

Страница 48: ...da 1 a 100 utilizzando la barra in basso sullo schermo Nella parte inferiore dell app possibile impostare le fasce orarie di funzionamento accendere e spegnere le luci e molte altre opzioni inoltre p...

Страница 49: ...desiderata Attivando l opzione Personalizza possibile scegliere il tipo di luce e personalizzare il colore la saturazione e la luminosit Risveglio Dallo stesso menu possibile regolare l orario di acc...

Страница 50: ...superiore dello schermo Da qui possibile scegliere tra le diverse modalit di scena statiche e dinamiche fornite dall app o crearne di personalizzate toccando la scheda Modifica nell angolo in alto a d...

Страница 51: ...la luce con pochi comandi vocali ON OFF Pi luminosit Meno luminosit Colori RGB Colori Modalit Bianchi CCT Equilibrio bianchi Mix colori Modalit notturna Timer Acceso Spento Aumenta luminosit Diminuis...

Страница 52: ...o di disconnessione avvisa l utente quando il dispositivo offline 6 Creare Gruppo per controllare un altro dispositivo smart allo stesso tempo 7 FAQ e Feedback consentono agli utenti di segnalare prob...

Страница 53: ...to ad alte temperature per esempio all interno di un auto in una giornata molto calda Non lanciare il prodotto nel fuoco Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini Scollegare o spegnere il p...

Страница 54: ...autonomia l operazione deve essere eseguita da un professionista qualificato La raccolta di_erenziata e il riciclo aiutano a preservare le risorse naturali e prevengono le conseguenze negative per la...

Страница 55: ...ormative europee EN IEC 55015 2019 A11 EN 61547 2009 EN 61000 3 3 2013 A1 A2 EN IEC 61000 3 2 2019 A1 Articolo BXLEDST5M11 EAN 8427542125916 Produttore ATLANTIS INTERNACIONAL S L Indirizzo Carrer del...

Страница 56: ...icos Liga o Bluetooth WiFi Assistente de voz Amazon Echo e Google Home Compat vel com Android 4 1 iOS 8 0 e posteriores Aplica es TuyaSmart e Smart Life Conte do da caixa 1 x Faixa LED 1 x Controlo re...

Страница 57: ...e ou no Google Play 3 Registo 1 Se n o tiver uma conta na Aplica o registe se e inicie sess o com o c digo de verifica o 2 Introduza o seu endere o de e mail e clique em Obter o c digo de verifica o 3...

Страница 58: ...one a palavra chave do router e aguarde enquanto a aplica o encontra o dispositivo Adicione o dispositivo clicando no s mbolo Depois de adicionado clicar em Conclu do Nota 1 Certifique se que liga as...

Страница 59: ...100 utilizando a barra na parte inferior do ecr A partir da parte inferior da aplica o pode definir as faixas de tempo de funcionamento ligar e desligar as luzes e muitas mais op es Poder ainda confi...

Страница 60: ...a desejada Ao ativar a op o Personalizar pode escolher o tipo de luz e personalizar a cor satura o e luminosidade Acordar A partir do mesmo menu pode ajustar o tempo de ativa o clicando em Plano de de...

Страница 61: ...A partir daqui pode escolher entre os diferentes modos de cena est tica e din mica fornecidos pela aplica o ou criar o seu pr prio tocando no separador Editar no canto superior direito Tamb m pode pr...

Страница 62: ...avras Ligado Desligado Mais luminosidade Menos luminosidade Cores RGB cores Modos Brancos CCT Branco Balan o Mistura de Cores Modo noite Temporizador Ligado Desligado Aumenta a luminosidade Diminui a...

Страница 63: ...ant 5 Aviso de desconex o permite lhe alertar a si pr prio quando o seu dispositivo for desligado 6 Criar Grupo para controlar outro dispositivo inteligente ao mesmo tempo 7 FAQ Feedback permite aos u...

Страница 64: ...dentro de um carro num clima quente N o deite o produto ao fogo Mantenha o produto fora do alcance de crian as Desligue o produto se n o o vai utilizar N o use o produto se aprecia defeitos visiveis N...

Страница 65: ...apropriado Se n o for poss vel remover as pilhas n o tente faz lo pois isso dever ser feito por um profissional qualificado A recolha separada e a reciclagem ajudam a preservar os recursos naturais e...

Страница 66: ...as europeias EN IEC 55015 2019 A11 EN 61547 2009 EN 61000 3 3 2013 A1 A2 EN IEC 61000 3 2 2019 A1 Artigo BXLEDST5M11 EAN 8427542125916 Fabricante ATLANTIS INTERNACIONAL S L Endere o Carrer del Crom 53...

Отзывы: