Kontor-Hermsen KHU-602 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT

TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Dunstabzugshaube

Extractor Hood

KHU-602

Deutsch

Seite

English

Page

www.Kontor-Hermsen.de

Содержание KHU-602

Страница 1: ...TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE Bedienungsanleitung Instruction Manual Dunstabzugshaube Extractor Hood KHU 602 Deutsch Seite 2 English Page 19 www Kontor Hermsen de ...

Страница 2: ...lation 11 3 6 Kohlefilter 11 4 Bedienfeld 12 5 Reinigung Pflege 12 6 Problembehandlung 14 7 Technische Daten 16 8 Entsorgung 17 9 Garantiebedingungen 18 A Technische Zeichnung technical drawing 35 Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Abbildungen können in einigen Details von dem tatsächlichen Design Ihres Geräts abweichen Folgen Sie in einem solchen Fall dennoch den beschriebenen Sachverh...

Страница 3: ...ine mögliche bevorstehende Gefährdung für Leben und Gesundheit zur Folge hat VORSICHT verweist auf eine Gefahrensituation die wenn sie nicht abgewendet wird zu mittelschweren oder kleineren Verletzungen führen kann HINWEIS verweist auf eine Gefahrensituation die wenn sie nicht abgewendet wird eine mögliche Beschädigung des Geräts zur Folge hat Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf dass sie...

Страница 4: ...rnfalls können giftige Verbrennungsgase aus dem Kamin oder Abzugsschacht der Feuerstelle in die Wohnräume gezogen werden Sorgen Sie bei Abluftbetrieb der Dunstabzugshaube und dem Betrieb von schornsteinabhängigen Feuerungen z B Kohleofen für eine ausreichende Frischluftzufuhr im Aufstellraum Befragen Sie hierzu auf jeden Fall Ihren zuständigen Kaminkehrmeister Wenn Sie die Dunstabzugshaube im Umlu...

Страница 5: ...ursachen 8 Benutzen Sie die Brenner von Gasherden nicht ohne ein Kochgeschirr Die offenen Flammen können das Gerät zerstören und einen Brand verursachen 9 Wenn Sie Speisen frittieren beaufsichtigen Sie durchgehend den Frittiervorgang da das Öl Feuer fangen kann Bei mehrfach verwendeten Frittierölen steigt das Risiko einer Selbstentzündung 10 Führen Sie auch keine anderen Tätigkeiten mit offenen Fl...

Страница 6: ...r den Transport möglicherweise mit Transportsicherungen geschützt Entfernen Sie diese komplett Gehen Sie dabei vorsichtig vor Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel um Reste von Transportsicherungen zu entfernen 4 Eine konstante Pflege und Wartung gewährleistet einen einwandfreien Betrieb und die optimale Leistung Ihres Geräts 5 Entnehmen Sie der Verpackung und den Styropor Komponenten un...

Страница 7: ...ten Laufgeräuschen und verminderter Absaugleistung zu rechnen ist 6 Achten Sie darauf den Radius zu erhalten wenn sie Bögen verwenden oder formen da ansonsten die Leistung des Geräts vermindert wird Die maximal zulässige Biegung nach außen beträgt 1200 7 Verwenden Sie nur glatte Rohre oder flexible Abluftschläuche aus nicht brennbarem Material 8 Halten Sie bei waagerechter Verlegung der Abluftleit...

Страница 8: ...indem Sie einen Flachschraubenzieher unter den Verschluss schieben und ihn aufhebeln Durchtrennen Sie die Verbindungsstellen mit einer Blechschere Der Verschluss H darf nicht entfernt werden Umluftbetrieb ohne Abluftführung Bei Umluftbetrieb wird die Abluft in den Küchenraum zurückgeführt Entfernen Sie hierbei die Verschlüsse H und V nicht Die Abluft entweicht durch Auslass C Nur bei Umluftbetrieb...

Страница 9: ...n in den Wänden HINWEIS Sie benötigen mindestens zwei Personen zur Installation des Geräts 3 3 Installation an einem Schrank 1 Bestimmen Sie gemäß der Zeichnung die Position des Geräts am Schrank Drehen Sie 4 mitgelieferte Schrauben in den Schrank entsprechend der Position der 4 Aufnahmeöffnungen für den Schraubenkopf am Gerät Drehen Sie die Schrauben noch nicht komplett ein da Sie das Gerät auf d...

Страница 10: ...2 mitgelieferte Schrauben in der Wand entsprechend der Position der 2 Aufnahmeöffnungen für den Schraubenkopf hinten am Gerät Drehen Sie die Schrauben noch nicht komplett ein da Sie das Gerät auf die Schraubenköpfe hängen müssen A Sicherungsloch 2 Hängen Sie das Gerät ein Führen Sie dazu die Schraubenköpfe in die runden Aufnahmeöffnungen ein und bewegen Sie das Gerät dann so dass die Schraubenköpf...

Страница 11: ...sehen Abluftbetrieb Knopf K auf Position 2 Umluftbetrieb Knopf K auf Position 1 3 6 Kohlefilter WARNUNG Schalten Sie das Gerät vor der Montage von Kohlefiltern unbedingt aus und trennen Sie es von der Stromversorgung 1 Nehmen Sie den Alu Fettfilter ab 2 Setzen Sie den Kohlefilter CO6 unten am Motor ein Bajonettverschluss 3 Setzen Sie den Alu Fettfilter wieder ein 4 Verwenden Sie Kohlefilter nur be...

Страница 12: ...ennen Sie das Gerät vor allen Wartungs und Reinigungsarbeiten von der Stromversorgung Eine Nichtbeachtung der Reinigungs und Pflegeanleitungen führt zu einem erhöhten Brandrisiko aufgrund von Fettablagerungen HINWEIS Legen Sie vor allen Reinigungs und Wartungsarbeiten alle Ringe an Ihren Fingern sowie allen Armschmuck ab ansonsten beschädigen Sie die Oberflächen des Geräts 1 Behandeln Sie das Gehä...

Страница 13: ... Beachten Sie hierzu beim Kauf eines neuen Acrylfilters auch die Produktinformationen auf dessen Verpackung WARNUNG Bei Nichtbeachtung der Reinigungsanweisungen besteht BRANDGEFAHR Reinigen Sie den Filter regelmäßig von Hand oder in der Spülmaschine 400 Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel Benutzen Sie keine Scheuermittel Benutzen Sie keine alkalischen Spülmaschinenreiniger ph größer 7...

Страница 14: ...ach 3 6 Monaten verbraucht Ersetzen Sie einen verbrauchten Filter Detaillierte Informationen vom Hersteller dazu finden Sie auf der Verpackung der Filter 6 Problembehandlung FEHLER MÖGLICHE URSACHE MASSNAHMEN Gerät arbeitet überhaupt nicht Das Gerät ist mit dem Stromstecker nicht an der Steckdose angeschlossen Der Stromstecker ist locker Die Steckdose wird nicht mit Strom versorgt Die entsprechend...

Страница 15: ...s zum Mauerkasten inklusive sollte 120 150 mm betragen siehe TECHNISCHE DATEN da ansonsten die Leistung des Motors beeinträchtigt werden kann falls Sie am Mauerkasten ein Fliegengitter angebracht haben kann dadurch der Luftstrom beeinträchtigt werden Entfernen Sie zum Überprüfen das Gitter falls an der Abdeckplatte des Mauerkasten feste und sehr schräg stehende Lamellen sind kann dadurch der Lufts...

Страница 16: ...challemission 53 dB 63 dB Leistungsaufnahme ausgeschaltet Po 0 00 W Leistungsaufnahme Bereitschaft Ps Leistungsaufnahme Lichtsystem Wl 3 W 1 3 W LED Anschlusswert 43 W Stromspannung Frequenz AC 220 240 VAC 50Hz Fettfilter Material spülmaschinenfest 1 Acryl Kohlefilter 1 KHAF 300 Abluftschlauch Befestigungsmaterial Bedienungsanleitung Teleskopkamin ausziehbar von bis Abmessungen Gerät H B T in cm 1...

Страница 17: ...d danach das Stromanschlusskabel am Gerät abschneiden und direkt mit dem Netzstecker entfernen und entsorgen 4 Entsorgen Sie Papier und Kartonagen in den dafür vorgesehenen Behältern 5 Entsorgen Sie Kunststoffe in den dafür vorgesehenen Behältern 6 Falls es in Ihrem Wohnumfeld keine geeigneten Entsorgungsbehälter gibt bringen Sie diese Materialien zu einer geeigneten kommunalen Sammelstelle 7 Nähe...

Страница 18: ...swert des Produkts keinen Einfluss haben 3 Schäden infolge Betriebs und Bedienungsfehler 4 Schäden durch aggressive Umgebungseinflüsse Chemikalien Reinigungsmittel 5 Schäden am Produkt die durch nicht fachgerechte Installation oder Transport verursacht wurden 6 Schäden infolge nicht haushaltsüblicher Nutzung 7 Schäden die außerhalb des Geräts durch ein KH Produkt entstanden sind soweit eine Haftun...

Страница 19: ...ools 25 3 3 Installation on a cupboard 25 3 4 Installation on a wall 26 3 5 After installation 27 3 6 Carbon filter 27 4 Control panel 28 5 Cleaning maintenance 28 6 Trouble shooting 30 7 Technical data 32 8 Waste management 33 9 Guarantee conditions 34 A Technische Zeichnung technical drawing 35 EU Declaration of Conformity The products which are described in this instruction manual comply with t...

Страница 20: ... in minor or moderate injury NOTICE indicates possible damage to the appliance Store this manual in a safe place so you can use it whenever it is needed Strictly observe the instructions to avoid damage to persons and property Check the technical periphery of the appliance Do all wires and connections to the appliance work properly Or are they time worn and do not match the technical requirements ...

Страница 21: ...d which will ignite the gas WARNING 1 Whenever you use extractor hoods in combination with non electrically operated appliances gas and oil fired appliances the negative pressure of the corresponding room must not be more than 4 Pa 4 10 5 bar 2 An electrical supply of 220 240V AC 50 Hz is required Do not use a socket board or a multi socket or an extension cord when operating the appliance with 22...

Страница 22: ...experience and knowledge if they are supervised or have been instructed concerning the safe use of the appliance and do comprehend the hazards involved Children must not play with the appliance Cleaning and user maintenance must not be carried out by children unless they are supervised 16 Always supervise children so they will not play with the appliance CAUTION 1 Accessible parts of the hood may ...

Страница 23: ...erve the current legal regulations 3 The diameter of the exhaust hose must meet the diameter of the connecting ring 4 If your appliance is equipped with a carbon filter remove the carbon filter before you operate the appliance in the extraction mode The carbon filter should be used in the recirculating mode only 5 The exhaust duct should be as short and straight as possible The diameter of the exh...

Страница 24: ...t air discharge The appliance is suitable to be operated in extraction horizontal or vertical discharge or recirculation mode without discharge 1 Horizontal discharge 2 Vertical discharge 3 Recirculation mode without discharge Vertical discharge Open air outlet V Slide a flat head screwdriver under the cover and pry the cover Cut the joints using tin snips Do not remove cover H ...

Страница 25: ...uring tape hand saw or jigsaw insulating tape adhesive tape WARNING Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards WARNING Do not damage the wiring in the wall while drilling NOTICE At least one assistant is required for installation 3 3 Installation on a cupboard 1 Specify the position of the appliance at the cupboard accordin...

Страница 26: ...lation you can carry out a wall installation Screw 2 supplied screws into the wall relevant to the position of the 2 slots for the screw heads on the back of the appliance Do not tighten the screws completely as you have to hang the appliance on the screw heads A Safety hole 2 Hang the appliance on the screw heads Insert the screw heads into the round slots then move the appliance so that the scre...

Страница 27: ...Knob K to position 2 Recirculation mode Knob K to position 1 3 6 Carbon filter WARNING Before you install any carbon filters switch the appliance off and disconnect it from the mains 1 Remove the aluminium grease filter 2 Install the carbon filter CO6 on the bottom side of the motor bayonet catch 3 Reinstall the aluminium grease filter 4 Use carbon filters for extraction mode only ...

Страница 28: ...the mains before you clean or maintain it Ignoring the cleaning and maintenance instructions will cause an increased risk of fire NOTICE Take off all rings and bracelets before cleaning or maintaining the appliance otherwise you will damage the surface of the appliance 1 Clean the housing of the appliance with a suitable detergent Use such a product carefully and economically 2 Do not clean the co...

Страница 29: ...e packaging of the filters when purchasing new ones WARNING There is RISK OF FIRE when cleaning is not carried out according to these instructions Clean the filters once a month by hand or in a dishwasher 40 0 C Do not use any acrid or corrosive detergents Do not use any abrasive detergents Do not use any alkaline dishwasher detergents ph more than 7 Do not put the filter in the dishwasher togethe...

Страница 30: ...the filter packaging 6 Trouble shooting MALFUNCTION POSSIBLE CAUSE MEASURE The appliance does not work at all The plug of the appliance is not connected to the socket The plug has become loose The socket is not supplied with energy The fuse is switched off Check the corresponding socket by connecting it with another appliance Check the fuse The voltage is too low Compare the data on the model plat...

Страница 31: ...erwise the capacity of the motor may be decreased If you have installed a fly screen on the wall box the air vent may be obstructed Check by removing the fly screen If the cover panel of the wall box is equipped with firm and slanted slats the air vent may be obstructed Check by removing the cover panel Install a cover panel with moveable slats which do not obstruct the air vent Check condition an...

Страница 32: ...rated noise emission 53 dB 63 dB Power consumption off Po 0 00 W Power consumption standby Ps W Power consumption lighting system Wl 3 W 1 3 W LED Connected load 43 W Voltage frequency 220 240 VAC 50Hz Grease filter material dishwasher proof 1 acrylic Carbon filter 1 KHAF 300 Exhaust hose Installation material Instruction manual Telescopic chimney extractable from to Dimensions appliance H W D in ...

Страница 33: ...ff the entire power cord Dispose of the power cord and the plug immediately 4 Dispose of any paper and cardboard into the corresponding containers 5 Dispose of any plastics into the corresponding containers 6 If suitable containers are not available at your residential area dispose of these materials at a suitable municipal collection point for waste recycling 7 Receive more detailed information f...

Страница 34: ...r bulbs 2 minor modifications of the KH products concerning their authorized condition if they do not influence the utility value of the product 3 damage caused by handling errors or false operation 4 damage caused by aggressive environmental conditions chemicals detergents 5 damage caused by non professional installation and haulage 6 damage caused by non common household use 7 damages which have...

Страница 35: ...scope of the guarantee is limited with respect to appliances which are purchased and used in Germany Austria Belgium Luxembourg and the Netherlands September 2018 A Technische Zeichnung technical drawing Abmessungen in mm Dimensions in mm ...

Страница 36: ...ie sich bitte an das Geschäft in dem Sie das Gerät erworben haben Please contact the shop you purchased the appliance at Änderungen vorbehalten Subject to alterations Stand Updated September 2018 September 2018 Kontor Hermsen Inh Florian Hermsen Else Lasker Schüler Weg 18 D 79114 Freiburg ...

Результаты поиска

Содержание KHU-602

Отзывы:

Похожие инструкции для KHU-602

Бренды по названию

Популярные бренды

Kontor-Hermsen KHU-602, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KHU-602

Отзывы:

Похожие инструкции для KHU-602

Бренды по названию

Популярные бренды