Kripsol AK Evo Series, Руководство пользователя

Страница: 8 / 8

www.kripsol.com
C/ Felipe II, 136
45210 Yuncos (Toledo)
SPAIN
REPARACIONES Y MANTENIMIENTO
Consulte con su distribuidor KRIPSOL. Si persiste el mal funcionamiento o hay algún otro
fallo de funcionamiento, póngase en contacto con el vendedor/instalador.
USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE KRIPSOL
SERVICE AND REPAIRS
Consult your local dealer. If malfunctioning continues, or for any other operating fault,
contact your retailer-installer.
USE ONLY KRIPSOL GENUINE REPLACEMENT PARTS
RÉPARATIONS ET MAINTENANCE
Consulter votre revendeur KRIPSOL. Si le mauvais fonctionnement persiste ou tout autre
défaut de fonctionnement, adressez-vous à votre revendeur-installateur.
N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE KRIPSOL
REPARATUR UND WARTUNG
Lassen Sie sich von Ihrem KRIPSOL-Händler beraten. Sollte der Fehler nicht behoben
werden und im Fall von Betriebsfehlern wenden Sie sich an Ihren Händler/Monteur.
VERWENDEN SIE NUR ORIGINAL-ERSATZTEILE VON KRIPSOL
MANUTENZIONE E RIPARAZIONE
Consultare il rivenditore KRIPSOL di fiducia. Se il cattivo funzionamento persiste o per
qualsiasi altro difetto di funzionamento, rivolgetevi al vostro rivenditore - installatore.
UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE PARTI DI RICAMBIO ORIGINALI KRIPSOL