background image

- 8 -

日本語

はじめに

このたびは、

VOX “MV50シリーズ”

ギター・アンプをお買い上げいた

だきまして、ありがとうございます。
本製品を末永くご愛用いただくためにも、取扱説明書をよくお読みに
なって、正しい方法でご使用ください。

Nutubeとは?

Nutubeは、株式会社コルグとノリタケ伊勢電子株式会社が、蛍光表示
管の技術を応用して開発した新しい真空管です。
Nutubeは従来の真空管と同じく、アノード・グリッド・フィラメントの
構造を持ち、完全な3極真空管として動作します。また従来の真空管と
同様、真空管特有の豊かな倍音やレスポンスを生み出します。 

各部の名称と機能

1. 

MV50 Clean

TREBLEとBASSのトーン・コントロール・ノブです。

MV50 AC、MV50 Rock

GAINとTONEのコントロール・ノブです。

2.  VOLUMEノブ:

SPEAKER OUTPUT端子やPHONES / LINE端

子の音量を調節します。

3.  VUメーター:

アンプの出力のレベルを確認します。

4.  INPUT端子:

ギターを接続します。

5.  PHONES / LINE端子:

ミキサーやレコーディング機器等へ直接

出力するときや、ヘッドホンを使用する場合にこの端子に接続しま
す。出力レベルはVOLUMEノブ、ATTENUATORスイッチ(MV50 
Cleanのみ)で調整します。

  この出力には、IMPEDANCE、およびEQスイッチの効果はか

かりません。

6.  ECOスイッチ:

オート・パワー・オフ機能のオン、オフを切り替えます。

7.  電源スイッチ:

ONにすると、電源が入ります。

8.  DC 19 V端子:

付属のACアダプターを接続します。

9.  EQスイッチ:

使用するキャビネットに合わせて、サウンドの設定を選

択します。

スイッチの位置 

FLAT

DEEP

キャビネット・サイズ

サウンド

フラット

太くやわらかな音

10. 

パワー・アンプの設定を変更できます。

MV50 Clean

出力信号を段階的に減衰させるアッテネーター・スイッチ
です。

スイッチの位置

FULL

1/10

1/100

減衰量

0 dB(減衰なし) -10 dB

-20dB

MV50 AC、MV50 Rock

サウンドの補正を行うための機能のインピーダンス・ス
イッチです。

スイッチの位置

4

8

16

インピーダンス

16Ω

11. SPEAKER OUTPUT端子:

スピーカー・ケーブルを接続します。

最小のスピーカー・インピーダンスは4Ωです。4Ω時に最大50Wの
出力が得られます。8Ωでは25W、16Ωでは12.5Wが得られます。

  4Ω未満の負荷は接続しないでください。

3

2

5

4

6 7

9

10

8

11

1

  出力はBTL接続(ステレオ・アンプの2つの出力をブリッジ接続

してモノラル・アンプとして使用する方法)です。これはスリー
ブ(シールド)がグラウンドでは無く、信号ラインであることを
意味します。この端子をスピーカー・キャビネット以外に接続
すると、本機の故障の原因となりますのでご注意ください。

セットアップ

1.  本機のVOLUMEノブを最小レベルに設定します。
2.  付属のACアダプターに電源コードを取り付け、ACアダプターをリ

ア・パネルのDC 19 V端子に接続してから、 電源コードのプラグを
コンセントに接続します。

  ACアダプターは本機専用です。他の製品で使用すると故障の

原因となりますので、絶対に使用しないでください。

アース端子付きコンセントに接続する場合は

電源コードのプラグが三芯のためにコンセントに接続できない場合は、
2P-3P変換器を取り付けます。そして、コンセントのアース端子にアー
ス線を接続し、2P-3P変換器のプラグを差し込みます。

警告

 アース接続は、コンセントにプラグを差し込む前に行ってく

ださい。また、アース接続を外すときは、コンセントからプラ
グを抜いてから行ってください。

アース端子付きコンセント

電源コード

アース線

2P-3P変換器

2P-3P変換器のアース線のU字端子にカバーが付いている場合は、
カバーをはずして使用してください。

3. ギターに接続したケーブルをINPUT端子に接続します。
4.  スピーカー・キャビネットに接続したスピーカー・ケーブルを、

SPEAKER OUTPUT端子に接続します。

  ス ピ ー カ ー・ キ ャ ビ ネ ッ ト が 不 要 な 場 合 は、SPEAKER 

OUTPUT端子にスピーカー・ケーブルを接続していなくても
アンプは故障しません。

5.  電源スイッチをONにして電源を入れ、VOLUMEノブを回して音

量を調整します。

オート・パワー・オフ機能

本機にはオート・パワー ・オフ機能が搭載されています。ECOスイッチ
がONの場合は、音が出ていない状態が約15分続くと、自動的に電源が
切れます。
一度電源が切れると自動復帰しません。電源を入れ直すか、ECOスイッ
チをOFFにしてください。

  入力音の音量や変化が極端に小さい場合は、“音が出ていない”とみ

なされる場合があります。また、設定や環境によっては、ギターを弾
いていなくてもノイズによって、“音が出ている”とみなされる場合が
あります。

仕様

入出力端子: 

 

INPUT端子×1、SPEAKER OUTPUT端子×1 
(6.3mmモノラル・フォーン・ジャック、不平衡) 
PHONES / LINE端子×1 
(6.3mmステレオ・フォーン・ジャック)、

真空管: 

 

Nutube 6P1

パワー・アンプ出力:  

最大50W RMS@4Ω、25W RMS@8Ω、 

 

12.5W RMS@16Ω

電源: 

 

ACアダプター (DC 19 V 

消費電流: 

 

3.43A

外形寸法: 

 

135×75×100mm(W×D×H)

質量: 

 

540g

付属品: 

 

ACアダプター、電源コード、取扱説明書

※ 仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがあります。

Содержание VOX MV50 Series

Страница 1: ...tallation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the in...

Страница 2: ...ack Connect the speaker cable to this jack The minimum speaker s impedance is 4ohms and you will get approx 50W output with 4ohms 25W with 8ohms and 12 5W with 16ohms load Do not connect a load less t...

Страница 3: ...mandes et les boutons de cet instrument avec soin Entretien Lorsque l instrument se salit nettoyez le avec un chiffon propre et sec Ne vous servez pas d agents de nettoyage liquides tels que du benz n...

Страница 4: ...n objeto met lico dentro del equipo Si cae algo dentro del equipo desenchufe el adaptador de CA de la toma de corriente A continuaci n p ngase en contacto con el distribuidor VOX m s cerca no o con el...

Страница 5: ...ms produit 25 W et enfin une de 16 ohms d livre 12 5W Ne branchez pas d enceinte d imp dance inf rieure 4 ohms Cette sortie est pont e BTL ou encore Bridge Tied Load Cela signifie que la pointe et le...

Страница 6: ...des Lautsprechers sollte 4 Ohm betragen hierbei betr gt die Ausgangsleistung 50 W Bei 8 Ohm Impedanz betr gt sie 25 W und bei 16 Ohm 12 5 Watt Schlie en Sie auf keinen Fall Lautsprecher mit weniger al...

Страница 7: ...4 ohms La potencia de salida ser aproximadamente 50 W con una carga de 4 ohms 25 W con 8 ohms y 12 5 W con 16 ohms No conecte una carga inferior a 4 ohms Esta es una salida BTL Bridge Tied Load o tam...

Страница 8: ...MV50 Clean FULL 1 10 1 100 0 dB 10 dB 20dB MV50 AC MV50 Rock 4 8 16 4 8 16 11 SPEAKER OUTPUT 4 4 50 8 25 16 12 5 4 3 2 5 4 6 7 9 10 8 11 1 BTL 2 1 VOLUME 2 AC AC DC 19 V AC 2P 3P 2P 3P 2P 3P 2P 3P U 3...

Отзывы: