Kraus Oletto KPF-2631 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 21

Oletto

Single Handle

Commercial Style Kitchen Faucet

/ Robinet de cuisine de style

commercial à poignée simple

Oletto

KPF-2631

INSTALLATION MANUAL/

MANUEL D'INSTALLATION

Содержание Oletto KPF-2631

Страница 1: ...le Kitchen Faucet Robinet de cuisine de style commercial poign e simple OlettoMC KPF 2631 R INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION www kraususa com I Toll Free Num ro sans frais 1 800 775 0703 I 20...

Страница 2: ...ustomerservice kraususa com Have the model number available and retain a copy of your receipt with purchase date for reference If for any reason this product does not meet your expectations please be...

Страница 3: ...top to remove any debris plumber s putty or silicone Place bucket under angle stops Turn on to flush any debris prior to installing mew plumbing Shut off angle stops Pre drilled hole size requirement...

Страница 4: ...max 1 3 8 35 mm min 1 1 2 38 mm max Outils n cessaires Cl molette Seau Agent d tanch it base de silicone Lunettes de protection Il convient de v rifier que toutes les pi ces n cessaires sont pr sente...

Страница 5: ...la client le de Kraus et l un de nos repr sentants se fera un plaisir de vous aider Num ro sans frais 1 800 775 0703 ou Customerservice kraususa com A Spray Head B Faucet Body C Deck Putty Plate D Sup...

Страница 6: ...approvisionnement en eau principale avant d installer le nouveau robinet Faucet Dimensions Dimensions du robinet 3 8 Compression 9 1 8 233 2mm 4 1 4 108 4mm 8 1 2 215 4mm 11 279 6mm 21 7 8 555mm 2 1 2...

Страница 7: ...Faire tourner les deux crous de blocage en forme de demi lune vers l int rieur avant d ins rer la base J dans l vier ou le comptoir Step 1A Install base without deck putty plate J Insert base J into...

Страница 8: ...plaque et la plaque de tablier C Conseil l intention de l installateur Faire tourner les deux crous de blocage en forme de demi lune vers l int rieur avant d ins rer la base J dans la plaque C C J Pl...

Страница 9: ...Conseil l intention de l installateur Pri re de desserrer la vis de pression du corps du robinet B avant de le fixer la base J Step 2 Install Faucet tape 2 Installation du robinet Remove Quick Connect...

Страница 10: ...ROBINET Conseil l intention de l installateur Utiliser deux cl s lors de la fixation des conduite aux arr ts d querre pour viter les torsions Step 4 Connect waterlines to main valve Thread hot cold w...

Страница 11: ...ntisse Fixer l autre extr mit au tuyau d alimentation D jusqu ce qu un clic retentisse Attach Quick Connect H with black end onto spray hose F until you hear a click Attach the other end onto the supp...

Страница 12: ...le robinet pendant 1 minute pour vacuer tout d bris Reconnecter la t te de pulv risation A 12 Step 6 Install weight tape 6 Installation du poids Attach weight G on the designated mark on the spray hos...

Страница 13: ...8 Handle Assembly 9 Quick Connect Assembly 10 Escutcheon 11 Base 12 Weight 13 Hex Wrench Set 2 5mm 4mm Finish Color Part KP07003 KP07006 KP07007 KP07008 KP07047 KP07102 KP07101 KP07100 KP07000 KP07011...

Страница 14: ...uche 8 Ensemble de la poign e 9 Ensemble du raccord rapide 10 cusson 11 Base 12 Poids 13 Jeu de cl s hexagonales 2 5 m et 4 mm Finition No de la Couleur pi ce KP07003 KP07006 KP07007 KP07008 KP07047 K...

Страница 15: ...ith clean water dry with a soft cloth 2 Do not clean with soaps acid polish abrasives or harsh cleaners 3 Do not use cloth with a coarse surface 4 Unscrew the aerator and clean when necessary This ins...

Страница 16: ...l molette Retirer la cartouche disque en c ramique 5 V rifier s il y a des fissures Entretien Pour que le produit reste propre et brillant suivre les tapes ci dessous 1 Rincer l eau propre et s cher a...

Страница 17: ...will be repaired or replaced with a product of equal value at the option of Kraus This warranty extends to the original owner or end user and is not transferable to a subsequent owner RESTRICTIONS Thi...

Страница 18: ...above limitations or exclusions may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state KRAUS USA has the right to change...

Страница 19: ...oduit de valeur gale au choix de Kraus La pr sente garantie couvre le propri taire initial ou l utilisateur final et n est pas transf rable un propri taire ult rieur RESTRICTIONS La pr sente garantie...

Страница 20: ...e pas s appliquer vous La pr sente garantie vous accorde des droits sp cifiques reconnus par la loi et vous pouvez galement avoir d autres droits qui varient d un tat l autre KRAUS USA a le droit de c...

Страница 21: ...oduit Kraus Activate Your Warranty Activez votre garantie Access Premium Customer Support Acc dez au soutien la client le sup rieur Get Product Information Obtenez des informations sur les produits RE...