Krüger & Matz LIVE 4 KM0438 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

User’s manual

KM0438
KM0439

Smartphone

Содержание LIVE 4 KM0438

Страница 1: ...EN DE PL RO User s manual KM0438 KM0439 Smartphone...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 Bedienungsanleitung DE PRODUKTBESCHREIBUNG...

Страница 4: ...g 3 Ann herungssensor 4 Lautsprecher 5 Taste Lautst rkeregler 6 Blitzlicht 7 R ckseitige Kamera 8 Taste Home 9 Taste Men 10 Mikrofone 11 Taste vorherige 12 Frontkamera 13 Netztaste 14 SIM SD Kartenste...

Страница 5: ...5 Bedienungsanleitung DE ERSTE SCHRITTE...

Страница 6: ...ie vorsichtig wenn Sie mit der SIM Karte Speicherkarte umgehen da durch Reibung oder Biegen der Karte diese besch digt werden kann Halten Sie das Mobiltelefon und Zubeh r wie SIM Karte Speicherkarten...

Страница 7: ...n EINSCHALTEN Einschalten Dr cken und halten der Netztaste bis der Bildschirm aufleuchtet Ausschalten Dr cken und halten der Netztaste f r etwa 2 Sekunden danach w hlen Sie geeignet Ausschalten SPRACH...

Страница 8: ...aufende Anwendungen berpr fen Ber hren und halten um Den Bildschirm zu entsperren wenn die Entsperrung per Fingerabdruck aktiv ist Ein Bild zu erfassen wenn im Kameramodus Die Google Sprachsuche im St...

Страница 9: ...krugermatz com website f r weitere produkte und zubeh r Im falle irgendwelcher zweifel oder fragen wenden sie sich an unsere h ufig gestellten fragen Bitte beachten sie untere beschreibungen in bezug...

Страница 10: ...10 Owner s manual EN Phone overview...

Страница 11: ...adphone jack 3 Proximity sensor 4 Speaker 5 Volume 6 Flash 7 Rear camera 8 Home button 9 Menu button 10 Microphone 11 Back button 12 Front camera 13 Power on off 14 SIM SD card tray 15 Multifunctional...

Страница 12: ...12 Owner s manual EN GETTING STARTED...

Страница 13: ...e caution when operating SIM card memory card as friction or bending may damage the card Keep the mobile phone and its fittings such as the SIM cards memory cards beyond children s reach If the memory...

Страница 14: ...r button until the screen goes on Turn off Press and hold the power button for about 2 seconds then choose appropriate Power off LANGUAGE Once the phone is ON you can personalize it to your needs To c...

Страница 15: ...active Capture a picture when in camera Open Google voice search at Home screen Home Key Tap to Access Home screen Press and hold to Take a screenshot Back Key Tap to Go back to previous screen Press...

Страница 16: ...case of any doubts or questions reach out to our Frequently Asked Questions section Please note below descriptions concerning operating system are for reference only and may vary from actual software...

Страница 17: ...17 Instrukcja obs ugi PL Opis produktu...

Страница 18: ...eniowy 4 G o nik 5 Przycisk regulacji g o no ci 6 Flesz 7 Tylna kamera 8 Przycisk Home 9 Przycisk Menu 10 Mikrofon 11 Przycisk Wstecz 12 Przednia kamera 13 Przycisk zasilania 14 Tacka kart SIM SD 15...

Страница 19: ...19 Instrukcja obs ugi PL PIERWSZE KROKI...

Страница 20: ...od czona Tarcie lub wyginanie mo e uszkodzi kart SIM pami ci dlatego nale y zachowa ostro no podczas ich obs ugi Nie nale y pozwala dzieciom bawi si produktem i jego akcesoriami takimi jak karty SIM...

Страница 21: ...ducenta U ywanie nieoryginalnych akcesori w mo e spowodowa uszkodzenie urz dzenia W CZANIE W cz Nale y nacisn i przytrzyma przycisk zasilania a za wieci si ekran Wy cz Nale y nacisn i przytrzyma przyc...

Страница 22: ...dwukrotnie aby Wy wietli list dzia aj cych aplikacji Dotknij i przytrzymaj aby Odblokowa ekran je li funkcja odblokowania liniami papilarnymi jest aktywna Zrobi zdj cie w trybie aparatu Uruchomi wysz...

Страница 23: ...tz com aby pozna wi cej produkt w i akcesori w W przypadku pyta lub w tpliwo ci zach camy do zapoznania si z Najcz ciej Zadawanymi Pytaniami w zak adce Pomoc aplikacji Naci nij i przytrzymaj aby Wy wi...

Страница 24: ...24 Manual de utilizare RO DESCRIERE PRODUS...

Страница 25: ...3 Senzor de proximitate 4 Difuzor 5 Buton volum 6 Blit 7 Camera foto spate 8 Buton Home 9 Buton Menu 10 Microfon 11 Buton Inapoi 12 Camera foto frontala 13 Buton pornire 14 Suport pentru card SIM SD 1...

Страница 26: ...26 Manual de utilizare RO PORNIREA DISPOZITIVULUI...

Страница 27: ...v capacul din spate Nerespectarea acestei indica ii poate deteriora telefonul Nu lasati la indemana copiilor telefonul mobil i accesoriile sale cum ar fi cartelele SIM carduri de memorie INTOTDEAUNA o...

Страница 28: ...e pornire pentru a porni dispozitivul Oprire Apasati si tineti apasat butonul de pornire timp de 2 secunde pentru a opri dispozitivul SETARE LIMBA Dupa pornirea telefonului puteti personaliza telefonu...

Страница 29: ...fotografie in modul camera Deschideti aplicatia cautarea vocala Google pe ecranul principal Tasta Home Apasati pentru a Mergeti la ecranul principal Apasati si tineti apasat Pentru a efectua o captur...

Страница 30: ...accesorii n cazul in care aveti ntreb ri va rugam sa va adresati sec iunii ntreb ri frecvente V rug m s re ine i descrierea referitoare la sistemul de operare este doar ca referin i poate varia de so...

Страница 31: ...tofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie sie das Ger t auf umwelt...

Страница 32: ...of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take this item for en...

Страница 33: ...zyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym...

Страница 34: ...losirea resurselor materiale Utilizatorii casnici sunt rugati s ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs fie cu autoritatile locale pentru a primi informatii cu privir...

Страница 35: ......

Страница 36: ...www krugermatz com is a registered trademark...

Результаты поиска

Содержание LIVE 4 KM0438

Отзывы:

Похожие инструкции для LIVE 4 KM0438

Бренды по названию

Популярные бренды

Krüger & Matz LIVE 4 KM0438, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LIVE 4 KM0438

Отзывы:

Похожие инструкции для LIVE 4 KM0438

Бренды по названию

Популярные бренды