background image

18

• AN APPLIANCE THAT IS NOT WORKING ANYMO-

RE, MUST BE RENDERED UNUSABLE, BY CUTTING 

THE POWER CORD BEFORE THROWING IT.

• CLEAN THE APPLIANCE USING A DAMP CLOTH. 

DO NOT USE SOLVENTS OR ABRASIVE DETER-

GENTS.

• THE APPLIANCE IS DESIGNED FOR DOMESTIC 

USE.

• DON’T USE THIS DEVICE NEAR ANY SOURCE OF 

WATER

• PAY PARTICULAR ATTENTION IF YOU CHARGE 

THE APPLIANCE IN THE BATHROOM OR NEAR WA-

TER: RISK OF ELECTRICAL SHOCK!

DANGER OF EXPLOSION!!

• DO NOT PERFORATE OR TAMPER WITH BATTERIES.

• IN CASE OF LEAKFLUID OF BATTERY, AVOID CON-

TACT OF LIQUID WITH SKIN AND EYES. IF THERE 

IS A CONTACT, WASH AFFECTED AREA WITH CO-

PIOUS AMOUNT OF WATER OR CONSULT YOUR 

DOCTOR. STOP IMMEDIATELY THE USE OF THE 

BATTERIES IN CASE OF FAULTS. AVOID CONTACT 

OF BATTERIES WITH METAL OBJECTS SUCH AS 

KEYS OR COINS

• DON’T DISASSEMBLE, CUT, COMPRESS, BEND, 

PIERCE OR DAMAGE BATTERIES. IN CASE OF LEAK 

FLUID OF BATTERY, AVOID CONTACT OF LIQUID 

WITH SKIN AND EYES. IF THERE IS A CONTACT,WA-

SH AFFECTED AREA WITH COPIOUS AMOUNT OF 

WATER OR CONSULT YOUR DOCTOR.

• DON’T MODIFY, INSERT FOREIGN OBJECTS INTO 

Содержание 2175882

Страница 1: ...VITAD ELPRO D O TTO ESSEIN FA TTI FO RN ISCO N O IN D ICAZIO N I IM PO RTAN TI PERQ U AN TORIG U ARD ALAFUN ZIO N ALITÀELASIC UREZZAN ELL IN STALLAZIO N E N ELL USOEN ELLAM AN UTEN ZIO N ED ELPRO D O TTO MANUALE DI ISTRUZIONI PERUNUSOCO RRETTOESIC UROD ELL APPARECC H IO IT 2175882 Epilatore elettrico 2 8V maxassorb 2W G alileoS p A StradaG alli n 2700019VillaAdriana RM ITAL Y M adeinextraUE ...

Страница 2: ...HIATURE CON MATERIALI RICICLATI E LIMITANO GLI EFFETTI NEGATIVI SULL AMBIENTE E SULLA SALUTE EVENTUALMENTE CAUSATI DA UNA GESTIONE IMPROPRIA DEL RIFIUTO GRAZIE DISPOSAL OF THE ELECTRIC OR ELECTRONIC DEVICE AT THE END OF ITS LIFE INFORMATION FOR USERS ABOUT THE CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT ACCORDING TO THE EUROPEAN DIRECTIVE 2012 19 EU AND TO THE LEGISLATIVE DECREE N 49 2014 DEAR CUSTOMER ITISIM...

Страница 3: ...IENZA O DELLA NECESSARIA CONOSCENZA PURCHÉ SOTTO SORVEGLIANZA DI UN ADULTO RESPON SABILE OPPURE DOPO CHE LE STESSE ABBIANO RICEVUTO ISTRUZIONI RELATIVE ALL USO SICURO DELL APPARECCHIO E ALLA COMPRENSIONE DEI PERICOLI AD ESSO INERENTI I BAMBINI NON DE VONO GIOCARE CON L APPARECCHIO LA PULIZIA E LA MANUTENZIONE DESTINATA AD ESSERE EF FETTUATA DALL UTILIZZATORE NON DEVE ESSERE EFFETTUATA DA BAMBINI S...

Страница 4: ... SPINA DALLA PRESA QUANDO L APPARECCHIO NON E UTILIZZATO NON EFFETTUARE ALCUN TENTATIVO DI PULIZIA MENTRE L APPARECCHIO E IN FUNZIONE LE OPERAZIONI DI PULIZIA NON DEVONO ESSER EFFETTUATE DA BAMBINI NON SORVEGLIATI PERICOLO SCOSSA ELETTRICA IL CARICABATTERIE DELL APPARECCHIO È CON CEPITO PER FUNZIONARE UNICAMENTE A COR RENTE ALTERNATA PRIMA DI METTERLO IN FUN ZIONE ASSICURARSI CHE LA TENSIONE DI RE...

Страница 5: ...ZIONAMENTO SE LA SPINA O IL CAVO DI ALIMENTAZIONE ELET TRICA È DIFETTOSO IN AMBIENTI UMIDI O SATURI DI GAS NON COPRIRE L APPARECCHIO CON ASCIUGA MANI INDUMENTI ECC COLLOCARE L APPARECCHIO SOLO SU PIANI DI APPOGGIO ORIZZONTALI E STABILI LONTANO DA DOCCE VASCHE DA BAGNO LAVANDINI ECC SE L APPARECCHIO SI DOVESSE BAGNARE O ENTRASSE IN CONTATTO CON ACQUA NON UTI LIZZARLO E FARLO CONTROLLARE DA UN LABO ...

Страница 6: ...RE PARTICOLARE ATTENZIONE NEL CASO IN CUI SI EFFETTUI LA RICARICA DELL APPA RECCHIO IN BAGNO O IN PROSSIMITÀ DI ACQUA PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA ATTENZIONE UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE IL TRASFORMATOREFORNITOCONL APPARECCHIO SPEGNERE O DISCONNETTERE L APPARECCHIO DALLA RETE ELETTRICA QUANDO NON UTILIZZA TO PERICOLO DI ESPLOSIONE NON MANOMETTERE E NON PERFORARE LE BATTERIE SE IL LIQUIDO FUORIUSCITO ...

Страница 7: ...E NÉ TENTARE DI INSERIRE OG GETTI ESTRANEI NELLA BATTERIA E NON IMMER GERLANÉESPORLAALL ACQUAOADALTRILIQUIDI NON UTILIZZARE LE BATTERIE E IL CARICABATTE RIE PER SCOPI DIVERSI DA QUELLI PRESCRITTI L USO IMPROPRIO DEL CARICABATTERIE PUÒ COMPORTARE IL PERICOLO DI INCENDIO DEFLA GRAZIONE O ALTRI PERICOLI PER IL QUALE IL PRO DUTTORE NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSA BILITÀ NÉ FORNISCE ALCUNA GARANZIA NON U...

Страница 8: ...ITI COME RIFIU TO URBANO MA NEL RISPETTO DELLE DIRETTIVE 2002 96 CE 2006 66 CE E DELLE LEGGI NAZIONA LI DI RECEPIMENTO PER LO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO A FINE VITA E DEVE ESSERE SOGGET TA A RACCOLTA SEPARATA PER EVI TARE DANNI ALL AMBIENTE PER RIMUOVERE LA BATTERIA FARE RIFERIMEN TO ALLE SPECIFICHE INDICAZIONI II MANCATO RISPETTO DI QUANTO SOPRA È SAN ZIONATO DALLA LEGGE LEGGERE CON ATTENZIONE QUES...

Страница 9: ...sce sottile e morbido e non ci saranno più peli incarniti Questo apparecchio è destinato all esclusivo uso domestico e può es sere utilizzato solo a questo scopo Osservare inoltre tutte le informa zioni contenute nelle presenti istruzioni per l uso in particolare le avver tenze di sicurezza Qualsiasi altro uso è considerato uso non previsto e può provocare danni alle cose o addirittura alle person...

Страница 10: ... reazione che dovrebbe scomparire velocemente ma che potrebbe essere più evidente nel caso di prima epilazione o di pelle sensibile Se dopo 36 ore la pelle risulterà ancora irritata vi consiglia mo di consultare il vostro medico In generale la sensazione di fastidio e l irritazione della pelle tendono a diminuire considerevolmente negli utilizzi successivi In alcuni casi le piccole lesioni causate...

Страница 11: ...ti casi l apparecchio dovrà essere utilizzato solo dopo aver consultato il medico Eczema ferite reazioni infiammatorie della pelle come follicolite in fiammazione del follicolo del pelo e vene varicose Intorno ai nei Nei casi di ridotta immunità della pelle ad esempio diabete mellito durante la gravidanza malattia di Raynaud Emofilia o sindrome di immunodeficienza CARICA Prima di usarlo mettere in...

Страница 12: ...d angolo retto 90 rispetto alla pelle 4 Guidare l apparecchio con un movimento lento e continuo senza esercitare pressione contropelo mantenendo l interruttore verso di voi Poiché i peli crescono in direzioni diverse è utile guidare l apparecchio in diverse direzioni per ottenere risultati ottimali PULIZIA E MANUTENZIONE Dopo ogni utilizzo spegnete l apparecchio Una regolare pulizia assi cura un m...

Страница 13: ...azione gratuita delle parti componenti l apparecchio che sono risultate difettose all origine per vizi di fabbricazione 4 L utente decade dai diritti di garanzia se non denuncia il difetto di con formità entro due mesi dalla scoperta dello stesso 5 Entro i primi 6 mesi di vita del prodotto si ritiene il difetto esistente all o rigine successivamente deve esserne provata l esistenza 6 La riparazion...

Страница 14: ...i nei quali non è stato riscontrato il difetto lamentato o per ge nerici problemi di funzionamento causati da errata impressione del cliente es problemi d rumorosità di raffreddamento di riscaldamento ecc E Danni causati da agenti atmosferici fulmini terremoti incendi allu vioni ecc F Riparazioni modifiche o manomissioni effettuate da personale non idoneo Per guasti dovuti a mancanza di regolare m...

Страница 15: ...T OF REACH OF CHILDREN KEEP PACKING MATERIAL PLASTIC BAGS CARTON ETC OUT OF REACH OF CHILDREN THIS APPLIANCE CAN BE USED BY CHILDREN AGED FROM 8 YEARS AND ABOVE AND PERSONS WITH REDUCED PHYSICAL SENSORY OR MEN TAL CAPABILITIES OR LACK OF EXPERIENCE AND KNOWLEDGEIFTHEYHAVEBEENGIVENSUPER VI SIONOFARESPONSABLEADULTORINSTRUCTION CONCERNING USE OF THE APPLIANCE IN A SAFE WAY AND UNDERSTAND THE HAZARDS ...

Страница 16: ...TALLED NEVER TOUCH THE MOVING PARTS OF THE AP PLIANCE AND ALWAYS WAIT FOR THE APPLIANCE TO STOP COMPLETELY DISCONNECT THE PLUG FROM THE OUTLET WHEN THE APPLIANCE IS NO LONGER IN USE DO NOT CLEAN WHILE THE APPLIANCE IS WOR KING DO NOT USE ANY SHARP OBJECT TO RE MOVE POSSIBLE FOREIGN OBJECTS THE CLEANING MUST NOT BE CARRIED OUT BY UNSUPERVISED CHILDREN RISK OF ELECTRICAL SHOK THISAPPLIANCEISDESIGNED...

Страница 17: ...ND HAS OBVIOUS RUPTURES OR MALFUNCTIONS IF THE PLUG OR POWER CORD DEFECTIVE IN HUMID OR GAS SATURATED ENVIRONMENTS DO NOT COVER THE APPLIANCE WITH TOWELS CLOTHING ETC PLACE THE APPLIANCE ONLY ON HORIZONTAL AND STABLE SURFACES AWAY FROM SHOWERS BATHTUB SINKS ETC IF THE APPLIANCE IS WET OF GETS IN CON TACT WITH WATER DO NOT USE IT AND HAVE IT CHECKED BY A SPECIALISED LABORATORY ALWAYS REMOVE THE MAI...

Страница 18: ...OSION DONOTPERFORATEORTAMPERWITHBATTERIES IN CASE OF LEAKFLUID OF BATTERY AVOID CON TACT OF LIQUID WITH SKIN AND EYES IF THERE IS A CONTACT WASH AFFECTED AREA WITH CO PIOUS AMOUNT OF WATER OR CONSULT YOUR DOCTOR STOP IMMEDIATELY THE USE OF THE BATTERIES IN CASE OF FAULTS AVOID CONTACT OF BATTERIES WITH METAL OBJECTS SUCH AS KEYS OR COINS DON T DISASSEMBLE CUT COMPRESS BEND PIERCE OR DAMAGE BATTERI...

Страница 19: ... FAI LURE TO OBSERVE THE ABOVE MENTIONED WAR NINGS MAY LEAD TO ELECTRIC SHOCK DAMA GES LIQUID LEAKAGE OVERHEAT EXPLOSIONS FIRE AND COULD PROVOKE SERIOUS INJURIES TO PEOPLE AND OR OBJECTS TREATMENT OF END OF LIFE BATTERIES ACCUMULATORS BATTERIES ACCUMULATORSANDTHEELECTRIC OR ELECTRONIC DEVICE CANNOT BE DISPOSED AS DOMESTIC WASTE THIS HAS TO BE DONE IN CONFORMITY WITH 2002 96 EC AND 2006 66 EC DIREC...

Страница 20: ...soft for weeks Hairs grow back thinner and softer and ingrown hairs won t be a problem anymore This product is for household only and may only be used for this purpose Follow all the information contained in these instructions especially the safety precautions Any other use is considered impro per and can lead to personal injury or to damages to the device OPERATION ...

Страница 21: ...you are removing hair at the root for the first few times or if you have sensitive skin If after 36 hours the skin still shows irri tation we recommend that you contact your physician In general the skin reaction and the sensation of pain tend to diminish considerably with the repeated use of the epilator In some cases inflammation of the skin could occur when bacteria pe netrate the skin e g when...

Страница 22: ...h a physician eczema wounds inflamed skin reactions such as folliculitis purulent hair follicles and varicose veins around moles reduced immunity of the skin e g diabetes mellitus during pregnancy Raynaud s disease haemophilia or immune deficiency CHARGING Before use charge the appliance For best performance we recom mend that you always use a fully charged appliance Using the special cord set pro...

Страница 23: ...iance in a slow continuous movement without pres sure against the hair growth in the direction of the switch As hair can grow in different directions it may also be helpful to guide the applian ce in different directions to achieve optimum results CLEANING AND MAINTENANCE After each use unplug the appliance Regular cleaning ensures a bet ter performance of the appliance Remove the accessories and ...

Отзывы: