ACCESSORIES:
INFLATING TYRES
INFLATING INFLATABLES
Adaptor for sport
equipment
Adaptors for
infl atables
Connector valve lock
1. Move the vehicle so that the valve is close to the ground. Place the infl ator close to the tyre.
2. Plug the cord into the car lighter socket.
3. Place the connector on the valve and press down fi rmly. Then, secure the lock.
4. When you reach the desired pressure, remove the connector.
5. Remove the adaptor from the valve and unplug the cord.
6. Always leave the lock closed when the infl ator is not in use.
1. Do not use the infl ator for more than 10 minutes. In case of overheating caused by an extended use, switch the
appliance off and let it cool down for 30 minutes.
2. Do not use the infl ator for more than 10 minutes each time. If you need to use it for a longer time,
it is recommended to switch it off , wait 10 minutes, then operate it again.
3. This infl ator is not suitable for high-pressure tyres such as lorry, caravan or tractor tyres.
4. Do not use the infl ator for more than 7 minutes in case of more than 75 psi infl ation.
5. Never leave the infl ator unattended while operating.
1. Choose the suitable adaptor and attach it to the connector. Then, secure the lock.
2. In the manual of the object you want to infl ate, verify the pressure needed to infl ate it (e.g. for soccer balls you need 13 Psi).
3. Insert the adaptor into the object you want to infl ate.
4. Plug the cord into the car lighter socket.
THE INFLATOR WORKS BUT IT DOESN’T INFLATE.
1. Make sure the valve is not far from the connector valve lock.
2. Make sure there isn’t any leakage in the tyre or in the infl atable.
3. Verify that the fl exible hose is not damaged.
THE INFLATOR WORKS SLOWLY.
1. Overheating after an extended use. Unplug the infl ator and let it cool down for 30 minutes.
2. The voltage rate is too low. Verify the battery specifi cations.
WARNING
1. The infl ator is intended for infl ating until 300 Psi. Read the instructions in order to not overinfl ate.
Do not exceed the pressure level indicated for the items. Do not leave the infl ator unattended.
2. Keep the infl ator out of reach of children.
3. Make sure the connector is perfectly screwed to the infl ating valve and that the lock is secured.
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING!
READ THE INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL VERY CAREFULLY AND SAVE THEM FOR FU-
TURE REFERENCE DURING THE WHOLE LIFE OF THE PRODUCT SINCE THEY PROVIDE IMPORTANT INDICATIONS
ABOUT THE FUNCTIONING AND THE SAFETY OF INSTALLATION, USE AND MAINTAINANCE OF THE PRODUCT.
USER INSTRUCTIONS
FOR A CORRECT AND SAFE USE OF THE APPLIANCE
EN