11
WARRANTY
·
ГАРАНТИЯ
EN
LIFE PERIOD WARRANTY
The company Kromax provides a manufacturer’s warranty on all welded and mechanical connections of this item during the entire life period.
In the event of a defect, the product will be repaired or replaced free of charge. Should the model be out of production, the company Kromax
reserves the right to replace it for an equal cost and functionality.
In case of the defect, which is covered by warranty, the product must be shipped to the company Kromax providing with the original document
certifying the purchase.
This limited warranty does not cover any damage to products that occur as a result of improper installation, accident, misusage, natural disas-
ter, abnormal mechanical stress, corrosive media or environment, or any unauthorized disassembly, repair or modification.
This limited warranty is not applicable:
•
if the product has not been used in accordance with attached instructions, or the product was not used for its intended purpose;
•
if violated the rules of handling and transportation, storage, installation or dismounting;
•
if the product was sold as “second hand” to others.
The company KROMAX is not responsible and does not cover under warranty any damage or loss of any kind arising from loss, damage or
destruction, or the costs associated with determining the source of problems or installation/dismounting, transportation and service.
RU
ГАРАНТИЯ НА ВЕСЬ СРОК СЛУЖБЫ
Компания Kromax предоставляет гарантию производителя на все сварные и механические соединения данного изделия в течение
всего срока службы. В случае обнаружения дефекта, изделие будет отремонтировано или заменено бесплатно. Если модель снята с
производства, компания Kromax сохраняет за собой право обменять её на аналогичную по стоимости и функциональности.
При обнаружении брака, являющегося гарантийным случаем, изделие необходимо отправить в адрес компании Kromax вместе с
оригиналом документа, удостоверяющего покупку.
Настоящая ограниченная гарантия не распространяется на любые повреждения продукции, произошедшие в результате
неправильной установки, несчастного случая, неправильного употребления, неправильного использования, стихийного бедствия,
аномальных механических воздействий, воздействия агрессивных сред или окружающей среды, а также любого несанкционированного
демонтажа, ремонта или модификации.
Настоящая ограниченная гарантия неприменима:
•
если продукт не использовался в соответствии с сопровождающими инструкциями, или продукт не использовался по его
целевому назначению;
•
если были нарушены правила погрузки-разгрузки и перевозки, хранения, монтажа или демонтажа;
•
если данное изделие было продано, как бывшее в употреблении другим лицам.
Компания KROMAX не несёт никакой ответственности и не распространяет гарантию на любые повреждения или убытки любого
рода, возникающие вследствие утери, повреждения или разрушения, либо расходы, связанные с определением источника проблем или
монтажом/демонтажем, перевозкой и обслуживанием.
