1
Ce produit contient des gaz à effet de serre fluorés encadrés par le protocole
de Kyoto.
Type de réfrigérant : R410A
Valeur GWP
(1)
: 2088 selon le 4
ème
rapport du GIEC
Des inspections périodiques de fuite de réfrigérant peuvent être exigées
en fonction de la législation européenne ou local. Veuillez contacter votre
distributeur local pour plus d’informations.
1. PRÉFACE
Nous vous remercions d’avoir acheté cette pompe à chaleur de piscine
Komfort by Kripsol. Ce produit à été conçu selon des normes strictes
de fabrication pour satisfaire aux niveaux de qualité requis. Le présent
manuel inclut toutes les informations nécessaires concernant l’installation,
l’élimination des dysfonctionnements et l’entretien. Lisez attentivement ce
manuel avant d’ouvrir l’unité, ou de réaliser des opérations d’entretien sur
celle-ci. Le fabricant de ce produit ne sera en aucun cas tenu responsable
en cas de blessure d’un utilisateur ou d’un endommagement de l’unité
suite à d’éventuelles erreurs lors de l’installation, de l’élimination des
dysfonctionnements, ou d’un entretien inutile. Il est primordial de suivre à tout
moment les instructions spécifiées dans ce manuel. L’unité doit être installée
par un personnel qualifié.
•
Les réparations doivent être effectuées par un personnel qualifié.
•
Tous les raccordements électriques doivent être effectués par un
électricien professionnel qualifié et selon les normes en vigueur dans le
pays d’installation cf § 3.4.
•
L’entretien et les différentes opérations doivent être réalisés à la fréquence
et aux moments recommandés, tel que spécifié dans le présent manuel.
•
N’utilisez que des pièces détachées d’origine.
•
Toute recommandation non suivie annule la garantie.
•
Cette pompe à chaleur réchauffe l’eau de la piscine, et maintient une
température constante, ne pas l’utiliser à d’autres fins.
Après avoir lu ce manuel, rangez le en vue d’une utilisation ultérieure.
Avertissements concernant les enfants / personnes à capacité physique
réduite :
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (notamment
des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont
réduites, ou par des personnes manquant d’expérience ou de connaissances,
à moins que celles-ci ne soient sous surveillance ou qu’elles aient reçu des
instructions quant à l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de
leur sécurité.
(1) Potentiel de réchauffement global
Содержание Komfort RC1200
Страница 2: ......
Страница 3: ...POMPE A CHALEUR POUR PISCINE Manuel d instructions et d installation ISKBYKR RevB ...
Страница 23: ...19 ...
Страница 26: ...22 6 ANNEXES suite RC900 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 ...
Страница 28: ...24 6 ANNEXES suite RC1200 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 29 ...
Страница 30: ...26 6 ANNEXES suite RC1900 ...
Страница 34: ......
Страница 35: ...SWIMMING POOL HEAT PUMP UNIT Installation Instruction Manual ISKBYKR RevB ...
Страница 55: ...19 ...
Страница 62: ...26 6 APPENDICES continued RC1900 ...
Страница 66: ......
Страница 67: ...UNIDAD DE BOMBA DE CALOR PARA PISCINAS Manual de Instalación e Instrucciones ISKBYKR RevB ...
Страница 87: ...19 ...
Страница 94: ...26 6 ANEXOS continuación RC1900 ...
Страница 98: ......
Страница 99: ...BOMBA DE AQUECIMENTO PARA PISCINAS Manual de instalação e de instruções ISKBYKR RevB ...
Страница 119: ...19 ...
Страница 122: ...22 6 ANEXOS continuação RC900 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 ...
Страница 124: ...24 6 ANEXOS continuação RC1200 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 29 ...
Страница 126: ...26 6 ANEXOS continuação RC1900 ...
Страница 130: ......
Страница 131: ...HEIZPUMPENANLAGE FÜR EIN SCHWIMMBECKEN Einbau Anleitungshandbuch ISKBYKR RevB ...
Страница 151: ...19 ...
Страница 154: ...22 6 ANHÄNGE Fortsetzung RC900 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 ...
Страница 156: ...24 6 ANHÄNGE Fortsetzung RC1200 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 29 ...
Страница 158: ...26 6 ANHÄNGE Fortsetzung RC1900 ...
Страница 162: ......
Страница 163: ...ZWEMBAD WARMTEPOMP Installatie en bedieningshandleiding ISKBYKR RevB ...
Страница 183: ...19 ...
Страница 186: ...22 6 BIJLAGEN vervolg RC900 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 ...
Страница 188: ...24 6 BIJLAGEN vervolg RC1200 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 29 ...
Страница 190: ...26 6 BIJLAGEN vervolg RC1900 ...
Страница 194: ......
Страница 195: ...UNITÀ DI RISCALDAMENTO A POMPA DI CALORE PER PISCINE Manuale d Uso e di Installazione ISKBYKR RevB ...
Страница 215: ...19 6 ALLEGATI seguito ...
Страница 218: ...22 6 ALLEGATI seguito RC900 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 ...
Страница 220: ...24 6 ALLEGATI seguito RC1200 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 29 ...
Страница 222: ...26 6 ALLEGATI seguito RC1900 ...
Страница 226: ......
Страница 227: ...VARMEPUMPE TIL SVØMMEBASSENG Installerings og brukerveiledning ISKBYKR RevB ...
Страница 247: ...19 ...
Страница 250: ...22 6 VEDLEGG fortsettelse RC900 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 ...
Страница 252: ...24 6 VEDLEGG fortsettelse RC1200 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 29 ...
Страница 254: ...26 6 VEDLEGG fortsettelse RC1900 ...
Страница 258: ......
Страница 259: ...LÄMPÖPUMPPU UIMA ALTAALLE Asennus ja ohjekirja ISKBYKR RevB ...
Страница 279: ...19 ...
Страница 282: ...22 6 LIITTEET jatkoa RC900 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 ...
Страница 284: ...24 6 LIITTEET jatkoa RC1200 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 29 ...
Страница 286: ...26 6 LIITTEET jatkoa RC1900 ...
Страница 290: ......
Страница 291: ...VÄRMEPUMP FÖR BASSÄNG Bruksanvisning och installationsmanual ISKBYKR RevB ...
Страница 311: ...19 ...
Страница 314: ...22 6 BILAGOR fortsättning RC900 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 29 ...
Страница 316: ...24 6 BILAGOR fortsättning RC1200 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 29 ...
Страница 318: ...26 6 BILAGOR fortsättning RC1900 ...
Страница 322: ......
Страница 323: ...ТЕПЛОВОЙ НАСОС ДЛЯ ПЛАВАТЕЛЬНОГО БАССЕЙНА Руководство по монтажу и эксплуатации ISKBYKR RevB ...
Страница 343: ...19 ...
Страница 346: ...22 6 ПРИЛОЖЕНИЯ продолжения RC900 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 ...
Страница 348: ...24 6 ПРИЛОЖЕНИЯ продолжения RC1200 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 29 ...
Страница 350: ...26 6 ПРИЛОЖЕНИЯ продолжения RC1900 ...
Страница 354: ......
Страница 355: ......
Страница 356: ...GRUPO KRIPSOL P I La Villa de Yuncos C Felipe II 141 142 45210 Yuncos Toledo España ...