- 17 -
2.
IT
Premere il tasto "R" (
1.
) e rimuovere la
carta (
2.
). Reset premendo I´interruttore
su posizione "I" (
3.
). Ri-alimentare la
carta in quantità minore (
4.
).
Nel caso un
CD/DVD
si dovesse
inceppare durante la distruzione,
premere il pulsante "R
"
di retromarcia.
ES
Presione el botón reverse (
1.
) y quite el
papel (
2.
). Reinicie pulsando el
interruptor en posición "I" (
3.
). Vuelva a
introducir el papel en pequeñas
cantidades (
4.
).
CD/DVD:
En caso de atascarse un CD y/o DVD,
pulsar el botón de retroceso "R".
SV
Tryck på returknappen "R" (
1.
) och ta
bort papperet (
2.
). Återställ genom att
trycka strömbrytaren till position "I" (
3.
).
Mata sedan in papperet i mindre
mängder
(
4.
).
CD/DVD:
Om en CD-eller DVD-skiva orsakar
driftstopp, tryck på back-knappen "R"
•
Bedienung
•
Operation
•
Utilisation
•
Bediening
•
•
Istruzioni per l´uso
•
Funcioento
•
•
Handhavande
•
