background image

38

WARRANTY TERMS:

HEAVY DUTY diesel generators are covered by an extended warranty of up to two years or 3,000 operating hours 

(whichever comes first) subject to paid technical service at an authorized service center one year after purchase or 

after 1,500 operating hours (whichever comes first). Product delivery for after-sales service shall be borne by the 

buyer. Maintenance charges are determined by an authorized service center based on the results of diagnostics. The 

warranty period of up to two years applies only if the warranty card has an entry of the planned maintenance. If the 

planned maintenance has not been carried out, the warranty will period be 1 year.

Within the warranty period, the product owner is entitled to free repair of the defective product due to defect in 

workmanship or materials used in production. Warranty service can be carried out only in authorized service centers 

specified in the warranty card or on the official importer’s website www.ks-power.com.ua. The product is accepted 

for repair .

WARRANTY DOES NOT COVER:

•  If the user has failed to comply with the instructions in this manual.

•  If the product features damaged or missing identification stickers or labels, serial numbers, etc.

•  If product malfunction was due to improper transportation, storage and maintenance.

•  In case of mechanical damages (cracks, chips, impact and fall marks, deformation of housing, power cord, 

plug or any other components), including those resulting from the freezing of water (ice formation), provided 

there are foreign objects inside the unit.

•  If the product has been improperly installed and connected to the mains supply or misused.

•  If the claimed malfunction cannot be diagnosed or demonstrated.

•  If proper operation of the product can be restored following cleaning from dust and dirt, appropriate 

adjustment, maintenance, oil change, etc.

•  If the product is used for business related purposes.

•  If faults are detected, which have been caused by product overload. Signs of overload are molten or 

discolored parts as a result of high temperatures, damaged cylinder or piston surfaces, degraded piston rings or 

connecting rod bushes.

•  The warranty does not cover the failure of the product automatic voltage regulator due to careless handling 

or mishandling.

•  If faults are detected, which have been caused by instability of the user’s power grid.

•  If there are faults caused by contamination or fouling such as contamination of the fuel, oil or cooling 

system.

•  If electrical cables or plugs show signs of mechanical or thermal damage.

•  In the event of foreign liquids and objects, metal chips, etc. inside the product.

•  If the malfunction is caused by the use of non-original spare parts and materials, oils, etc.

•  If there are two or more faulty units that are not interconnected.

•  If the damage was caused by natural factors such as dirt, dust, humidity, high or low temperature, natural 

disasters.

•  To quick-wear parts and components (spark plugs, nozzles, pulleys, filter and safety elements, batteries, 

removable devices, belts, rubber seals, clutch springs, axles, manual starters, oils, gear).

•  To preventive maintenance (cleaning, greasing, washing), installation and adjustment.

•  If the product was tampered with, independently repaired or modified.

•  In case of malfunctions resulting from normal wear and tear as a result of long-term use (end of life).

•  If product operation was not stopped and continued after detecting a malfunction.

•  Batteries supplied with equipment are covered by a warranty of three months.

Содержание HEAVY DUTY KS 11-2DE ATSR

Страница 1: ...d this manual carefully before use Owner s Manual DIESELGENERATOR KS 9200HDE ATSR KS 11 2DE ATSR KS 13 1DEW 1 3 ATSR KS 13 2 DEW ATSR KS 13 2 DEW 1 3 ATSR KS 14 1 DE ATSR KS 14 2 DE ATSR KS 14 2 DE 1...

Страница 2: ...ultifunction Control Unit ___________________ 20 12 Getting Started _ _ _ _ _ _________________ 25 13 Maintenance ________________ ________ 29 14 Maintenance Schedule _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...

Страница 3: ...to make changes in the product design configuration and construction The images and drawings in this manual are for reference only and may differ from the actual components and inscriptions on the pro...

Страница 4: ...this increases the risk of electric shock Avoid direct contact with grounded surfaces pipes radiators etc Be careful when working with the power cord Replace it immediately in case of damage as damage...

Страница 5: ...it is placed on a flat level surface and the engine switch is in the OFF position Check the connection of moving parts inspect for damaged parts that affect the operation of the generator Eliminate da...

Страница 6: ...ator with wet or dirty hands h Observefiresafetyregulations donotoperate the generator near open flame i Do not touch The generator dampener becomes hot during operation a b c f e d a Wear protective...

Страница 7: ...Reinforced frame 2 Fuel tank 3 Damper 4 Anti vibration mounts 5 Fuel filter 6 Oil filter 7 Oil dipstick 8 Oil drain valve 9 Control panel 10 Soundproofanti vandalhousing 11 Transport kit 3 9 Model KS...

Страница 8: ...nce only and may differ from actual components and inscriptions on the products 11 Model KS 13 2DEW ATSR KS 13 2DEW 1 3ATSR KS 14 2DE ATSR KS 14 2DE 1 3ATSR 1 Fuel tank 2 Soundproofanti vandalhousing...

Страница 9: ...orrespond to the number power and voltage of the generator outlets 2 x start keys Top cover key Fuel filter Fuses 10 12 mm open end wrench 4 17 mm open end wrench 13 16 mm open end wrench Set of screw...

Страница 10: ...r key Door keys Set of screws Wheels 4 pcs Formodels KS13 1DEW1 3ATSR KS13 2DEWATSR KS13 2DEW1 3ATSR Oil filter key Air filter Fuel filter Oil filter 2x start keys Door keys Portable plugs plugs corre...

Страница 11: ...12 8 3 12 8 3 Engine model KS 540HD KS 690HD Engine type diesel powered one cylinder four stroke air cooled Engine power HP 14 15 Crankcase volume cm3 1 65 2 2 Engine olume cm3 531 668 Power output co...

Страница 12: ...ncy voltage SmartGen multifunction digital control unit Noise level Lpa Lwa dB 73 98 69 94 69 94 Output 12V A Engine model KS 820HD KS 820HD KS 820HD Engine type diesel powered two cylinder four strok...

Страница 13: ...tGen multifunction digital control unit Noise level Lpa Lwa dB 74 99 70 95 70 95 Output 12V A Engine model KS 1020HD KS 1020HD KS 1020HD Engine type diesel powered two cylinder four stroke air cooled...

Страница 14: ...to the generator active and reactive Active power consumers include all power consumers whose power input is converted into heat heaters Reactive power consumers include all power consumers equipped...

Страница 15: ...Do not start the engine until it is filled with sufficient amount of motor oil Recommended motor oil SAE 10W30 SAE 10W40 Recommended motor oil grade API Service SG type or higher Motor oil quantity se...

Страница 16: ...r for 16 A outlets 12 230V 1 16 outlet 13 Air heater Fig 6 Control panel for model KS 9200HDE ATSR Control panel for model KS 11 2DE ATSR 3 4 1 2 12 11 3 5 6 13 5 9 10 8 Fig 7 7 11 10 9 7 6 12 1 Start...

Страница 17: ...utput 10 Grounding connector 11 12V 8 DC terminals 12 Fuse for 12V connector 13 Engine overtemperature indicator 14 Oil level indicator 230V 32A DC 12V 8 3A OIL LEVEL INDICATOR STARTER SWITCH VOLTS FR...

Страница 18: ...connector 3 Start switch 4 Circuit breakers 5 VTS system single three phase switch position 1 230V position 0 OFF disabled 6 230V 1 63 outlet 7 400V 1 16 outlet 8 400V 1 32 outlet 9 230V 1 32 outlet 1...

Страница 19: ...or model KS 14 1DE ATSR Contact strip for models KS 13 2DEW ATSR KS 13 2DEW 1 3 ATSR KS 14 2DE ATSR KS 14 2DE 1 3 ATSR 3 5 10 9 7 12 1 Start switch 2 Oil level indicator 3 LED display 4 Circuit breake...

Страница 20: ...CONTROL DEVICE N 230V ATS OUTPUT ON OFF 230V CIRCUIT BREAKER 230V 32A 230V 16A 400V 16A 400V 32A L ON OFF 230V 400V CIRCUIT BREAKER AC400V AC AC230V STARTER SWITCH HEAT OFF ON ENGINE START 1 3 2 4 5...

Страница 21: ...nspection 11 SMARTGEN MULTIFUNCTION CONTROL UNIT The SMART GEN HGM501 multifunction control unit is a smart digital controller that combines digital and intelligent functions to monitor and protect th...

Страница 22: ...urrent frequency battery voltage total operating hours maximum 999 hours engine temperature for models KS 13 2DEW ATSR KS 13 2DEW 1 3 ATSR 3 Controller protects the engine from over and undervoltage u...

Страница 23: ...tion press this button to switch to the upper LED DOWN SCROLL 1 When setting the parameters pressing this button decreases the set value 2 During normal operation press this button to switch to the bo...

Страница 24: ...ltage power and frequency displays will show the actual readings Press the or button to switch between indicators 1 6 and the multifunction display will show the corresponding settings Press the butto...

Страница 25: ...riggered After that the frequency LED continues to flash and shows the previous alarm OVERLOAD PROTECTION If the set value is exceeded by 5 or less the alarm will not be triggered If the set value is...

Страница 26: ...han 16 5 V the gas discharge display or the LED display will start to flash but no safety shutdown will be triggered 12 GETTING STARTED Before starting the engine make sure that the power rating of po...

Страница 27: ...r position ON If the engine does not start after three or four attempts air might have penetrated the fuel system Remove air from the fuel system drain diesel fuel together with excess air Before conn...

Страница 28: ...ptheengine proceedasfollows 1 Disconnectallthedevicesconnectedtothegenerator setthecircuitbreakertoOFF 2 _Allowthegeneratortooperateatidlefor3minutesforthealternatortocooldown 3 _SetthestartkeytoOFF 4...

Страница 29: ...umers three phase generators Mode switching is allowed only when no power consumers are connected USINGASATHREE PHASEGENERATOR The three phase diesel generator should have the power distributed to all...

Страница 30: ...e damage and other effects of improper storage of equipment _Damage caused by maintenance work performed by unskilled technicians Observe the instructions in this manual The generator must be maintain...

Страница 31: ...k motor oil Check coolant level Check fan belt Check fuel drain residues and impurities Check for leaks Check assembly of mounting elements Check exhaust color Check meters and water cooling indicator...

Страница 32: ...il level drops fresh oil must be added to ensure proper operation of the generator Check the oil level according to the maintenance schedule To drain oil proceed as follows 1 Place an oil drain tray u...

Страница 33: ...maintenance of the air filter is necessary to maintain sufficient air flow in the carburetor The maintenance intervals should be shorter when operating the generator in dusty environments Fig 15 Donot...

Страница 34: ...ueltank Fuel filter in the fuel line Thisfiltermustbechangedevery250operatinghours Itislocatedunderthefuel tankonthefuelhosethroughwhichfuelenterstheenginefromthetank Toreplaceit 1 Loosen the metal br...

Страница 35: ...bestoredinadry well ventilatedareathatisfreefromdust Keep away from children Thegeneratormustalwaysbereadyforuse Anymalfunctionsinthe generatormustberepairedbeforeplacingthegeneratorinstorage Please n...

Страница 36: ...ilter Engine starts but no output voltage Circuit breaker tripped SetthecircuitbreakertoON Connectioncablesofpoor quality Checkcablesfornormal operation replace ifextension cableisused Faultyconnected...

Страница 37: ...release Check oil pressure sensor and wiring Emergency shutdown during operation Check the appropriate switch and wiring according to the information on the display Unable to start Check fuel return...

Страница 38: ...1000 Grill 50 250 Oven 1200 2300 Fridge 1000 2000 TV set 100 150 Perforator 100 400 Drill 600 1400 Freezer 400 800 Grinder 100 400 Circular saw 300 1100 Crank gear 750 1600 Jigsaw 650 2200 Planer 250...

Страница 39: ...eclaimedmalfunctioncannotbediagnosedordemonstrated If proper operation of the product can be restored following cleaning from dust and dirt appropriate adjustment maintenance oilchange etc Iftheproduc...

Страница 40: ......

Страница 41: ...www ks power de info dimaxgroup de CONTACTS Polska DIMAX International Poland Sp z o o Polen Warczawska 306B 05 082 Stare Babice www ks power pl info pl dimaxgroup de 47 02222 www ks power com ua sal...

Отзывы: