background image

5

4

ESP

AÑOL

Al utilizar electrodomésticos, deben tomarse siempre precauciones de 

seguridad básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o 

lesiones, como las siguientes:

 

„

Lea todas las instrucciones.

 

„

No toque las superficies calientes.

 

„

Para evitar incendios, descargas eléctricas y lesiones, no sumerja el cable, la 

clavija ni el aparato en agua ni en ningún otro líquido.

 

„

Si el aparato está siendo utilizado por un niño o cerca de niños, será necesario 
supervisarlo estrictamente.

 

„

Desconéctelo de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de 

limpiarlo. Deje que se enfríe antes de poner o quitar piezas, y antes de limpiarlo.

 

„

No utilice ningún aparato con un cable o clavija dañado o después de que haya 

funcionado de forma incorrecta, o que se haya dañado de cualquier modo. 

Lleve el aparato al servicio de reparación autorizado más cercano para que lo 

examinen, lo reparen o le hagan los ajustes correspondientes.

 

„

El uso de accesorios no evaluados para su uso con este aparato puede causar 

lesiones.

 

„

No utilice en exteriores.

 

„

Solo para uso doméstico.

 

„

No deje que el cable cuelgue por el borde de la mesa o encimera, ni que entre 

en contacto con superficies calientes.

 

„

No coloque cerca o sobre estufa eléctrica o de gas caliente, ni en un horno 

caliente.

 

„

Conecte siempre primero el contacto al aparato, y luego conecte el cable 

a la toma de pared. Para desconectar, ponga el control en la posición “off” 

(apagado) y luego desconecte la clavija de la toma de pared.

 

„

No utilice el aparato con un fin distinto de aquel para el que ha sido diseñado.

 

„

El termo de viaje ha sido diseñado para utilizarse con este aparato. No se debe 

utilizar nunca sobre un quemador u hornilla de la cocina.

 

„

Se debe tener extrema precaución al mover un aparato que contenga líquidos 

calientes.

 

„

No opere la cafetera sin agua.

 

„

No limpie el recipiente con limpiadores, esponjas de lana de acero u otro 

material abrasivo.

 

„

Si se quita la tapa durante el ciclo de ebullición, pueden producirse quemaduras.

 

„

ADVERTENCIA – Riesgo de incencio o descargas eléctricas. No retire la tapa del 

producto. No hay piezas reparables por el usuario en el interior. La reparación 

debe ser realizada únicamente por personal de servicio autorizado.

GUARDE ESTE INSTRUCTIVO
¡ATENCIÓN!

Este aparato es solamente para uso doméstico. Cualquier servicio salvo limpieza 

y mantenimiento debe realizarse por un centro de servicio autorizado Krups. Visite

nuestra página de internet en www.krups.com.mx ó comuníquese con el centro 

de servicio autorizado más cercano de su país. Para reducir el riesgo de incendio 

o choque eléctrico, no desarme el aparato.

Las reparaciones deberán realizarse por un centro de Servicio Autorizado Krups.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

 

„

It is not intended to be used in the following applications, and the guarantee will 
not apply for: staff kitchen areas in shops, offices and other working environments, 
farm houses, in hotels, motels and other residential type environments, and bed 
and breakfast type environments.

 

„

The coffee maker shall not be placed in a cabinet when in use.

 

„

Cleaning and user maintenance shall not be made by children without 
supervision.

Содержание Simply Brew To Go

Страница 1: ...Simply Brew To Go www krups com mx www krups com EN ES...

Страница 2: ...cord or a detachable power cord is provided to reduce the risks of becoming entangled in or tripping over a longer cord accidentally b Longer detachable power cords or extension cords are available a...

Страница 3: ...la toma de pared No utilice el aparato con un fin distinto de aquel para el que ha sido dise ado El termo de viaje ha sido dise ado para utilizarse con este aparato No se debe utilizar nunca sobre un...

Страница 4: ...aparato por primera vez No vierta en el dep sito de agua ning n otro l quido que no sea agua y las soluciones descalcificadoras especificadas en este manual Proteja el aparato contra la humedad y hel...

Страница 5: ...lid fig 10 Wait a few minutes before making a second mug of coffee Please allow the brewing chamber to fully cool down and remember to empty the used coffee grinds prior to making your next cup NOTE T...

Страница 6: ...S shall not be obliged to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase This guarantee will not cover any damage which occurs as a result of misuse negligence fai...

Страница 7: ...er a encender la m quina y coloque el termo de viaje en el reposa tazas ya que la unidad comenzar a prepararse si se apaga antes de reiniciar el interruptor interno Permita que la unidad se reinicie l...

Страница 8: ...producto excluyendo los aparatos con caracter sticas espec ficamente dise adas para insectos da os causados por un rayo o subidas de tensi n uso profesional o comercial da os en los materiales de vid...

Страница 9: ...9100041211 03 EN P 2 4 9 11 ES P 5 6 12 14...

Отзывы: