KSB Omega Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 34 / 76

Omega
34
10 Forces and Moments
F
z
M
z
F
y
M
y
F
x
M
x
The given forces and moments are mean values for simulta-
neous loading in the three planes. If the forces and moments in
one particular direction are larger than given in the table, con-
sult KSB.
The values given in the table do not apply to the re-
action forces of braceless expansion joints.
Dimensions in mm
Pump
sizes
Impeller dimensions in mm Permissible nozzle Mass moments of
inertia J
Permissi-
ble opera-
ting
pressure
Permissi-
ble test
pressure
free passage
± 10 %
max. diameter Clearances forces
in N
moments
in Nm
(without coupling)
in kgm 2
in bar in bar
A B C A B C A B C F
x
, F
y
, F
z
1); 3)
M
x
, M
y
, M
z
1); 3)
without
water
with
water
1) 2) 1) 2)
80-210 15 11 -- 215 215 -- 0.30 0.30 -- 800 500 0.023 0.028 16 25 28 37.5
80-270 13 9 -- 275 275 -- 0.30 0.30 -- 800 500 0.037 0.044 16 25 28 37.5
80-370 11 8 -- 345 345 -- 0.30 0.30 -- 800 500 0.027 0.032 16 25 28 37.5
100-250 19 14 -- 254 254 -- 0.35 0.35 -- 1000 700 0.048 0.058 16 25 28 37.5
100-310 15 11 -- 325 325 -- 0.35 0.35 -- 1000 700 0.092 0.110 16 25 28 37.5
100-375 13 10 -- 408 408 -- 0.35 0,35 -- 1000 700 0.229 0.275 16 25 28 37.5
125-230 23 17 -- 245 245 -- 0.35 0.35 -- 1500 1000 0.161 0.193 16 25 28 37.5
125-290 19 12 -- 301 301 -- 0.35 0.35 -- 1500 1000 0.125 0.150 16 25 28 37.5
125-365 14 10 -- 392 392 -- 0.35 0.35 -- 2000 1500 0.261 0.313 16 25 28 37.5
125-500 14 10 -- 482 482 -- 0.35 0.35 -- 2000 1500 0.688 0.825 16 25 28 37.5
150-290 27 20 14 289 289 289 0.45 0.45 0,45 2500 1500 0.169 0.288 16 25 28 37.5
150-360 22 15 -- 355 355 -- 0.45 0.45 -- 2500 2000 0.199 0.338 16 25 28 37.5
150-460 17 12 -- 462 462 -- 0.45 0.45 -- 2500 2000 0.456 0.775 16 25 28 37.5
150-605 16 11 -- 569 569 -- 0.45 0.45 -- 3000 2000 1.074 1.825 24 25 28 37.5
200-320 30 22 17 338 338 338 0.50 0.50 0,50 4000 2750 0.442 0.575 16 25 24 37.5
200-420 26 18 -- 415 415 -- 0.50 0.50 -- 4000 2750 0.588 0.725 16 25 24 37.5
200-520 20 14 -- 540 540 -- 0.50 0.50 -- 4000 2750 1.288 1.675 16 25 24 37.5
200-670 18 12 -- 665 665 -- 0.50 0.50 -- 4000 2750 3.654 4.750 24 25 28 37.5
1
) see next page
2
) see next page
3
) see next page