Elster GmbH
Strotheweg 1, D-49504 Lotte (Büren)
Tel +49 541 1214-0
Fax +49 541 1214-370
GB-4
D
GB
F
NL
I
E
Contact
If you have any technical questions, please contact
your local branch office/agent. The addresses are
available on the Internet or from Elster GmbH.
We reserve the right to make technical modifications
in the interests of progress.
[email protected], www.kromschroeder.com
Replacing the actuator cartridge
VAS 6 – 9, VCS 6 – 9
Disconnect the system from the electrical power
supply.
Shut off the gas supply.
Remove the actuator, see page 2 (Replacing
4
5
4
7
6
9
8
Grease
sealing rings
with Klüber
ZB 91.
Tighten screws in a crosswise
fashion with max. 10 Nm until
the screw head lies flat.
0
Install the actuator, see page 2 (Replacing
Check for tightness, see section entitled “Tight-
ness test” in the corresponding operating instruc-
tions of the device to be converted.
Logistics
Transport
Protect the unit from external forces (blows, shocks,
vibration). On receipt of the product, check that the
delivery is complete, see page 2 (Part designa-
tions). Report any transport damage immediately.
Storage
Store the product in a dry and clean place.
Storage temperature: see section entitled “Technical
data” in the corresponding operating instructions of
the device to be converted.
Storage time: 6 months in the original packaging
before using for the first time. If stored for longer than
this, the overall service life will be reduced by the
corresponding amount of extra storage time.
Packaging
The packaging material is to be disposed of in ac-
cordance with local regulations.
Disposal
Components are to be disposed of separately in
accordance with local regulations.
Contact
