manualshive.com logo in svg

Krüger & Matz KM0222FHD, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Krüger & Matz KM0222FHD Скачать руководство пользователя страница 57

57

Manual de utilizare

RO

Limbă OSD

Utilizați butoanele 

 pentru a selecta limba afișată pe ecran. Apăsați butonul 

OK

 

pentru a confirma.

Limba TT

Utilizați butoanele 

 pentru a selecta limba pentru teletext. Apăsați butonul 

OK

 

pentru a confirma.

Limba audio

Doar pentru canale digitale.

Setați limba audio pentru programul pe care îl urmăriți.

Limbă subtitrare

Doar pentru canale digitale.

Setați limba subtitrării pentru programul pe care îl urmăriți. Dacă este disponibilă 
subtitrarea în limba aleasă, pe televizor va fi afișată subtitrarea.

Deficiențe de auz

Doar pentru canale digitale.

Când este setat pe [On], subtitrările adaptate pentru persoane cu deficiențe de auz 
vor fi afișate dacă sunt furnizate de broadcaster.

Ecran albastru

Când este setat pe [On], ecranul albastru va fi afișat când nu este semnal.

Prima instalare

Afișează ecranul de bun venit.

Resetare

Resetați setările pentru sunet și imagine. 

Funcția de resetare nu șterge lista de canale.

Actualizare Software (USB)

Intrați în acest meniu pentru actualizare software. 

Nu deconectați flash drive-ul când se actualizează software-ul!

Mediu inconjurator

Wenn auf [Ein] ist Heimmodus eingestellt. Einstellen auf [Aus], ist Geschäftmodus 

ausgewählt.

Содержание KM0222FHD

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE RO PL EN DE KM0232T KM0222FHD TV set User s manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Umschalten zwischen den Funktionen und drücken danach die Taste OK zum Auswählen oder aktivieren Musik genießen Der Bildschirm des Fernsehgeräts erlischt aber der Ton bleibt Schlaf Timer Stellen Sie das Fernsehgerät so ein dass es nach einer voreingestellten Zeit automatisch in den Bereitschafts Modus wechselt Verfügbare Optionen sind 15 Min 30 Min 45 Min 60 Min 90 Min 120 Min 240 Min Wählen Sie A...

Страница 4: ... Taste oder um zum vorherigen Menü zurückzukehren 6 Drücken Sie die Taste EXIT um das Hauptmenü zu verlassen HAUPTMENÜ BILD 1 Drücken Sie die Tasten um die Einstellungen für Bild aufzurufen 2 Drücken Sie die Tasten zum Umschalten zwischen den Optionen und drücken danach die Taste OK zum Aufrufen und bestätigen der Änderungen Bildmodus Wählen Sie eine der voreingestellten Bildeinstellungen die am b...

Страница 5: ...ählen Sie die Bildgröße Verfügbare Optionen sind Auto 4 3 16 9 Zoom1 Zoom2 TON 1 Drücken Sie die Tasten die Einstellungen für Ton aufzurufen 2 Drücken Sie die Tasten zum Umschalten zwischen den Optionen und drücken danach die Taste OK zum Aufrufen und bestätigen der Änderungen Tonmodus Wählen Sie einen der voreingestellten Klangmodi die am besten zu dem angezeigten Programm und Ihren Vorlieben pas...

Страница 6: ...der beim Senderwechsel automatisch ausgeglichen SPDIF Typ Auswahl des digitalen Audioausgangs Auswahlmöglichkeiten PCM automatisch Wählen Sie Aus um die Funktion auszuchalten AD Schalter Nur für digitale Sender Verwenden Sie die Tasten um die Funktion zu aktivieren und verwenden Sie dann dieselben Tasten erneut um die Lautstärke für Sehbehinderte einzustellen SENDER 1 Drücken Sie die Tasten die Ei...

Страница 7: ...riten Wählen Sie den Sender aus den Sie als Favoriten markieren möchten Drücken Sie die FAV Taste auf der Fernbedienung Ein Herzsymbol erscheint neben dem ausgewählten Sender Es ist jetzt als Favorit markiert und wird automatisch zur Favoritenliste hinzugefügt die Liste ist nach Drücken der Taste FAV auf der Fernbedienung verfügbar Zum abzubrechen drücken Sie erneut die FAV Taste Überspringen Wähl...

Страница 8: ...stätigen Löschen Wählen Sie den Sender aus den Sie löschen möchten Drücken Sie der roten Taste auf der Fernbedienung Der Sender wird gelöscht Signal Information Anzeigen der Senderinformationen CI Information Anzeigen der CI Information Verfügbar nur wenn sich das CI Modul in dem zugehörigen Steckplatz befindet UHR 1 Drücken Sie die Tasten um die Einstellungen für Uhr aufzurufen 2 Drücken Sie die ...

Страница 9: ...0 Min 45 Min 60 Min 90 Min 120 Min 240 Min Stellen Sie Aus ein um die Funktion zu deaktivieren Automatische Bereitschaft Stellen Sie das Fernsehgerät so ein dass es automatisch in den Bereitschafts Modus wechselt wenn innerhalb der voreingestellten Zeit kein Vorgang ausgeführt wird Verfügbare Optionen sind 3 4 5 Stunden Wählen Sie Aus um die Funktion zu deaktivieren OSD Timer Auswählen der Anzeige...

Страница 10: ...r für digitale Sender Bei Einstellung auf Ein werden an Hörbehinderte angepasste Untertitel angezeigt wenn sie vom Sender bereitgestellt werden Blauer Bildschirm Wenn auf Ein Eingestellt wird ein blauer Bildschirm angezeigt wenn kein Signal vorhanden ist Erstinstallation Anzeigen des Willkommen Bildschirms Zurücksetzen Zurücksetzen der Einstellungen für Bild und Ton Durch das Zurücksetzen wird die...

Страница 11: ... Optionen und drücken danach die Taste OK zum Aufrufen und bestätigen der Änderungen System sperren Der Zugriff auf das Menü ist durch ein Standardpasswort geschützt 0000 Bei Einstellung auf Ein wird der Zugriff auf die Senderoptionen durch ein Passwort geschützt WählenSie Ein umauf Sendersperre Kindersicherung Tastensperre und Hotelmodus zuzugreifen Passwort festlegen Legen Sie ein neues Passwort...

Страница 12: ...ren muss ein Passwort eingegeben werden Tastensperre Bei Einstellung auf Ein sind die Tasten auf der Rückseite des Fernsehgeräts gesperrt Hotelmodus Drücken Sie die Taste OK und nehmen die Einstellungen vor Sendersperre Wenn Sie dieses Menü aufrufen wird eine Liste der Sender angezeigt Wählen Sie den Sender aus den Sie blockieren möchten Drücken Sie die grüne Taste auf der Fernbedienung ein Vorhän...

Страница 13: ...hlen Sie Medien 3 Wählen Sie den Medientyp und bestätigen Sie mit der Taste OK 4 Wählen Sie das entsprechende Laufwerk aus und drücken die Taste OK um den Vorgang zu starten Hinweise Stellen Sie sicher dass die Audio Bild Video und Textdateiformate vom Fernsehgerät unterstützt werden Das Fernsehgerät unterstützt den USB 2 0 Standard Einige externe Laufwerke benötigen eine externe Stromversorgung B...

Страница 14: ... auszublenden Wiedergabe Pause Drücken um eine Diashow zu starten anzuhalten Vorheriges Drücken um zum vorherigen Bild zu wechseln Nächstes Drücken um zum nächsten Bild zu gelangen Musik Abspielen von Titeln während einer Diashow Drehen Drehen des Fotos nach links Drehen Drehen des Fotos nach rechts Info Anzeigen von Informationen über das Bild Vergrößern Wiederholt drücken um das Bild zu vergröße...

Страница 15: ...ler Vorlauf Drücken um das Video schnell vorzuspulen Drücken Sie wiederholt um die Geschwindigkeit des Schnellvorlaufs zu erhöhen Wiedergabe Pause Drücken um einen Titel abzuspielen anzuhalten Vorheriger Drücken um zum vorherigen Titel zu wechseln Nächster Drücken um zum nächsten Titel zu gelangen Schneller Rücklauf Drücken um das Titel zurückzuspulen Drücken Sie wiederholt um die Rückspulgeschwin...

Страница 16: ...Anzeige von Textdateien auf dem angeschlossenen USB Laufwerk Drücken Sie die Taste INFO auf der Fernbedienung um die Funktionsleiste ein oder auszublenden Stopp Drücken um die Video Wiedergabe zu beenden und zur Videoliste zurückzukehren Wiederholen Drücken um den Wiederholungsmodus auszuwählen Alles Wiederholen Alle Videos kontinuierlich abspielen WiederholenAus alleVideosnureinmalabspielen Einma...

Страница 17: ...der aus Drücken Sie die Taste VOL um die Lautstärke zu erhöhen Überprüfen Sie ob der Stumm Schaltungsmodus aktiviert ist Überprüfen Sie die Audio Systemverbindungen Netzkabel ist nicht richtig angeschlossen Regeln Sie Kontrast Helligkeit und Lautstärke Überprüfen Sie ob die richtige Eingangsquelle ausgewählt ist Regeln Sie die Sättigung Probieren Sie einen anderen Sender aus es ist möglich dass ei...

Страница 18: ...gen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen um der Umwelt bzw der menschilchen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Gerät um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern Private Nutzer sollten den Händler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zuständigen Behörden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie si...

Страница 19: ...onal functions Press the buttons to switch between them then press the OK button to enter or enable Enjoy music the TV set screen goes off but sound remains Sleep timer set the TV to switch to standby automatically after a preset time Available options are 15 Min 30 Min 45 Min 60 Min 90 Min 120 Min 240 Min Set to Off to disable the function World clock add world clock Soundbar ready enable the ARC...

Страница 20: ...eturn to the previous menu 6 Press the EXIT button to exit the main menu MAIN MENU PICTURE 1 Press the buttons to enter picture settings 2 Press the buttons to switch between the options then press the OK button to enter and confirm changes Picture Mode Select one of preset picture settings that best suits viewed program and your preferences Available options are Dynamic Standard Mild Personal Onl...

Страница 21: ...n press the OK button to enter and confirm changes Sound Mode Select one of preset sound modes that best suits viewed program and your preferences Available options are Standard Music Movie Sports Personal Only Personal option is available for adjusting Press the buttons to Adjust treble bass and balance according to your preferences Balance Adjust the amount of audio sent to the left and right sp...

Страница 22: ...uttons to switch between the options then press the OK button to enter and confirm changes SPDIF Type Select the type of digital audio output Available options are PCM Auto Set to Off to disable the function AD Switch For digital channels only Use the buttons to activate the function then use the same buttons again to adjust audio volume for visual impaired Program Edit Edit channel lists by locki...

Страница 23: ...ch you want to skip when switching between the channels Press the blue button on the remote control a will appear next to the selected channel The channel will be skipped when switching between the channels To cancel press the blue button again Move Select the channel which you want to move Press the yellow button on the remote control Use the buttons to move the channel to a desired position on t...

Страница 24: ...te and time from broadcast signals Time is automatically set by receiving the television signals Time Zone Use the buttons to set your time zone and press the OK button to confirm Sleep Timer Set the TV to switch to standby automatically after a preset time Available options are 15 Min 30 Min 45 Min 60 Min 90 Min 120 Min 240 Min Set to Off to disable the function Auto Standby Set the TV to switch ...

Страница 25: ...s the OK button to confirm OSD Timer Select the duration of displaying OSD Available options are 5 s 15 s 30 s Audio Languages For digital channels only Set audio language for the program you are watching Subtitle Language For digital channels only Set subtitles language for the program you are watching If subtitles in selected language are available the TV will display those subtitles Hearing Imp...

Страница 26: ...ete channel lists Software Update USB Enter to update the software Do not unplug the flash drive when the software is being updated Environment Select the place of using the TV When On home mode is on Set to Off to enter shop mode Soundbar ready Enable the ARC function LOCK 1 Pressthe buttonstoenterlocksettings 2 Press the buttons to switch between the options then press the OK button to enter and...

Страница 27: ...ected channel Channel has been locked for viewing It is required to input a password to watch the channel Make sure System lock is set to On Channel lock Parental Guidance For digital channels only To prevent children from watching a program which is unsuitable for their age you can set an age rating Digital channels can have their programs age rated When the age rating of a program is equal to or...

Страница 28: ...d confirm by pressing the OK button 4 Select the appropriate disc and press the OK button to enter Notes Make sure that the audio image video and text file formats are supported by the TV The TV supports USB 2 0 Some external drives require external power supply Please note that some non standard storage devices may not be recognized by the TV system Photo Enter to watch photos available on the co...

Страница 29: ...ed of fast forwarding Repeat Press to select repeat mode RepeatALL play all tracks continuously RepeatNone play all tracks once Repeat 1 repeat one track Playlist Display track list Info Display information on the track Play Pause Press to start pause a slideshow Previous Press to go to the previous photo Next Press to go to the next photo Music Play tracks during a slideshow Rotate Rotate the pho...

Страница 30: ...ause Press to play pause a video Previous Press to go to the previous video Next Press to go to the next video Fast backward Press to rewind the video press repeatedly to increase the speed of rewinding Fast forward Press to fast forward the video press repeatedly to increase the speed of fast forwarding Stop Press to stop the video playback and return to the video list Repeat Select repeat mode R...

Страница 31: ...e previous text file Next Press to go to the next text file Stop Press to return to the text list CharSet Select charset Music Play music Playlist Display text files list IMPORTANT When the TV is reading transmitting data or updating system please DO NOT unplug it from the power supply as it may lead to the TV system or device damage ...

Страница 32: ...ctions Power cord is not connected properly Adjust contrast brightness and volume Check if correct input source is selected Adjust the saturation Try another channel it is possible that black and white program is broadcast Retune the channel Check the if the correct color system is set TROUBLESHOOTING Pixelation Intermittent sound Normal picture No sound No picture No sound No color Normal sound P...

Страница 33: ...is product or their local government office for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal Made in China for LECHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwolińska 1 08 400 Miętne Lechp...

Страница 34: ...ić dodatkowe funkcje Za pomocą przycisków należy przełączać między funkcjami i nacisnąć przycisk OK aby wybrać Wyłączobraz ekrantelewizorazostajewygaszony dźwiękjestnadalodtwarzany Wyłącznik czasowy ustaw czas po upływie którego telewizor automatycznie przejdzie do trybu czuwania Dostępne opcje to 15 Min 30 Min 45 Min 60 Min 90 Min 120 Min 240 Min Należy wybrać Wył aby wyłączyć funkcję Czas na świ...

Страница 35: ...stawienie 5 Należy nacisnąć przycisk lub aby wrócić do poprzedniego menu 6 Należy nacisnąć przycisk EXIT aby wyjść z menu głównego MENU GŁÓWNE OBRAZ 1 Za pomocą przycisków należy przejść do ustawień obrazu 2 Za pomocą przycisków należy przełączać między dostępnymi opcjami i nacisnąć przycisk OK aby wybrać i potwierdzić wprowadzone zmiany Tryb obrazu Należy wybrać jeden z zaprogramowanych trybów ob...

Страница 36: ...u Użytkownik Za pomocą przycisków należy dostosować parametry tonów wysokich tonów niskich oraz balansu do swoich preferencji Temperatura kolorów Dostosowanie temperatury koloru obrazu Dostępne opcje to Zimna Normalna Ciepła Redukcja szumów Funkcja która pomaga zredukować zakłócenia obrazu oraz uzyskać wyraźniejszy obraz gdy sygnał analogowy jest słaby Dostępne opcje to Niska Średnia Wysoka Domyśl...

Страница 37: ...przycisk OK aby wybrać i potwierdzić wprowadzone zmiany Wyłącz obraz Ekran telewizora zostaje wygaszony dźwięk jest nadal odtwarzany Automatyczna głośność Gdy funkcja jest włączona nagłe różnice w głośności dźwięku np podczas przerw reklamowych lub zmiany kanału są automatycznie wyrównywane Tryb SPDIF Wybór typu cyfrowego wyjścia audio Dostępne opcje to PCM Auto Należy wybrać Wyłączona aby wyłączy...

Страница 38: ...pomijanie oraz przesuwanie kanałów Po wejściu do menu edycji programów wyświetli się lista kanałów Ręczne strojenie DTV Wyszukiwanie kanałów cyfrowych Pomiń Należy wybrać kanał który ma zostać pomijany podczas przełączania kanałów Należy nacisnąć niebieski przycisk na pilocie zdalnego sterowania znak pojawi się obok wybranego kanału Kanał będzie pomijany podczas przełączania kanałów Aby anulować n...

Страница 39: ... CI Dostępne tylko wtedy gdy moduł CI jest zainstalowany w odpowiednim gnieździe ZEGAR 1 Za pomocą przycisków należy przejść do ustawień zegara 2 Za pomocą przycisków należy przełączać między dostępnymi opcjami i nacisnąć przycisk OK aby wybrać i potwierdzić wprowadzone zmiany Zegar Informacje o czasie są automatycznie pobierane z sygnału telewizyjnego Strefa czasowa Za pomocą przycisków należy wy...

Страница 40: ... którego telewizor automatycznie przejdzie do trybu czuwania jeśli w przeciągu ustawionego czasu nie zostanie wykonana żadna operacja Dostępne opcje to 3 Godz 4 Godz 5 Godz Należy wybrać Wył aby wyłączyć funkcję Czas OSD Ustaw czas wyświetlania OSD Dostępne opcje to 5 s 10 s 15 s USTAWIENIA 1 Za pomocą przycisków należy przejść do ustawień 2 Za pomocą przycisków należy przełączać między dostępnymi...

Страница 41: ... telewizor Niesłyszący Wyłącznie dla kanałów cyfrowych Kiedy funkcja jest włączona napisy przeznaczone dla niesłyszących zostaną wyświetlone jeśli są nadawane przez nadawcę Niebieski ekran Kiedy funkcja jest włączona wyświetli się niebieski ekran kiedy nie zostanie wykryty sygnał Pierwsza instalacja Wyświetlenie ekranu powitalnego Reset Reset ustawień obrazu i dźwięku Funkcja resetu nie powoduje u...

Страница 42: ...czać między dostępnymi opcjami i nacisnąć przycisk OK aby wybrać i potwierdzić wprowadzone zmiany Blokada systemu Dostęp do menu zabezpieczony jest domyślnym hasłem 0000 Gdy funkcja jest włączona dostęp do opcji menu Kanał jest zabezpieczony hasłem Należy wybrać Wł aby uzyskać dostęp do menu Blokada kanałów oraz Kontrola rodzicielska Przycisk Blokady TRYB HOTELOWY Zmień hasło Ustawienie nowego has...

Страница 43: ...ycisk Blokady Kiedy funkcja jest włączona przyciski znajdujące się na tylnej obudowie telewizora są zablokowane Tryb hotelowy Należy nacisnąć przycisk OK na pilocie zdalnego sterowania aby włączyć następnie dostosować opcje Po wejściu do menu wyświetli się lista kanałów Najpierw należy wybrać kanał który ma zostać zablokowany Następnie należy nacisnąć zielony przycisk na pilocie zdalnego sterowani...

Страница 44: ...sterowania aby wyświetlić listę źródeł i wybrać Nośnik 3 Wybrać typ multimediów i potwierdzić naciskając przycisk OK 4 Wybrać właściwy dysk i nacisnąć przycisk OK aby otworzyć Uwagi Należy upewnić się że format plików audio graficznych wideo oraz tekstowych jest obsługiwany przez telewizor Urządzenie obsługuje standard USB 2 0 Niektóre dyski zewnętrzne wymagają zewnętrznego źródła zasilania Należy...

Страница 45: ...iskaj aby zmniejszyć zdjęcie Nawigacja Kiedy zdjęcie jest powiększone naciśnij Przesuń i za pomocą przycisków przesuń Muzyka Menu Muzyka pozwala na odtwarzanie plików audio dostępnych na podłączonym nośniku USB Należy nacisnąć przycisk INFO na pilocie zdalnego sterowania aby wyświetlić ukryć pasek opcji Zdjęcia Menu Zdjęcia pozwala na oglądanie obrazów i zdjęć dostępnych na podłączonym nośniku USB...

Страница 46: ...j kilkukrotnie aby zwiększyć szybkość przewijania Powtórz Naciśnij aby wybrać tryb powtarzania Powtórz wszystko wielokrotnie odtwarzaj wszystkie utwory Nie powtarzaj odtwórz wszystkie pliki raz Powtórz 1 powtórz jeden utwór Lista odtwarzania Wyświetl listę plików audio Info Wyświetl informacje o utworze Odtwarzanie Pauza Naciśnij aby odtwarzać wstrzymać odtwarzanie filmu Poprzedni Naciśnij aby prz...

Страница 47: ...warzania Wyświetl listę plików tekstowych Tekst MenuTekstpozwalanaprzeglądanieplikówtekstowychdostępnychnapodłączonym nośniku USB Należy nacisnąć przycisk INFO na pilocie zdalnego sterowania aby wyświetlić ukryć pasek opcji Powtórz Naciśnij aby wybrać tryb powtarzania Powtórz wszystko wielokrotnie odtwarzaj wszystkie filmy Nie powtarzaj odtwórz wszystkie filmy raz Powtórz 1 powtórz jeden film List...

Страница 48: ...przycisk VOL aby zwiększyć głośność Sprawdzić czy dźwięk nie jest wyciszony Sprawdzić podłączenie systemu audio Sprawdzić podłączenie przewodu zasilającego Dostosować kontrast jasność oraz głośność Sprawdzić czy wybrane zostało prawidłowe źródło wejściowe Dostosować poziom nasycenia Wybrać inny kanał możliwe że nadawany jest czarno biały program Dostroić kanał Sprawdzić system nadawania obrazu Pik...

Страница 49: ...rstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej w którym dokonali zakupu produkt lub z organem władz lokalnych Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu Produkt nie należy usuwać razem z innymi odpadami komercyjnymi Wyprodukowano w CHRL dla LECHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwolińska 1 08 400 Miętne Lechpol Elec...

Страница 50: ...butoanele pentru a comuta între acestea apoi apăsați butonul OK pentru intrare sau activare Bucurați vă de muzică ecranul televizorului se stinge dar sunetul rămâne pornit Sleep timer setați televizorul să intre automat în modul standby după o perioadă prestabilită Opțiunile disponibile sunt 15 Min 30 Min 45 Min 60 Min 90 Min 120 Min 240 Min Setați Off pentru a dezactiva funcția Ora pe glob adăuga...

Страница 51: ...ăsați butonul sau pentru a reveni la meniul anterior 6 Apăsați butonul EXIT pentru a ieși din meniul principal MENIU PRINCIPAL IMAGINE 1 Apăsați butoanele pentru a intra în setările imagine 2 Apăsați butoanele pentru a comuta între opțiuni apoi apăsați butonul OK pentru a intra și confirma modificările Mod imagine Selectați una din setările prestabilite pentru imagine care se potrivesc cel mai bin...

Страница 52: ...ile sunt Auto 4 3 16 9 Zoom1 Zoom2 SUNET 1 Apăsați butoanele pentru a intra în sunet 2 Apăsați butoanele pentru a comuta între opțiuni apoi apăsați butonul OK pentru a intra și confirma modificările Balans Reglați nivelul sunetului trimis la difuzorul stâng și drept Utilizați butoanele pentru a regla valoarea dorită Mod Sunet Selectați unul din modurile de sunet prestabilite care se potrivește cel...

Страница 53: ...tiva funcția Comutator AD Doar pentru canale digitale Utilizați butoanele pentru a activa funcția apoi utilizați aceleași butoane din nou pentru a ajusta volumul audio pentru persoanele cu deficiențe de vedere CANAL 1 Apăsați butoanele pentru a intra în setările caanal 2 Apăsațibutoanele pentruacomuta între opțiuni apoi apăsați butonul OK pentru a intra și confirma modificările Tuning automat Regl...

Страница 54: ...e apăsați butonul FAV de pe telecomandă Pentru a anula apăsați butonul FAV încă o dată Ignorare Selectați canalul pe care doriți să îl ignorați atunci când comutați între canale Apăsați butonul alabastru de pe telecomandă va apărea lângă canalul selectat Canalul va fi ignorat atunci când comutați între canale Pentru a anula apăsați butonul alabastru din nou Mutare Selectați canalul pe care doriți ...

Страница 55: ...nformații despre semnal Afișați informații despre canal Informații despre CI Afișați informații depre CI Disponibil doar când modulul CI este conectat la slotul corespunzător CEAS 1 Apăsați butoanele pentru a intra în setările ceas 2 Apăsați butoanele pentru a comuta între opțiuni apoi apăsați butonul OK pentru a intra și confirma modificările ...

Страница 56: ...sunt 15 Min 30 Min 45 Min 60 Min 90 Min 120 Min 240 Min Setați Off pentru a dezactiva funcția Standby Automat Setați televizorul să se comute automat la modul standby dacă nu se efectuează nicio operație în timpul prestabilit Opțiunile disponibile sunt 3 4 5 ore Setați Off pentru a dezactiva funcția OSD temporizator Selectați durata afișării meniului OSD Opțiunile disponibile sunt 5 10 15 secunde ...

Страница 57: ... pe televizor va fi afișată subtitrarea Deficiențe de auz Doar pentru canale digitale Când este setat pe On subtitrările adaptate pentru persoane cu deficiențe de auz vor fi afișate dacă sunt furnizate de broadcaster Ecran albastru Când este setat pe On ecranul albastru va fi afișat când nu este semnal Prima instalare Afișează ecranul de bun venit Resetare Resetați setările pentru sunet și imagine...

Страница 58: ...pe On accesul la opțiunile de canal vor fi protejate de o parolă Când intrați în acest meniu se afișează o listă a canalelor Selectați canalul pe care doriți să l blocați Apăsați butonul verde de pe telecomandă și pe ecran va apare o iconiță de blocare Canalul va fi blocat pentru vizionare Pentru a viziona totuși canalul este necesară o parolă Blocare canal Setați pe On pentru a accesa Blocare can...

Страница 59: ...rsta pentru a bloca vizionarea canalului control parental Canalele digitale au canalele lor cu rata de vârstă Când rata vârstei este mai mare sau egală cu cea presetată canalul este blocat Pentru vizionare trebuie furnizață o parolă pentru deblocarea canalului Blocare taste Când este setat pe On butoanele din spatele televizorului sunt blocate Mod hotel Apăsați butonul OK pentru a activa apoi ajus...

Страница 60: ...rețineți că unele dispozitive de stocare non standard pot să fie nerecunoscute de sistemul TV FOTO Intrați în acest meniu pentru a urmări pozele disponibile pe dispozivitul USB flash drive conectat Apăsați butonul INFO de pe telecomandă pentru a afișa ascunde bara de funcții Redare Pauză Apăsați pentru a reda face pauză în prezentarea diapozitivelor Anterior Apăsați pentru a merge la poza anterioa...

Страница 61: ...a de funcții Redare Pauză Apăsați pentru a reda face pauză în redarea melodiilor Anterior Apăsați pentru a merge la melodia anterioară Următor Apăsați pentru a merge la melodia următoare Redare repede înapoi Apăsați pentru redare melodie repede înapoi apăsați în mod repetat pentru creșterea vitezei de redare pe repede înapoi Redarerepedeînainte Apăsați pentru redare melodie repede înainte apăsați ...

Страница 62: ...e apăsați în mod repetat pentru creșterea vitezei de redare pe repede înainte Stop Apăsați pentru a opri redarea video și pentru a vă reîntoarce în lista video Repetă Apăsați pentru a alege modul de repetare Repetă tot redă toate video continuu Nu repeta redă toate video o singură dată Repetă 1 repetă o piesă Listă de redare Afișează lista video Info Afișează informații despre video Captură Apăsaț...

Страница 63: ...ați conexiunile audio Cablul de alimentare nu este conectat corect Verificați contrastul strălucirea și volumul Verificați dacă este selectată corect sursa de intrare Reglați saturația Încercați alt canal nu este posibil la o transmisie alb negru Căutați din nou canalul Verificați dacă este setat corect sistemul de culoare DEPANARE Pixelare Sunet intermitent Inagine normala Fără sunet Fără imagine...

Страница 64: ...onat acest produs fie cu autoritatile locale pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice Utilizatorii institutionali sunt rugati să ia legatura cu furnizorul și să verifice condițiile stipulate in contractul de vanzare Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala Distribuit de Lechpol Elec...

Страница 65: ......

Страница 66: ...www krugermatz com is a registered trademark ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды