KRAUSMANN U33020-00SB Скачать руководство пользователя страница 6

6

U33020-00SB

KRAUSMANN  POWER TOOLS

Have your power tool serviced by a 

qualified repair person using only 

genuine 

replacement parts. This will ensure that the 

safety of the power tool is maintained.
Follow instruction for lubricating and chang-

ing accessories.
Keep handles dry, clean and free from oil 

and grease.

Service

Do not place batteries in a tool box or pock-

et with nails, screws, keys, etc. Fire or injury 

may result.

The KRAUSMANN

®

 UN1 POWER 20V 

battery can be used with all 20V 

power tools bearing this marking.

Do not expose the tool to rain or high 

humidity.
Only

 use the tool in daylight or good artifi

-

cial light.
Never allow children to use the tool.
Beware of overhead power lines.
If the to

ol stalls, immediately switch it off. 

While operating the tool be always sure of a 

safe and secure operating position especial-

ly when using steps or a ladder.
Do not attempt to repair the tool.
Do not operate the tool with a damaged or 

excessively worn cutting device.
Never touch the blades while the tool is 

operating.
Be careful not to catch foreign matter 

between the blades. Remove the foreign 

matter from the blades.

Κ

eep your free hand away from the cutting 

area. Never touch the blades, they are very 

sharp and you may cut yourself.
B

e alert, making sure that the fingers of the 

hand you are using to hold or move the 

branches to be pruned are not exposed to 

the cutting blade.
Handle the blades with extreme care to 

prevent cuts or injury from the blades.
D

o not cut branches beyond the specified 

diameter indicated, do not cut hard items 

such as metal, stone or any other non-plant 

materials. If the blades are worn or dam-

aged, please replace the blades.
Do not use the pruner if it does not operate 

or shut down properly. 

P

lease ensure the tool is powered OFF 

during any adjustment, changing acces-

sories or storage. This protective measure 

aims to reduce the risk of accidental pruner 

activation.

5

6

7

1

2

3

4

3. Specific safety regulations

Wear ear protectors. Exposure to noise can 
cause hearing loss.
Hold power tools by insulated gripping sur-

faces when performing an operation where 

the tool may contact hidden wiring or its own 

cord. Contact with a “live” wire will make ex-

posed metal parts of the tool “live” and shock 

the operator.
Wear a hard hat (safety helmet), safety 

glasses and/or face shield. Ordinary eye or 

sun glasses are NOT safety glasses. It is also 

highly recommended that you wear a dust 

mask and thickly padded gloves.
Under normal operation, the tool is designed 

to produce vibration. The screws can 

come loose easily, causing a breakdown or 

accident. Check tightness of screws carefully 

before operation.
In cold weather or when the tool has not 

been used for a long time, let the tool warm 

up for a while by operating it under no load. 

This will loosen up the lubrication. 

DO NOT let comfort or familiarity with product 
(gained from repeated use) replace strict adher-

ence to electric power tools’ safety rules. If you 
use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer 

serious personal injury.

Additional safety regulations for 

garden pruner

Access on the part of children should be 

prevented with appropriate measures.
Make sure that the plug is in excellent 

condition.

English | 

EN

Содержание U33020-00SB

Страница 1: ...ual Εγχειρίδιο χρήσης EN GR WARNING Do not use the machine without reading the instruction manual ΠΡΟΣΟΧΗ Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα χωρίς να έχετε διαβάσει πρώτα τις οδηγίες χρήσης U33020 00SB CORDLESS GARDEN PRUNER ΨΑΛΙΔΙ ΚΛΑΔΟΥ ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ...

Страница 2: ...2 U33020 00SB KRAUSMANN POWER TOOLS 5 6 9 C 8 D 9 A Screws Βίδες B Cover Κάλυμμα C Nut Παξιμάδι D Set screw Βίδα ρύθμισης 5 10 fig 1 fig 2 fig 3 fig 4 fig 5 ...

Страница 3: ...3020 00SB ENGLISH EN ON OFF switch Trigger Blade Fixed Lubrication oil port Tool description 1 2 3 5 1 Overview Blade Moving 4 9 Spanner Oil bottle 8 10 LED indicator Fixing screw 7 6 Hex wrenches 3 2 7 1 4 5 6 8 9 10 English EN ...

Страница 4: ...l outdoors use Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of distraction while operating power tools may result in serious personal injury Use safety equipment Always wear eye protection Safety equipment such as dust mask non skid safety shoes hard ha...

Страница 5: ...mbly may result in a risk of electric shock electrocution or fire Do not recharge battery in damp or wet environment Do not expose charger to rain or snow If battery case is cracked or other wise damaged do not insert into charger Battery short or fire may result Make sure that cord is located so that it will not be stepped on tripped over or other wise subjected to damage or stress Do not use an ...

Страница 6: ...ied diameter indicated do not cut hard items such as metal stone or any other non plant materials If the blades are worn or dam aged please replace the blades Do not use the pruner if it does not operate or shut down properly Please ensure the tool is powered OFF during any adjustment changing acces sories or storage This protective measure aims to reduce the risk of accidental pruner activation 5...

Страница 7: ...orce when inserting the battery pack If the pack does not slide easily it is not being inserted correctly Removing or inserting the battery pack WARNING When battery charge runs out after continuous use or exposure to direct sunlight or heat allow time for the tool to cool down before re charging to achieve the full charge Power supply Working time Max cutting Weight Tool U33020 00SB 20V 2 3 hours...

Страница 8: ...fig 1 Use the wrench 8 to tighten the nut C fig 2 After tightening the nut use the 2 5mm hex wrench 9 to retighten the set screw D fig 3 Then assemble back the cover and tighten the screws a while under no load so that the oil reaches the cutting blades Always lubricate the cutting blade before storage Replacing the movable cutting blade Replacing the fixed cutting blade Sometimes the blade moving...

Страница 9: ...turing The receipt or invoice of purchase needs to be displayed in case of a repair that is covered by the warranty For possible faults during the warranty period you should address your issue to the retail shop from which the purchase was made 6 Warranty Terms of warranty The warranty is valid only when In case there is a need for a repair after the war ranty period has expired we will provide th...

Страница 10: ...ith 1pc pot of oil 2pc inner hexagon 1pc outer hexagon wrench in BMC packing is designed in conformity with provision of the Directives 2006 42 EC and the following manufacturing standards EN60745 1 2009 A11 2010 EN ISO 12100 2010 Year in which CE marking was affixed Machine year 2021 Date July 8th 2021 PAPADEAS S A 4 6 Iroon 1912 St 13671 Acharne Greece Authorized Representative Accessories and c...

Страница 11: ...ΟΝ ΟFF Σκανδάλη Σταθερή λεπίδα Είσοδος λιπαντικού Περιγραφή Εργαλείου 1 2 3 5 1 Επισκόπηση Κινούμενη λεπίδα 4 9 Κλειδί Μπουκάλι με λιπαντικό 8 10 LED ένδειξη λειτουργίας Βίδα στερέωσης 7 6 Εξάγωνα κλειδιά 3 2 7 1 4 5 6 8 9 10 ΕΛΛΗΝΙΚΑ GR Ελληνικά GR ...

Страница 12: ...κής αγωγής Μια στιγμή απροσεξίας μπορεί να προκαλέσει σοβαρό προσωπικό τραυματισμό Χρησιμοποιείστε εξοπλισμό ασφαλείας Πάντα να φοράτε προστασία για τα μάτια σας Η χρήση κατάλληλου εξοπλισμού ασφαλείας για τις εκάστοτε συνθήκες εργασίας όπως μάσκα σκόνης αντιολισθητικά παπούτσια ασφαλείας κράνος προστασίας ή ωτοασπίδες θα μειώσει τον κίνδυνο προσωπικού τραυματισμού Αποφύγετε ακούσια εκκίνηση του ε...

Страница 13: ... τέτοιων εξαρτημάτων μπορεί να μειώσουν κινδύνους που σχετίζονται με τη σκόνη τμημάτων σύνδεση και κάθε άλλη συνθήκη που μπορεί να το καταστήσει επικίνδυνο και να επηρεάσει τη λειτουργία του Αν έχει υποστεί ζημιά πρέπει να επισκευαστεί κατάλληλα από ένα εξουσιοδοτημένο σέρβις πριν χρησιμοποιηθεί Πολλά ατυχήματα μπορούν να συμβούν από ηλεκτρικά εργαλεία που δεν έχουν συντηρηθεί κατάλληλα Διατηρείστ...

Страница 14: ...ο Ο φορτιστής έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί με τυπική ηλεκτρική ενέργεια οικιακής χρήσης 220 240 volt μόνο 50 60 Hz AC Μην επιχειρήσετε να το χρησιμοποιήσετε σε οποιαδήποτε άλλη τάση Αυτή η μονάδα ισχύος προορίζεται να είναι σωστά τοποθετημένη σε κατακόρυφη θέση Το περιεχόμενο της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό του αναπνευστικού συστήματος Σε αυτή την περίπτωση να παρέχετε καθαρό αέρα...

Страница 15: ...ουροι ότι είστε σε ασφαλή θέση ειδικά όταν χρησιμοποιείτε σκάλα Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε το εργαλείο Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο με κατεστραμμένη ή υπερβολικά φθαρμένη λεπίδα κοπής Μην αγγίζετε ποτέ τις λεπίδες ενώ το εργαλείο λειτουργεί Προσέξτε να μην πιαστούν ξένα σώματα ανάμεσα στις λεπίδες Αφαιρέστε την ξένη ύλη από τις λεπίδες Κρατήστε το ελεύθερο χέρι σας μακριά από την περιοχή κο...

Страница 16: ...τλείται μετά από χρήση ή έκθεση σε άμεσο ηλιακό φως θερμότητα αφήστε το εργαλείο να κρυώσει πριν επαναλάβετε τη φόρτιση για να επιτευχθεί πλήρης φόρτιση Απενεργοποιείτε πάντα το εργαλείο πριν από την εισαγωγή ή την αφαίρεση της μπαταρίας Για να αφαιρέσετε την μπαταρία αποσύρετέ την από το εργαλείο ενώ πατάτε το κουμπί απελευθέρωσης Για να εισαγάγετε τη μπαταρία ευθυγραμμίστε τη γλώσσα στη μπαταρία...

Страница 17: ...τε το εργαλείο σε λειτουργία αναμονής πιέστε την σκανδάλη 2 για τουλάχιστον 6 δευτερόλεπτα Θα ακούσετε δύο μπιπ και οι λεπίδες θα κλείσουν Όταν το εργαλείο δεν το λειτουργήσετε για 10 λεπτά θα ακούσετε τέσσερα μπιπ η LED ένδειξη λειτουργίας 7 θα σβήσει και το εργαλείο θα απενεργοποιηθεί αυτόματα Χρησιμοποιήστε ένα κατσαβίδι για να χαλαρώσετε τις βίδες A του καλύμματος B fig 1 Χρησιμοποιήστε το κλε...

Страница 18: ...μμωνία Αποθηκεύστε το εργαλείο το εγχειρίδιο χρήσης και όπου είναι απαραίτητο τα αξεσουάρ στη γνήσια συσκευασία Με αυτό τον τρόπο θα έχετε πάντα όλη την πληροφορία και τα διάφορα μέρη στη διάθεσή σας ΠΡΟΣΟΧΗ Aπενεργοποιήστε το εργαλείο αποσυνδέστε την από το ρεύμα και περιμένετε μέχρι να κρυώσει πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση για να αποφύγετε ηλεκτροπληξία ή εγκαύματα Να φοράτε προστατευτικ...

Страница 19: ...εται να αλλάξουν από το εργοστάσιο παραγωγής χωρίς προειδοποίηση σε αυτή την περίπτωση η εταιρεία δεν φέρει καμία ευθύνη Επικοινωνήστε με τα συστήματα συλλογής τοπικής κυβέρνησης που είναι διαθέσιμα Εάν τα ηλεκτρικά μηχανήματα απορρίπτονται σε χώρους υγειονομικής ταφής ή χωματερές επικίνδυνες ουσίες μπορεί να διαρρεύσουν στα υπόγεια ύδατα και να εισέλθουν στην τροφική αλυσίδα βλάπτοντας την υγεία ...

Страница 20: ...20 U33020 00SB KRAUSMANN POWER TOOLS U33020 00SB www krausmann gr ...

Отзывы: