Konrow K-Tab 1003 Скачать руководство пользователя страница 9

9

appareil. N’utilisez aucune autre alimentation ou dispositif électrique.
• La prise électrique à laquelle l’appareil est branché doit être installée près de l’équipement et 
doit toujours être facilement  accessible.
• Patientez toujours au moins 5 secondes après avoir éteint l’appareil avant de le redémarrer. 
Éteindre et rallumer immédiatement l’appareil peut endommager les circuits électriques.
• Ne pas démonter la batterie. Ne pas jeter la batterie dans le feu  ou dans l’eau. Ne pas charger 
la batterie si la température ambiante dépasse 45°C.   
• Pour toute réparation ou pour le remplacement de la batterie, adressez-vous à un technicien 

qualifié. 

• La durée de vie de la batterie dépend en grande partie de l’utilisation que vous en faites. 
N’exposez pas la batterie à des températures inférieures à 0° ou supérieures à 50°. Son 
fonctionnement pourrait en être altéré.  
• D’importantes interférences électromagnétiques ou des décharges électrostatiques peuvent 

provoquer un  dysfonctionnement  ou  une  perte  de  données.  Si  l’appareil  ne  fonctionne  pas  

correctement, réinitialisez la tablette ou débranchez l’adaptateur secteur de la prise de courant, 

puis rebranchez-le.

4. Allumer/éteindre votre tablette

Pour allumer la tablette, appuyez 3 secondes sur le bouton 

Marche/Arrêt situé sur la tranche de la tablette.

Si  la  tablette  est  allumée,  appuyez    brièvement    sur  le 
bouton pour le mettre en mode veille. Appuyez encore une 

fois, pour  quitter le mode veille.

Pour éteindre la tablette, appuyez 3 secondes sur le bouton 

Marche/Arrêt le temps qu’un menu apparaisse, cliquez 

ensuite sur le bouton Éteindre puis confirmer.

5. Verrouillage/déverrouillage des 
cartes SIM

• Votre K-TAB1003 est une tablette avec une seul carte SIM. Au 
démarrage de votre téléphone ce dernier vous inviter a à entrer le code 
PIN de votre carte SIM. 
• La fonction d’appel d’urgence vous permet d’appeler un numéro 
d’urgence sans avoir à saisir le code PIN.

6. Verrouillage/déverrouillage de la tablette

Pour déverrouiller l’écran :

• 

Appuyez sur la touche d’allumage de votre tablette. 

• Touchez l’icône de déverrouillage et faites-le glisser vers le haut pour 
déverrouiller l’appareil.
• Vous pouvez paramétrer le verrouillage de l’écran en ajoutant un mot 
de passe, schéma à reproduire lors du déverrouillage de votre tablette.

Содержание K-Tab 1003

Страница 1: ...Guide d utilisation User guide Gebruikershandleiding Benutzerhandbuch Gu a del usuario Guia de usuario Guida utente...

Страница 2: ......

Страница 3: ...English 13 Deutch 16 Italiano 20 Nederlands 24 Espa ol 28 Portugu s 32 36 MENTIONS LEGALES LEGALS MENTIONS 40 Fran ais 41 English 45 D claration de conformit simplifi e 50 Simplified declaration of c...

Страница 4: ...4 1 7 2 6 4 5 3...

Страница 5: ...Lautsprecher IT 1 Tasto di accensione 2 Volume 3 Fotocamera frontale 4 Connettore USB 5 Fotocamera posteriore flash 6 Slot per schede SIM SD 7 Altoparlanti NL 1 Knop aan uit 2 Volume 3 Camera aan de...

Страница 6: ...art of this product GIFTBOX CONTENT 1 Tablet 1 User guide 1 Mains adaptor USB Cable 1 Headset Konrow bedankt sich bei Ihnen f r die zum Kauf von K TAB1003 Tablet In diesem Handbuch finden Sie alle Inf...

Страница 7: ...as las informaciones relativas a la utilizaci n de esta tableta ADVERTENCIA todos los materiales de embalaje como el celo whiK TAB1003 las hojas pl sticas las cuerdas finas y las etiquetas no forman p...

Страница 8: ...B fourni dans le port USB de votre tablette et l autre extr mit sur l adaptateur secteur fourni Reliez ensuite l adaptateur secteur une prise de courant L ic ne de charge de la batterie s allume penda...

Страница 9: ...rrectement r initialisez la tablette ou d branchez l adaptateur secteur de la prise de courant puis rebranchez le 4 Allumer teindre votre tablette Pour allumer la tablette appuyez 3 secondes sur le bo...

Страница 10: ...xposition aux champs lectromagn tiques nous vous recommandons de d sactiver le Bluetooth et la Wi Fi lorsqu ils ne sont plus utilis s Vous pouvez activer le Bluetooth par les raccourcis de r glages de...

Страница 11: ...lications que vous avez install s C est pourquoi nous vous conseillons d effectuer une sauvegarde de vos donn es avant de lancer la proc dure En revanche les informations stock es sur la carte m moire...

Страница 12: ...o charge the battery connect the USB cable supplied to the USB port of your tablet and the other end to the AC adapter supplied Then connect the AC adapter to a power outlet The battery charging icon...

Страница 13: ...turn off your tablet To turn on the tablet press and hold the On Off button on the edge of the tablet for 3 seconds If the tablet is on briefly press the button to put it in standby mode Press again t...

Страница 14: ...the right When the Bluetooth is activated you will see the icon on the notification bar You can activate the Wi Fi by the shortcuts of basic regulations of the bar of notifications or in the paramete...

Страница 15: ...To make a reset of the data In parameters click on Protecting and resetting then on Restoring the configuration of factory Click on Resetting tablet then on Erasing Everything to confirm The tablet w...

Страница 16: ...nen Steckplatz ein Beachten Sie die Einsteckrichtung der Karte Setzen Sie dann die Micro SD Abdeckung wieder auf 3 Akku Ladung Akku Ladung Um den Akku aufzuladen verbinden Sie das USB Kabel mitgeliefe...

Страница 17: ...werden Erhebliche elektromagnetische St rungen oder elektrostatische Entladungen k nnen zu Fehlfunktionen oder Datenverlust f hren Wenn das Ger t nicht ordnungsgem funktioniert setzen Sie das Tablet z...

Страница 18: ...hmebildschirmes um die Nummer Ihrer Auswahl zusammenzustellen Ber hren Sie das Telefonsymbol um mit der SIM Karte anzurufen Dr cken Sie die Tasten um die Anruflautst rke einzustellen Dr cken Sie die T...

Страница 19: ...p erfordert die Erstellung eines Kontos 10 Werkseinstellungen wiederherstellen Wenn Sie Ihr Tablet zur cksetzen m chten k nnen Sie die Daten vom Android Betriebssystem zur cksetzen HINWEIS Konrow ist...

Страница 20: ...sizione 3 Carica batterie Carica batterie Per caricare la batteria collegare il cavo USB in dotazione alla porta USB del tablet e l altra estremit all adattatore CA in dotazione Quindi collegare l ada...

Страница 21: ...nterferenze elettromagnetiche significative o scariche elettrostatiche possono causare malfunzionamenti o perdita di dati Se l unit non funziona correttamente reimpostare il tablet o scollegare l adat...

Страница 22: ...con la SIM Appoggiate sui bottoni per regolare il volume della chiamata Quando volete mettere fine alla chiamata appoggiate sull icona Ricevere una chiamata All epoca del ricevimento di una chiamata f...

Страница 23: ...Se si desidera ripristinare il tablet possibile ripristinare i dati dal sistema operativo Android AVVISO Konrow non responsabile per il contenuto disponibile su questi due negozi online La garanzia de...

Страница 24: ...terug op zijn plaats 3 Opladen van de batterij Batterij lading Om de batterij op te laden sluit u de USB kabel bijgeleverd aan op de USB poort van uw tablet en het andere uiteinde op de netadapter bi...

Страница 25: ...werking kan worden gewijzigd Aanzienlijke elektromagnetische interferentie of elektrostatische ontlading kan storingen of verlies van gegevens veroorzaken Als het apparaat niet correct werkt stelt u d...

Страница 26: ...oep uit te zenden en te ontvangen Een oproep uitzenden Tik op het pictogram van het hoofdmenu of het scherm Welcome om het nummer te kiezen van uwkeuze Druk op de toetsen worden beslecht het volume va...

Страница 27: ...els 11 Herstel naar fabrieksinstellingen Als u uw tablet opnieuw wilt instellen kunt u de gegevens opnieuw instellen vanaf het Android besturingssysteem KENNISGEVING Konrow is niet verantwoordelijk vo...

Страница 28: ...r 3 Bateria cargada Bateria cargada Para cargar la bater a conecte el cable USB suministrado al puerto USB de su tableta y el otro extremo al adaptador de CA suministrado Luego conecte el adaptador de...

Страница 29: ...o p rdida de datos Si la unidad no funciona correctamente reinicie la tableta o desenchufe el adaptador de CA de la toma el ctrica y luego vuelva a conectarlo 4 para encender apagar su tableta Para en...

Страница 30: ...o de la recepci n de una llamada haga resbalar su dedo hacia el icono Cuando usted quiere poner fin a la llamada aprieta el icono 8 Activaci n Bluethooth Wi Fi Nota con el fin de limitar su exposici n...

Страница 31: ...el sistema operativo Android AVISO Konrow no es responsable del contenido disponible en esta tienda en l nea La garant a del producto no tendr efecto en caso de mal funcionamiento debido a una aplicac...

Страница 32: ...ablet e a outra extremidade ao adaptador AC fornecido Em seguida conecte o adaptador CA a uma tomada el trica O cone de carregamento da bateria acende durante o carregamento e indica o status do carre...

Страница 33: ...ligado pressione brevemente o bot o para coloc lo no modo de espera Pressione novamente para sair do modo de espera Para desligar o tablet pressione o bot o Ativar Desativar por 3 segundos enquanto um...

Страница 34: ...ece em sua barra de notifica o Voc pode ativar o Wi Fi pelos atalhos de regulamentos b sicos da barra de notifica o ou nos par metros do tabletka Aperte no bot o de ativa o e feito deslize ele direita...

Страница 35: ...ndo e redefinindo depois em Restaurando a configura o de f brica Clique em Redefinir tablet e depois em Apagar Tudo para confirmar O tablet vai sair Na reinicializa o o sistema ser redefinido O tablet...

Страница 36: ...36 1 1 SIM SIM SIM SIM 2 2 MicroSD Micro SD SD 3 3 USB USB AC USB USB USB 7 5 AC 5 C 45...

Страница 37: ...37 C 0 C 50 4 4 3 3 5 5 SIM SIM K TAB1003 SIM PIN PIN 6 6 PIN _________________ PASSWORD 7 7...

Страница 38: ...38 8 8 Bluetooth Wi Fi Wi Fi Bluetooth Bluetooth Bluetooth Wi Fi Wi Fi 9 9 Google Play Google Online K TAB1003 Google Play Konrow 10 Android Konrow S A V Google LLC Google Android Google Play...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...40 MENTIONS LEGALES LEGALS MENTIONS...

Страница 41: ...nchez cet appareil durant les orages ou lorsqu il n est pas utilis durant une longue p riode Ne touchez pas le cordon d alimentation lorsque vos mains sont mouill es et ne tirez pas sur le chargeur po...

Страница 42: ...cet appareil la pluie ou l humidit Ne pas exposer le produit des gouttes d eau ou des claboussures et ne placer aucun objet rempli de liquide tel un vase sur l appareil Ne pas utiliser le produit prox...

Страница 43: ...es radio lectriques Le DAS D bit d Absorption Sp cifique des appareils quantifie le niveau d exposition maximal de l utilisateur aux ondes lectromagn tiques pour une utilisation pr s de l oreille et p...

Страница 44: ...uvre pas Les manuels d utilisation ni les applications r glages contenus ou donn es quel qu il soit L usure normale du produit crans batteries et appareil photo Toute d t rioration du produit due une...

Страница 45: ...cord with wet hands and do not pull on the charger to disconnect it TheproductshouldonlybeconnectedtoaUSB andthattheconnectiontoapowerUSBisprohibited This chargerisforindooduseonly Onlyuseadapterasper...

Страница 46: ...ttempt to disassemble the device it would no longer be covered by the warranty Use only the spare parts accessories specified by the manufacturer Refer to a qualified person for any repairs After any...

Страница 47: ...of accessories and others NOTE The SAR value may vary depending on national reporting and testing requirements and the network band Advice to reduce the level of exposure to radiation Please use your...

Страница 48: ...accessory or software not provided by Konrow Any damage to the battery The product or its accessories if it has been disassembled or modified in any way Any unidentifiable product by serial number or...

Страница 49: ...49...

Страница 50: ...us la supervision de l organisation suivante PHOENIX TESTLAB K nigswinkel 10 D 32825 Blomberg Germany T l phone 49 0 5235 9500 24 Fax 49 0 5235 9500 28 01 09 2018 Maurice Haddad CEO Date Nom et signat...

Страница 51: ...r the supervision of the following organisation PHOENIX TESTLAB K nigswinkel 10 D 32825 Blomberg Germany T l phone 49 0 5235 9500 24 Fax 49 0 5235 9500 28 01 09 2018 Maurice Haddad CEO Date Name and s...

Страница 52: ...www konrow com...

Отзывы: