Notizen • Comments
Страница 1: ...f good quality and to avoid damage or injury follow the instructions precisely Ensure that these instructions are given to any other users of the appliance and that they are kept in a safe place so that they can be referred to at any time The appliance has been strictly checked for safety and correct operation It left the factory in fault free working order Bedienungsanleitung Operating manual Hot...
Страница 2: ... LeerenFilterträgereinsetzen Insert empty fiter holder Installation Verpackung Packaging click Abstellgitter Drip tray grid Kaffeeauslauf Coffee outlets Wassertank Water tank Tassenwärmplatte Cup warming plate Filterträger Filter holder Dampf Taste Steam button Dampf Heisswasserdüse Steam hot water nozzle Auffangschale Drip tray Füllanzeige für Auffangschale Tray full indicator Heisswasser Taste H...
Страница 3: ...Entsprechende Taste gedrückt halten bis die gewünschte Menge erreicht ist dann loslassen Basic setting Grundeinstellung Programmable Programmierbar Filterträger einsetzen Tasse n unterstellen Filterträger einsetzen Tasse unterstellen Attach the filter holder by turning it from left to right until it clicks into the centre position place cups under outlets Attach the filter holder by turning it fro...
Страница 4: ...o coffee grounds Cappuccino 1 3 coffee 1 3 hot milk 1 3 froth Café crème 1 2 coffee 1 2 slightly frothy milk Hot chocolate slightly frothy hot milk and then stir in cocoa powder Recipes Rezepte 1 Tasse Kaffeepulver oder 1 Tasse Einzelportion 1 cup ground coffee or Espresso pod Ein aus On off Dampf Heisswasser Steam Hot water Tassenablage Sie hält dieTassen bei einerTemperatur von ca 40 C warm ohne...
Страница 5: ...stellen Place container under nozzle Aufschäumhilfe reinigen Cleaning the Perfect Froth steam nozzle Düse mit feuchtem Tuch gut reinigen Clean the nozzle well with a damp cloth Gerät bereit Appliance ready Dampf wählen Select steam Gerät heizt auf System heats up Auf Dampf stellen Set to steam Nach Vorheizen Dampf Taste drücken Press steam button after preheating XP5050 Milch in Behälter füllen Fi...
Страница 6: ...mpf Taste gedrückt halten bis die gewünschte Menge erreicht ist dann loslassen Stoppt automatisch unterbrechen Taste drücken Stops automatically to pause press button Kaffee beziehen Take coffee Heisswasser Taste drücken Press hot water button Basic setting Grundeinstellung Programmable Programmierbar Keep pressing the hot water button until the desired quantity is achieved then release Heisswasse...
Страница 7: ...Notizen Comments ...
Страница 8: ...uttons for 2 sec 300 ml pumped from steam nozzle Beide Tasten für 2 Sek gedrückt halten 300 ml werden aus Dampfdüse gepumpt Wenn Tasten blinken vor dem Starten Filter wechseln If buttons are flashing before starting Change filter cartridge Wassertank gut spülen Montieren Rinse water tank thoroughly set up Gefäss unter Düse stellen Heisswasser drücken Place container under nozzle press hot water Ge...
Страница 9: ...ozzle head using the key clean under hot water Nozzle head blocked use a fine needle to unblock it Aufschäumhilfe zerlegen in heissem Wasser spülen und abtrocknen Ansaugöffnung verstopft mit feiner Nadel freistechen Take frothing accessory apart rinse it in hot water and dry it off Suction opening blocked use a fine needle to unblock it Zubehör Accessories Messlöffel Düsenschlüssel KRUPS Entkalker...
Страница 10: ...utzen Try a different brand of milk Wasser läuft zu schnell durch Try a finer ground coffee Water runs through too quickly Feineres Kaffeemehl verwenden Fill with more grounds Mehr Kaffeemehl einfüllen Press down the coffee in the filter holder more firmly Kaffeemehl fester andrücken The espresso has no crema froth on coffee Feineres Kaffeemehl verwenden Espresso hat kein Crema Schaumschicht Use v...
Страница 11: ...Thereby we can assume that the user will apply due care and attention when using the appliance Dieses TSM SUCCESS MANUAL wurde vom SEV hinsichtlich der Uebereinstimmung mit den sicherheitsrelevanten Normen überprüft und mittels einer anwendungsbezogenen Risiko analyse auf die Vollständigkeit und Korrektheit der Hinweise für die gefahrlose Benutzung des Gerätes analysiert Dabei wird von einem Gebra...
