background image

20

ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА 

UPRIGHT FREEZER

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE

21

ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА  

UPRIGHT FREEZER

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE

Safety information

In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first 

using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. 
To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people 
using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features. Save 
these instructions and make sure that they remain with the appliance if it is moved or 
sold, so that everyone using it through its life will be properly informed on appliance use 
and safety.

For the safety of life and property keep the precautions of these user’s instructions as 

the manufacturer is not responsible for damages caused by omission.

Children and vulnerable people safety

•  This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons 

with  reduced  physical,  sensory  or  mental  capabilities  or  lack  of  experience  and 
knowledge if they have been given super vision or instruction concerning use of the 
appliance in a safe way and understand the hazards involved.

•  Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
•  Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged 

from 8 years and above and supervised.

•  Keep all packaging well away from children. There is risk of suffocation.
•  If you are discarding the appliance pull the plug out of the socket, cut the connection 

cable (as close to the appliance as you can) and remove the door to prevent playing 
children to suffer electric shock or to close themselves into it.

•  If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having 

a spring lock (latch) on the door or lid, be sure to make that spring lack unusable 
before you discard the old appliance. This will prevent it from becoming a death trap 
for a child.

General safety

 WARNING! 

Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in 

structure, clear of obstruction.

 WARNING! 

Do not use mechanical devices or other means to accelerate the 

defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.

 WARNING! 

Do not damage the refrigerant circuit.

 WARNING! 

Do not use other electrical appliances (such as ice cream makers) 

inside of refrigerating appliances, unless they are approved for this purpose by the 
manufacture.

 WARNING! 

Do not touch the light bulb if it has been on for a long period of time 

because it could be very hot.

1)

•  Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant 

in this appliance.

•  The  refrigerant  isobutane  (R600a)  is  contained  within  the  refrigerant  circuit  of  the 

appliance,  a  natural  gas  with  a  high  level  of  environmental  compatibility,  which  is 
nevertheless flammable.

•  During transportation and installation of the appliance, be certain that none of the 

components of the refrigerant circuit become damaged.

- avoid open flames and sources of ignition
- thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated
•  It  is  dangerous  to  alter  the  specifications  or  modify  this  product  in  any  way.  Any 

damage to the cord may cause a short circuit, fire and/or electric shock.

•  This appliance is intended to be used in household and similar applications such as
- staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
- farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;
- bed and breakfast type environments;
- catering and similar non-retail applications.

 WARNING! 

Any electrical components(plug, power cord, compressor and etc.) 

must be replaced by a certified service agent or qualified service personnel.

 WARNING! 

The light bulb supplied with this appliance is a “special use lamp 

bulb” usable only with the appliance supplied. This “special use lamp” is not usable for 
domestic lighting.

1)

•  Power cord must not be lengthened.
•  Make  sure  that  the  power  plug  is  not  squashed  or  damaged  by  the  back  of  the 

appliance. A squashed or damaged power plug may overheat and cause a fire.

•  Make sure that you can come to the mains plug of the appliance.
•  Do not pull the mains cable.
•  If  the  power  plug  socket  is  loose,  do  not  insert  the  power  plug.  There  is  a  risk  of 

electric shock or fire.

•  You must not operate the appliance without the lamp.
•  This appliance is heavy. Care should be taken when moving it.
•  Do not remove nor touch items from the freezer compartment if you hands are damp/

wet, as this could cause skin abrasions or frost/freezer burns.

•  Avoid prolonged exposure of the appliance to direct sunlight.

1) If there is a light in the compartment.

Safety information

Содержание KF-HS140W

Страница 1: ...ПЛУАТАЦИИ user guide uPrigHT FreeZer ВЕРТИКАЛЬНАЯ WWW KRAFTLTD COM Телефон службы поддержки клиентов Phone customer service 8 800 200 79 97 Надежно Выгодно Доступно Safe Reliable Affordable МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА KF Hs140W ...

Страница 2: ...ди тель не несет ответственности за поломки и ущерб вызванные оплошностью Использование детьми и недееспособными людьми Данный бытовой прибор может быть использован детьми старше 8 лет и людь ми с физическими или умственными недостатками с недостатком опыта и зна ний если они были проинструктированы надлежащим образом о работе и эксплу атации прибора и понимают опасность связанную с эксплуатацией ...

Страница 3: ...те соприкосновения продуктов с задней стенкой морозильной каме ры Замороженные продукты не должны замораживаться повторно после размо розки Храните замороженные продукты согласно инструкциям по хранению от про изводителей продуктов питания Все указания по эксплуатации должны быть соблюдены Не помещайте газированные напитки в морозильник т к при заморозке жид кости увеличивается давление в емкости ...

Страница 4: ...вдали от нагревательных приборов таких как радиаторы батареи бойлеры плиты прямые солнечные лучи и т д Убедитесь что воздух свободно циркулирует вокруг морозильника Расстояние между потолком и морозильником должно быть минимум 100 мм Аккуратно отрегулируйте уровень подъема ножек морозильника Внимание Розетка электросети должна быть в свободном доступе морозильник должен легко подключаться к энерго...

Страница 5: ...нике Температура и влажность окружающего воздуха Объем и температура одновременно размещенных для замораживания про дуктов Объем и температура хранящихся замороженных продуктов Частота открывания двери Морозильная камера может не достигать установленной температуры если в помещении слишком высокая температура окружающей среды или в случае если дверь морозильной камеры слишком часто открывается Хра...

Страница 6: ... приоткрытой на непродолжительный период времени Вы также ускорите процесс размораживания После разморозки протрите внутреннюю поверхность и ящики тряпкой насухо Подключите морозильную камеру к электросети для начала работы ТАБЛИЦА НЕИСПРАВНОСТЕЙ Внимание При нормальном использовании могут появляться харак терные звуки компрессор циркуляции хладагента Проблема Возможная причина Решение Морозильник...

Страница 7: ...т быть нанесен ущерб в ином случае Для более подробной информации об утилизации пожалуйста обратитесь в свой местный орган по охране окружающей среды или в магазин где Вы при обретали морозильник Упаковка Маркированные соответствующим знаком материалы пригодны для перера ботки Выбрасывайте данные отходы в соответствующие мусорные контейнеры При утилизации 1 Выньте вилку из розетки 2 Отрежьте основ...

Страница 8: ..._______________________________ заполняется торговым предприятием _________________________________________________ _________________________________________________ 1 Гарантийные обязательства изготовителя действительны только для морозиль ной камеры марки KRAFT Информация об авторизованных сервисных центрах доступна на сайте http kraftltd com или по бесплатному телефону службы под держки 8 800 2...

Страница 9: ...__ личная подпись продавца Наименование и адрес сервисной службы _________________________________________________ заполняется торговым предприятием _________________________________________________ _________________________________________________ Морозильная камера KRAFT модель _______________ серийный __________________ Владелец его адрес_________________________________ _______________________...

Страница 10: ...____________________________________________ подпись Телефон владельца _________________________________ Причина отказа неисправность _____________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ Владелец ___________________________________________ подпись Механик _______...

Страница 11: ...commended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING Do not use other electrical appliances such as ice cream makers inside of refrigerating appliances unless they are approved for this purpose by the manufacture WARNING Do not touch the light bulb if it has been on for a long period of time because it could be very hot 1 Do not store explosive substances such as aer...

Страница 12: ...ser to prevent possible burn The appliance must not be located close to radiators or cookers Make sure that the mains plug is accessible after the installation of the appliance Service Any electrical work required to do the servicing of the appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person This product must be serviced by an authorized Service Center and only genuine s...

Страница 13: ...e cabinet To ensure best performance if the appliance is positioned below an overhanging wall unit the minimum distance between the top of the cabi net and the wall unit must be at least 100 mm Ideally however the appliance should not be positioned below overhanging wall units Accurate leveling is ensured by one or more adjustable feet at the base of the cabinet Location Warning It must be possibl...

Страница 14: ...rature depending on the time available for this operation Small pieces may even be cooked still frozen directly from the freezer In this case cooking will take longer Ice cube This appliance may be equipped with one or more trays for the production of ice cubes Helpful hints and tips Hints for freezing To help you make the most of the freezing process here are some important hints the maximum quan...

Страница 15: ...in a cool place well covered Switch the appliance off and remove the plug from the mains or switch off or turn out the circuit breaker of fuse Clean the appliance and the interior accessories with a cloth and lukewarm water After cleaning wipe with fresh water and rub dry Accumulation of dust at the condenser increases energy consumption For this reason carefully clean the condenser at the back of...

Страница 16: ...Door Panel Material Color White Freezer Rating 4 Star 18 C Freezer Drawer Type Number Color PS 4 transparent Freezer Shelv Type material PS 1 transparent Freezing Capacity kg 24h 10 0 Product Dimension mm W566 x D545 x H1250 Packing Dimension mm W600 x D585 x H1300 Weight kg Net Gross 41 44 Equipment Model KF HS140W Upright freezer pcs 1 Manual pcs 1 Packaging pcs 1 The manufacturer reserves the r...

Отзывы: